[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Le Chat noir (1934)

Citations

Le Chat noir

Modifier
  • Hjalmar Poelzig: Did you hear that, Vitus? The phone is dead. Even the phone is dead.
  • Dr. Vitus Verdegast: Do you know what I am going to do to you now? No? Did you ever see an animal skinned, Hjalmar? Ha, ha, ha. That's what I'm going to do to you now - fare the skin from your body... slowly... bit by bit!
  • Peter Allison: I don't know. It all sounds like a lot of supernatural baloney to me.
  • Dr. Vitus Verdegast: Supernatural, perhaps. Baloney, perhaps not. There are many things under the sun.
  • Peter Allison: If I wanted to build a nice, cozy, unpretentious insane asylum, he'd be the man for it.
  • Dr. Vitus Verdegast: Have you ever heard of Kurgaal? It is a prison below Omsk, near Lake Baikal. Many men have gone there. Few have returned. I have returned. After fifteen years... I have returned.
  • Dr. Vitus Werdegast: It has been a good game.
  • Hjalmar Poelzig: You must be indulgent of Dr. Verdegast's weakness. He is the unfortunate victim of one of the commoner phobias, but in an extreme form. He has an intense and all-consuming horror of cats.
  • Peter Allison: Strange about the cat. Joan seemed so curiously affected when you killed it.
  • Hjalmar Poelzig: Come, Vitus, are we men or are we children? Of what use are all these melodramatic gestures? You say your soul was killed and that you have been dead all these years. And what of me? Did we not both die here in Marmorus fifteen years ago? Are we any the less victims of the war than those whose bodies were torn asunder? Are we not both the living dead? And now you come to me, playing at being an avenging angel - childishly thirsty for my blood. We understand each other too well. We know too much of life. We shall play a little game, Vitus. A game of death, if you like. But under any circumstances, we shall have to wait until these people have gone, until we are alone.
  • Dr. Vitus Verdegast: You sold Marmorus to the Russians. You scurried away in the night and left us to die. Is it to be wondered that you should choose this place to build your house? A masterpiece of construction built upon the ruins of the masterpiece of destruction - a masterpiece of murder.
  • [laughs hideously]
  • Dr. Vitus Verdegast: The murderer of 10,000 men returns to the place of his crime. Those who died were fortunate. I was taken prisoner at Kurgaal. Kurgaal, where the soul is killed, slowly. Fifteen years I've rotted in the darkness. But not to kill you, but to kill your soul - slowly. Where is my wife, Karen, and my daughter?
  • Hjalmar Poelzig: Do you dare play chess with me for her?
  • Dr. Vitus Verdegast: Yes. I will even play you chess for her. Provided if I win, they are free to go.
  • Hjalmar Poelzig: You won't win, Vitus.
  • Dr. Vitus Verdegast: After all, better to be frightened than to be crushed.
  • Dr. Vitus Verdegast: How does it feel to hang on your own embalming rack, Hjalmar?
  • Dr. Vitus Verdegast: It's the red switch, isn't it Hjalmar? The red switch ignites the dynamite. Five minutes and Marmaros, you and I, and your rotten cult will be no more...
  • Hjalmar Poelzig: The phone is dead. Do you hear that, Vitus? Even the phone is dead.
  • Dr. Vitus Verdegast: Don't pretend, Hjalmar. There was nothing spiritual in your eyes when you looked at that girl.
  • Peter Allison: This is a very interesting house you have here, Herr Poelzig. Has an atmosphere... kind of uh...
  • Dr. Vitus Verdegast: It is indeed hard to describe. As hard to describe as life... or death? It might well be an atmosphere of death. This place was built upon the ruins of the same Ft. Marmorus that our unfortunate friend, the driver, described so vividly. Herr Poelzig commanded Marmorus during the last years of the war. He is perhaps sentimental about this spot.
  • Hjalmar Poelzig: Vitus! You are mad.
  • Dr. Vitus Verdegast: Do you mind if I keep this door open?
  • Peter Allison: I'd sleep in a cold sweat if you didn't. You know... this is a very tricky house. The kind of place where I'd like to have company.
  • Dr. Vitus Verdegast: Did you ever hear of Satanism, the worship of the devil, of evil? Herr Poelzig is a great modern priest of that ancient cult. And tonight in dark of the moon the rites of Lucifer are celebrated. And if I'm not mistaken he intends you to play a part in that ritual... a very important part.
  • Joan Alison: Oh!
  • [breaks down crying and rushes to Vitus for consolation]
  • Dr. Vitus Verdegast: There, child. Be brave. No matter how hopeless it all seems.
  • [He looks over, hearing that the organ music has stopped, then looks back at her]
  • Dr. Vitus Verdegast: Be brave. It's your only chance.
  • Hjalmar Poelzig: You must be indulgent with Dr. Werdegast's weakness. He is the unfortunate victim of one of the commoner phobias, but in an extreme form. He has an intense and all-consuming horror of cats.
  • Hjalmar Poelzig: Oh, it's nothing. Only an accident in the road below. I want you to stay in this room all day tomorrow Karen. You are the very core and meaning of my life. No one shall take you from me. Not even Vitus, not even your father.
  • Dr. Vitus Verdegast: I beg your indulgence my friend. Eighteen years ago, I left a girl so like your lovely wife to go to war... She was my wife. Have you ever heard of Kurgaal? It is a prison below Amsk... Many men have gone there. Few have returned. I have returned. After fifteen years, I have returned.
  • Dr. Vitus Verdegast: It has been a long time Hjalmar. The years have been kind to you.
  • Dr. Vitus Verdegast: It is indeed hard to describe. It's hard to describe his life - or death. It may well be an atmosphere of death. This place was built upon the ruins of the same Ft. Marmorus that our unfortunate friend, the driver, described so vividly. Herr Poelzig commanded Marmorus during the last years of the war. He is perhaps sentimental about this spot.
  • Dr. Vitus Verdegast: We must bide our time until others aren't involved. This place is so undermined with dynamite that the slightest mistake by one of us would cause the destruction of all. Until I tell you different, you are his servant, not mine.
  • Peter Alison: [after being awoken by Hjalmar Poelzig] Next time, I go to Niagara Falls!
  • [first lines]
  • The Lieutenant: [looking over Joan's passport] Mr. and Mrs. Alison, Car 96, Compartment F. Orient Express, Budapest, Visegrad.
  • Dr. Vitus Verdegast: [after Peter shoots him] You poor fool. I was only trying to help. Now go. GO!

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.