[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le retour de l'étranger

Titre original : The Stranger's Return
  • 1933
  • 1h 29min
NOTE IMDb
6,9/10
525
MA NOTE
Lionel Barrymore, Miriam Hopkins, and Franchot Tone in Le retour de l'étranger (1933)
ComédieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueA divorcée leaves New York to visit her grandfather's farm and recover in the Midwest, where she unexpectedly falls in love with a married farmer.A divorcée leaves New York to visit her grandfather's farm and recover in the Midwest, where she unexpectedly falls in love with a married farmer.A divorcée leaves New York to visit her grandfather's farm and recover in the Midwest, where she unexpectedly falls in love with a married farmer.

  • Réalisation
    • King Vidor
  • Scénario
    • Brown Holmes
    • Philip Stong
  • Casting principal
    • Lionel Barrymore
    • Miriam Hopkins
    • Franchot Tone
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    525
    MA NOTE
    • Réalisation
      • King Vidor
    • Scénario
      • Brown Holmes
      • Philip Stong
    • Casting principal
      • Lionel Barrymore
      • Miriam Hopkins
      • Franchot Tone
    • 14avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos20

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 13
    Voir l'affiche

    Rôles principaux20

    Modifier
    Lionel Barrymore
    Lionel Barrymore
    • Grandpa Storr
    Miriam Hopkins
    Miriam Hopkins
    • Louise Storr
    Franchot Tone
    Franchot Tone
    • Guy Crane
    Stuart Erwin
    Stuart Erwin
    • Simon Bates
    Irene Hervey
    Irene Hervey
    • Nettie Crane
    Beulah Bondi
    Beulah Bondi
    • Beatrice Storr
    Grant Mitchell
    Grant Mitchell
    • Allen Redfield
    Tad Alexander
    Tad Alexander
    • Widdie Crane
    Aileen Carlyle
    • Thelma Redfield
    Erville Alderson
    Erville Alderson
    • Farmhand
    • (non crédité)
    Ernie Alexander
    • Whitney - Farmhand
    • (non crédité)
    Jack Baxley
    • Farmhand
    • (non crédité)
    Harry C. Bradley
    Harry C. Bradley
    • Dr. Rizzell
    • (non crédité)
    Edmund Breese
    Edmund Breese
    • Dr. Craig
    • (non crédité)
    Ben Hall
    • Farmhand
    • (non crédité)
    Henry Hall
    Henry Hall
    • Farmhand
    • (non crédité)
    Harry Holman
    Harry Holman
    • Dr. Spaulding
    • (non crédité)
    Paul Kruger
    Paul Kruger
    • Farmhand
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • King Vidor
    • Scénario
      • Brown Holmes
      • Philip Stong
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs14

    6,9525
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8Maleejandra

    Changing Your Spots

    The Stranger's Return is an interesting pre-code film to watch, because although it deals with shocking subjects for the time period (like divorce and adultery), the film comes off relatively tame today. Louise Storr (Miriam Hopkins) has just divorced her husband and for a bit of a holiday and a way to get back to her roots, she revisits the family farm. Her grandfather (Lionel Barrymore) takes her back with open arms and shows her how wonderful a rural life can be, even for a city girl. Despite his age, he is a very active sort and continues to parade around his independence amid snobby onlookers. He even introduces his grand daughter to their neighbor Guy Crane (Franchot Tone), a married man who turns out to be the perfect diversion for the girl.

    This movie is all about gossip and loyalty and finding a place to belong, but it is presented casually so as not to be mistaken for anything but entertainment. It features pleasing performances from some of the big names of the era, namely Barrymore who carries the film.
    7HotToastyRag

    Realistic and wise

    Miriam Hopkins couldn't get more likable than she is in The Stranger's Return. She's just delightful as a city girl who visits her grandfather's farm. Eighty-five-year-old Lionel Barrymore (only fifty-five at the time) is the head of the family, much to the chagrin of his children and in-laws. Beulah Bondi, Grant Mitchell, and Aileen Carlyle are all anxiously awaiting his demise so they can inherit the farm. When Miriam breezes in, they're wary of her, especially since she gets along so well with Lionel.

    What I love about this movie is it's not the typical "city slicker" movie. It's funny but not silly, and it doesn't make fun of anyone. Yes, Stuart Erwin is the constantly drunk farm hand, but he doesn't harm anyone and only likes a good time. Yes, Beulah is mean-spirited, but she's not stereotypical. And Miriam truly learns to love her grandfather and his way of life. She's not looking for escapism or a brief thrill. She listens to his wisdom and applies it to her own life, taking the time to think about the consequences of her actions.

    Which leads her to Franchot Tone. He owns the neighboring farm. He's handsome, kind, funny, intelligent enough to have been offered a teaching position, responsible enough to turn it down and run his family farm, and genuinely has a good heart. How can you help falling in love with a man like that? Oh, there is one more thing about Franchot: he's married. Chances are you've never heard of this movie, but if you can find a copy, watch it. It's very good. It's not stylized like some old flicks, and it's very true to life.
    10thegreggor-1

    A quiet story but beautifully told

    A very quiet story in terms of action, but full of wonderful performances in material that could have been easily dull in the wrong hands. Miriam Hopkins is at her most beautiful in her prime. When she's on the screen,you simply can't miss her star appeal, which is absolutely magnetic. Not only a beauty, but she proves herself again to be a great actress with a dynamic range. (Also see Dr. Jeckyl and Mr. Hyde 1932, Trouble In Paradise, Story Of Temple Drake,and Becky Sharp for Miriam at her best.) Beulah Bondi offers great support with her character that you will love to hate. Lionel Barrymore is also quite lovable in his role as the elderly patriarch of the family.

    Don't see this film when you're high energy, but see this film.
    8AlsExGal

    A most unusual MGM film for the period

    MGM usually made glossy films about society swells, but this one is a picturesque film about rural America set in the - at that time - present day. 85 year old Grandpa Storr (Lionel Barrymore) learns that his granddaughter by his eldest child, Louise (Miriam Hopkins) is coming to the farm for a visit from New York City. Although the two have never met before, they quickly connect. Storr has two of his children living with him - his milquetoast attorney son (Grant Mitchell) and his wife, and his controlling daughter Beatrice (Beulah Bondi).

    Louise meets and falls in love with Grandpa Storr's married neighbor, Guy Crane (Franchot Tone). Guy went away to college and was changed by that experience, but went ahead and married his childhood sweetheart Nettie, mainly because they had already planned it. But Guy still has an interest in the bigger things in life such as art and literature - this is where he and Louise connect - while Nettie has never been off the farm. Nettie is a true friend to Louise, and this is what makes the whole situation more complicated, because neither Guy nor Louise could ever see themselves hurting the guileless Nettie.

    And then, suddenly, Grandpa Storr becomes senile, believing that the Civil War is still going on, and his daughter Beatrice is itching to commit him so she can take over his farm and his funds.

    The film never states WHERE it is located, but I would guess Pennsylvania, especially if Grandpa Storr has actual memories of Civil War battles occurring nearby. This is a very good understated performance by Hopkins, who so often played overwrought characters and women living on the edge of society. Beulah Bondi is terrific as a greedy shrew who keeps reminding Louise that she is a "scandal" because of her attention to Guy and the fact that she is separated from her husband. Stuart Erwin is the faithful but often drunken hired hand.

    This film really excels at showing the rural lifestyle in the early 20th century - the dances, the harvesting, the neighbors helping each other out, the big dinners, and the beautiful countryside, exquisitely directed by King Vidor. For some reason - maybe rights problems - this is seldom shown on Turner Classic Movies in spite of being an MGM property. I highly recommend it if you ever get a chance to see it. Do note that there is about a minute missing from the end of some prints. It was common for precode era films to be rereleased with some scenes cut, but the scene missing is really nothing that would have been objected to by the censors.
    7marcslope

    MGM goes all 20th

    A King Vidor Metro production, but it sure smells like 20th Century Fox, with its rural setting, leisurely pacing, and prosaic dialog--it's even based on a novel by, and co-screenwritten by, Phil Stong, who wrote 20th's "State Fair." Lionel Barrymore, wearing a fake beard that wouldn't fool an eight-year-old, is the patriarch of a successful Iowa farm, a Civil War vet (just barely--at 85, he'd have been 17 in 1865) saddled with a troublesome family he lives with, including a wonderful Beulah Bondi, as a calculating shrew. Granddaughter Miriam Hopkins, a divorcée, comes to visit from New York and falls in love with both the farm and married neighbor Franchot Tone, while hired hand Stu Erwin drinks and provides the modest comic relief. The writing's less than first-rate- -scenes just end, and there's more detail to the workings of farm life than necessary--but it's a quiet, touching character study, and Hopkins, often given to histrionics elsewhere, is restrained and appealing. The characters' dilemmas feel real, and the bittersweet ending resonates.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This film did well at the box office, earning a profit for MGM of $106,000 ($2.1M in 2018) according to studio records.
    • Gaffes
      In the interior scene where Tone drives Hopkins back to granddad's farm, the back-projected dirt road is clearly seen through the rear window of the auto. Switching to an exterior shot, Tone stops the car to open a gate, drive the car through, close the gate and continue driving. The next interior shot with the rear window, however, shows only the same dirt road already seen, with no gated fence receding in the distance, as it should.
    • Citations

      Louise Storr: You know, I have a feeling you aren't quite as bad as you're painted.

      Grandpa Storr: Who said I was bad?

      Louise Storr: Well, every one who's ever been here.

      Grandpa Storr: Confounded liars, every one of them.

      Louise Storr: Perhaps they were of afraid of you.

      Grandpa Storr: Hmmm.

      Louise Storr: Well, I'm not afraid of you, how do you like that?

      Grandpa Storr: That's kind of pleasant for a change.

      [They laugh]

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 septembre 1936 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Stranger's Return
    • Lieux de tournage
      • Chino, Californie, États-Unis(as Pittsville)
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 300 000 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 29min(89 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.