NOTE IMDb
7,2/10
9,1 k
MA NOTE
Au 16e siècle, à Prague, un rabbin crée le Golem, une créature géante faite d'argile. Grâce à la sorcellerie, il donne vie à la créature afin de protéger les Juifs de Prague des persécutions... Tout lireAu 16e siècle, à Prague, un rabbin crée le Golem, une créature géante faite d'argile. Grâce à la sorcellerie, il donne vie à la créature afin de protéger les Juifs de Prague des persécutions.Au 16e siècle, à Prague, un rabbin crée le Golem, une créature géante faite d'argile. Grâce à la sorcellerie, il donne vie à la créature afin de protéger les Juifs de Prague des persécutions.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 victoire et 1 nomination au total
Hans Stürm
- Der Rabbi Jehuda, der Älteste der Gemeinde
- (as Hans Sturm)
Carl Ebert
- Temple Servant
- (non crédité)
Fritz Feld
- Jester
- (non crédité)
Loni Nest
- Ein kleines Mädchen
- (non crédité)
- …
Ursula Nest
- Little Girl
- (non crédité)
Dore Paetzold
- Des Kaisers Kebse
- (non crédité)
- …
Märte Rassow
- Kind
- (non crédité)
Avis à la une
At the beginning of the DvD's "scrapbook", there is a quote from Paul Wegener that says he never thought the Golem was an expressionist film. Watching it right after seeing Nosferatu, that statement becomes believable. Despite amazing sets that would have been at home in Caligari, in story, in acting, and in overall tone, The Golem is a much more naturalistic film. Watching it with my son, who is 16, he was struck by its uncomfortable prefiguring of Jewish persecution. I was impressed by the the scarcity of romantic cliches in the story. The golem itself is clearly the ancestor of the Frankenstein monster. Full of wonderful images and interesting as a predecessor of the Universal monster films, The Golem is also very entertaining as a story and as a piece of dramatic film making. Highly recommended.
I caught this restored version of the 1920 German silent classic at Lincoln Center where a new musical score was premiered by the Chamber Music Society. I had never seen the film before and was frankly amazed at the imagery in the sets and costumes and editing of the film. The film's director, Paul Wegener, wearing a thickly padded outfit and wig and high-heeled boots plays the main character, "The Golem". A mythical character from Jewish folklore. For its day, the special effects were also intriguing. I resist describing the movie as anti-semitic but I believe that the portrayal of the jewish ghetto was depicted so dramatically to show that the jews in Prague were outsiders and not welcome in mainstream society. This is evident in the fact that when a nobleman comes to the ghetto, he is greeted by a mammoth closed gate that looks like a precursor to the one used in King-Kong. And most notably, during the creation sequence, a satanic figure appears on screen that would coincide with the European belief a that time that Jews walk hand-in-hand with the Dark forces.
As far as the Golem's performance- this film is really a precursor to "Frankenstein" that Boris Karloff must have seen in its original release - there are so many similarites.
Biggest Image - at the conclusion, the Golem is surrounded by a group of "blond" Aryan-looking children that clearly distinguish them from the ghetto children that we see earlier in the film.
As far as the Golem's performance- this film is really a precursor to "Frankenstein" that Boris Karloff must have seen in its original release - there are so many similarites.
Biggest Image - at the conclusion, the Golem is surrounded by a group of "blond" Aryan-looking children that clearly distinguish them from the ghetto children that we see earlier in the film.
When I see these old attempts at what amounted to a horror film back then, before my time and I'm an old duffer, I'm always struck at the marvelous Gothic quality wrought by the twisted buildings, the gnarled stairways, the open balconies and the weird angles of things such as doorways, arches, street, bridges and the like. The monstrosities are stark, hardly terrifying by today's CGIs and often terrifying their victims in an almost comical, stylized way. This marvelous film together with Nosferatu and The Cabinet of Dr. Caligari are marvelous pieces of art. There is an ageless quality to them that transcends the hoary and often corny plots and acting. Each must be taken as a whole because that product is always greater than the sum of their parts. Compare the magical Indian Love Call of Nelson Eddy and Jeanette MacDonald, two rather mainstream singers whose voices blend into something greater than either of their individual talents. So too it is, I contend, with these old Gothic classics. Horror? Hardly. But, their starkness and darkness with its twisted surroundings are still eerie and provoking.
In 16th-century Prague, a Jewish rabbi (Albert Steinrück) creates a giant creature from clay, called the Golem, and using sorcery, brings the creature to life in order to protect the Jews of Prague from persecution.
Called "one of the most ambitious productions of the silent era" by Mike Mayo, the film is a blend of religion, astrology and black magic -- mixing Judaism with a conjuring of the demon Astaroth.
The film also has an interesting presentation of anti-Semitism, where the emperor accuses the Jews of killing Christ, among other things, and orders them to evacuate the ghetto. How did Germany in 1920 feel about the Jews? We now know how they felt a decade later, but was this hatred always there or invented by Hitler? If it existed, how did it translate to this film's reception by the German people?
Paul Wegener's face is a wealth of visions -- he manages to use his eyes in such a way that present the golem as simultaneously stoic and intensely emotional.
Others have pointed out that Karl Freund's camera is remarkably still for a man who would go on to be known for the most innovative camera techniques in film history (I dare say he is the greatest cinematographer who ever lived). Mayo says there is an "inventive use of extreme camera angles", but I did not notice. The lack of movement does not hinder the film, however.
Lee Price praises the film, saying the only fault of the film is "the inconsistency of the acting", though I did not find it distracting at all (even if the frightened faces of the extras are a bit extreme). Price calls the architecture of the film as influential (or more so) than the German Expressionism of "Caligari". He is not alone in this view: Ivan Butler makes a point to mention the "strange twisted buildings and crooked streets filled with steeple-hatted inhabitants", and Siegfried Kracauer singles out the "maze of crooked streets and stooped houses" devised by Professor Hans Poelzig.
If you are to see or own this film, I recommend the Kino DVD. Not only is the film cleaned up nicely, with a wonderful score and English title cards, but the supplements are beyond what one would expect from such an old film -- featurettes comparing this movie to "Faust" and the later "Le Golem". I enjoyed them.
Called "one of the most ambitious productions of the silent era" by Mike Mayo, the film is a blend of religion, astrology and black magic -- mixing Judaism with a conjuring of the demon Astaroth.
The film also has an interesting presentation of anti-Semitism, where the emperor accuses the Jews of killing Christ, among other things, and orders them to evacuate the ghetto. How did Germany in 1920 feel about the Jews? We now know how they felt a decade later, but was this hatred always there or invented by Hitler? If it existed, how did it translate to this film's reception by the German people?
Paul Wegener's face is a wealth of visions -- he manages to use his eyes in such a way that present the golem as simultaneously stoic and intensely emotional.
Others have pointed out that Karl Freund's camera is remarkably still for a man who would go on to be known for the most innovative camera techniques in film history (I dare say he is the greatest cinematographer who ever lived). Mayo says there is an "inventive use of extreme camera angles", but I did not notice. The lack of movement does not hinder the film, however.
Lee Price praises the film, saying the only fault of the film is "the inconsistency of the acting", though I did not find it distracting at all (even if the frightened faces of the extras are a bit extreme). Price calls the architecture of the film as influential (or more so) than the German Expressionism of "Caligari". He is not alone in this view: Ivan Butler makes a point to mention the "strange twisted buildings and crooked streets filled with steeple-hatted inhabitants", and Siegfried Kracauer singles out the "maze of crooked streets and stooped houses" devised by Professor Hans Poelzig.
If you are to see or own this film, I recommend the Kino DVD. Not only is the film cleaned up nicely, with a wonderful score and English title cards, but the supplements are beyond what one would expect from such an old film -- featurettes comparing this movie to "Faust" and the later "Le Golem". I enjoyed them.
Imagine shooting a feature-length horror movie with the camera built into your mobile phone. Now imagine disabling sound and colour on your phonecam, only being able to shoot a few seconds at a time, each minute costing a small fortune in recording material, imagine that phonecam being large and unwieldy and kind of knackered so that the already low-resolution image is flickery and erratically exposed, and it plays back too fast so that people look like wound-up dolls. It also exposes blueish light more than reddish light, so each shoot is unpredictable, but of course you'll only know that the next day when the film has been processed.
Welcome to movie-making in the year 1920 AD.
Now go shoot a masterpiece that will still be watched, talked about and revered in a hundred years.
I watched this out of historic interest and expected to be colossally bored. But far from it, this is actually a gripping horror flick, and one with a deep side to it to boot. The Golem himself is an immensely scary horror figure en par with Freddy Kruger or the Alien, kind of a proto-Frankenstein's monster -- and he's actually played by director Paul Wegener himself!. I'd like to know how they made his eyes so scary.
Anyway, what can I say, a stupendous film. Watch it from the edge of your seat.
Welcome to movie-making in the year 1920 AD.
Now go shoot a masterpiece that will still be watched, talked about and revered in a hundred years.
I watched this out of historic interest and expected to be colossally bored. But far from it, this is actually a gripping horror flick, and one with a deep side to it to boot. The Golem himself is an immensely scary horror figure en par with Freddy Kruger or the Alien, kind of a proto-Frankenstein's monster -- and he's actually played by director Paul Wegener himself!. I'd like to know how they made his eyes so scary.
Anyway, what can I say, a stupendous film. Watch it from the edge of your seat.
Le saviez-vous
- Anecdotes"Aemaet", the life-giving word which Rabbi Lowe compels from the spirit Astaroth is also reflected in the bolts of lightning at the end of the creation scene.
- GaffesThe story is set in the 16th Century. A prediction of doom is made based on the movements of Uranus, which was not discovered until 1781.
- Versions alternativesThe 2002 Alpha Video DVD version runs for 101 minutes. This is not evident from the back of the Alpha Video DVD case, which wrongly lists the running time as only 85 minutes. It looks as if Alpha Video somehow got hold of the fullest version currently known - maybe even a complete version of the film, since there are no obvious gaps in the story.
- ConnexionsEdited into People Who Die Mysteriously in Their Sleep (2004)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is The Golem?Alimenté par Alexa
Détails
- Durée1 heure 16 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.33 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant