[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les dix commandements

Titre original : The Ten Commandments
  • 1923
  • Tous publics
  • 2h 16min
NOTE IMDb
6,8/10
2,9 k
MA NOTE
Theodore Roberts in Les dix commandements (1923)
BiographieDrameL'histoire

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter hearing the story of Moses, the sons of a devout Christian mother go their own ways, and the atheist brother's breaking of the Ten Commandments leads to tragedy.After hearing the story of Moses, the sons of a devout Christian mother go their own ways, and the atheist brother's breaking of the Ten Commandments leads to tragedy.After hearing the story of Moses, the sons of a devout Christian mother go their own ways, and the atheist brother's breaking of the Ten Commandments leads to tragedy.

  • Réalisation
    • Cecil B. DeMille
  • Scénario
    • Jeanie Macpherson
  • Casting principal
    • Theodore Roberts
    • Charles de Rochefort
    • Estelle Taylor
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,8/10
    2,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Cecil B. DeMille
    • Scénario
      • Jeanie Macpherson
    • Casting principal
      • Theodore Roberts
      • Charles de Rochefort
      • Estelle Taylor
    • 48avis d'utilisateurs
    • 20avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 1 nomination au total

    Photos96

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux46

    Modifier
    Theodore Roberts
    Theodore Roberts
    • Moses - The Lawgiver - Prologue
    Charles de Rochefort
    Charles de Rochefort
    • Rameses the Magnificent - Prologue
    • (as Charles De Roche)
    Estelle Taylor
    Estelle Taylor
    • Miriam - The Sister of Moses - Prologue
    Julia Faye
    Julia Faye
    • The Wife of Pharaoh - Prologue
    Pat Moore
    Pat Moore
    • The Son of Pharaoh - Prologue
    • (as Terrence Moore)
    James Neill
    James Neill
    • Aaron - Brother of Moses - Prologue
    Lawson Butt
    Lawson Butt
    • Dathan - The Discontented - Prologue
    Clarence Burton
    Clarence Burton
    • The Taskmaster - Prologue…
    Noble Johnson
    Noble Johnson
    • The Bronze Man - Prologue
    Edythe Chapman
    Edythe Chapman
    • Mrs. Martha McTavish
    Richard Dix
    Richard Dix
    • John McTavish - Her Son
    Rod La Rocque
    Rod La Rocque
    • Dan McTavish - Her Son
    Leatrice Joy
    Leatrice Joy
    • Mary Leigh
    Nita Naldi
    Nita Naldi
    • Sally Lung - A Eurasian
    Robert Edeson
    Robert Edeson
    • Redding - An Inspector
    Charles Ogle
    Charles Ogle
    • The Doctor
    Agnes Ayres
    Agnes Ayres
    • The Outcast
    Elena Jurado
    • Réalisation
      • Cecil B. DeMille
    • Scénario
      • Jeanie Macpherson
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs48

    6,82.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    dbdumonteil

    Thou shalt remember Cecil B.De Mille...

    Today,all his epics ("ten commandments" 1 and 2,"sign of the cross" "Samson and Delilah" ...° have worn remarkably well.

    Like many people ,I saw the 1956 version well before the silent one.The prologue (which is very long for a prologue) has a plot similar to the 1956 version from the plagues to the golden calf orgy.Even the Parting of the Red Sea (and it's quite impressive for 1923!) and the writing of the Holy Tablets are here (it looks more like some kind of mystic firework here).As for the orgy,it's simply better than the color version.That said I like that latter version best,because the gap between the biblical tale and the modern one makes that the two parts do not hang very well,in spite of a brilliant transition : Moses and his people saga suddenly segues into a mother reading the Bible to her sons.

    The second part will deal with the story of two brothers,one of whom trying to break these "fusty" commandments and not be broken by them. There are interesting parallels: the workers on the building site and the slaves working for pharaoh on the pyramids,the hero who ,like "pharaoh's tribe ,is drowned in the tide" .Little by little,the film becomes slowly but inexorably overtly Christian: the momma hints to carpenters,nice carpenters,there's a short return to biblical times but depicting a scene of Jesus' s life and unlike the bad woman who became a leper in the prologue,salvation is around the corner for the evil millionaire's wife.Lines from St Matthew ("he gained the world but lost his soul") add to this feeling a redemption.

    Despite the reservations expressed above,De Mille was a storyteller extraordinaire,who equaled D.W .Griffith .Thou shalt not overlook him.
    7jaxelvester

    Not as good as the remake but a must-watch nonetheless

    'The Ten Commandments' was released in 1923 and was directed by Cecil B. DeMille and is the first of two Ten Commandments films directed by him.

    This version differs in more ways than one to the remake. While the remake primarily centers on the story of Moses, the original version only features Moses in the prologue (which runs for approximately 40 minutes). The rest of the film centers on an atheist man in present day (the 1920s) who sets out to break the Ten Commandments in order to become successful.

    Comparing to the remake, the special effects in the 'parting of the waves' scene definitely look more realistic here (especially considering this was released in 1923) and the entire prologue I masterfully created - however I do wish it was longer since there was little to no development in the characters because of it's short runtime.

    I was initially skeptical about the present day segment of the film but I was thoroughly impressed and the story was definitely intriguing, especially towards the end.

    Overall, I do prefer the 1956 remake however you shouldn't turn your back on this one. It is definitely a must-watch, even if it just be for the prologue with Moses.

    7/10
    Snow Leopard

    Interesting, & Occasionally Impressive

    It's interesting just to watch DeMille's first, silent film version of "The Ten Commandments", and the picture itself is pretty interesting too. It is also occasionally impressive, sometimes with the kind of DeMille flourishes that one expects, sometimes with a satisfying dramatic turn. It's quite different in its conception from the more familiar 1950's version, and so direct comparisons are not always possible, yet it holds up well by itself anyway.

    Rather than concentrating on the biblical story, as in the remake, here DeMille first tells an abbreviated version of the Moses/Exodus narrative, and then uses it as the thematic basis for a modern morality tale. There are many parallels between the two stories, and while the parallels are occasionally forced, they often work surprisingly well. The modern-day story is similar to many other films of the 1910's and 1920's, but it is interesting and it is told well.

    Although DeMille is known for his lavish spectacles, he also knew how to create some more subtle effects when he wanted to. In the modern story, some of the developments are a bit contrived, but the characters generally ring true, and the story itself is worthwhile as well. While the lavish remake with color and sound is probably going to remain more well-known, this earlier version is well worth seeing, too.
    sadie_thompson

    Thou shalt not give a stupid review.

    Oops, broke that one. All joking aside, this film is incredible. Astonishing effects for the early 20s, where you couldn't twist any digital domain to your whims. The parting of the Red Sea is pretty convincing, even if was Jello. (Can you imagine wading through Jello? Ick.)

    This film is told in two parts, as we get to see Moses receiving the Ten Commandments from God in what looks like a Fourth of July celebration. One with good fireworks. Most people know that story--Moses goes to deliver the Commandments, only to find everyone involved in a massive orgy. Here de Mille is in his element. He did so many massive orgies that he should have copyrighted them. We see people making out (not having sex--that would be wrong), men licking wine off women's feet (that is wrong, by gum), and a huge number of people trying to climb up what looks like a curtain. Why they're doing this only de Mille knows. All we need is Gloria Swanson being pawed by a tiger to make everything perfect. As some viewers may not know, de Mille can show whatever sin and debauchery he wants, because the sinners are going to get it in the end. They're gonna get it bad. From the giddy Israelites and their golden calf we're transported to the modern day (1923), where a woman reads the Bible. She can't be the sinner. A son stands nearby, looking very noble and content. Can't be him. Then, we see the other son. He looks bored and disbelieving. We have a sinner! Oh, and he's a bad one. He dances on Sunday, he steals women from their intendeds, he's involved in dozens of dirty dealings, and he's dating an Oriental leper. Beg pardon? I guess she's just thrown in for fun.

    Of course, all's well that ends well, and everything turns out okay. This movie is silent, so the acting is a bit in-your-face, and the characters are extreme, but hey. It's necessary--literacy wasn't rampant back then, so filmmakers had to make everything painfully obvious. Some people weren't able to read the title cards, and they'd be lost without the silent films' distinctive pantomime.

    Side benefit--the version I have on video features a nifty soundtrack by that powerhouse of the movie palace, the Wurlitzer organ.
    8blue-7

    Commentary & Pristine Print Highlight 1923 Version!

    The exciting feature of the 50th Anniversary Editon of DeMille's THE TEN COMMANDMENTS is to be able to see the original 1923 version in a pristine print along with Katherine Orrison's illuminating commentary track. Previously only available on VHS tape with the poorly surviving colorized footage of the Exodus and Parting of the Red Sea (provided as a separate Extra on the DVD)used, it was difficult to realize just how beautifully done the silent epic was. Paramount has cleaned up the print and used only the better surviving black & white elements for this release. The beauty of the photography comes through with great clarity. Orrison's commentary is full of interesting insights as well as being enjoyable due to her enthusiasm about so many details. And Gaylord Carter's Wurlitzer Pipe Organ score is very impressive (as well as being a marvelous record of an organ score done by one who actually performed during the silent era)on this digital stereo recording. The 1956 remake looks and sounds great, as are the all of the special features for it, but this is exactly the same as the previous second edition of this title. I bought the new edition in order to see what they had done with the 1923 version -- and I certainly am impressed. Also, I love the packaging for this edition. Well worth updating as it is available at a very decent price.

    Centres d’intérêt connexes

    Ben Kingsley, Rohini Hattangadi, and Geraldine James in Gandhi (1982)
    Biographie
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drame
    Liam Neeson in La Liste de Schindler (1993)
    L'histoire

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The enormous sets of ancient Egypt have become a Hollywood legend in themselves. The "City of the Pharaohs" was constructed of wood and plaster in the Guadalupe Dunes, an 18-mile stretch of coastal sand 170 miles north of L.A. The sets featured four 35-foot-tall statues of the Pharaoh Ramses, 21 five-ton sphinxes, and city walls over 120 feet high. An army of 2,500 actors, extras, carpenters, plasterers, painters, cooks, staff, and film crew members inhabited the set for three months, housed in a virtual army camp that featured nearly 1,000 tents. (3,500 animals, used in recreating the scenes of ancient Egypt, were housed in a huge corral downwind of the camp.) When shooting wrapped, Cecil B. DeMille simply had the massive Egyptian city sets bulldozed, and buried in a huge pit beneath the sand, where they remain to this day. For years, the legendary "Lost City of DeMille" was spoken of by locals in Guadalupe who had worked on the film set. Artifacts from the Egyptian sets were found in the dunes, and can sometimes be found in local houses in the area. (DeMille even said in his autobiography, "If 1,000 years from now, archaeologists happen to dig beneath the sands of Guadalupe, I hope that they will not rush into print with the amazing news that Egyptian civilization extended all the way to the Pacific Coast of North America.") In 1983, documentary filmmaker Peter Brosnan located the remains of the DeMille sets, still buried beneath the dunes. The site is now recognized as an official archaeological site by the state of California, and it is against the law to remove artifacts from the site. Brosnan has been trying for many years to raise money from the Hollywood studios to excavate the site, but so far has been unable to do so.
    • Gaffes
      The type of staff used by Moses and his followers has a Star of David on the end. The Star of David didn't become a symbol of Judaism until the Middle Ages.
    • Citations

      Mary Leigh: I was passing by Dugan's lunch wagon when a hot dog ran out and bit me.

    • Connexions
      Edited into Forgotten Commandments (1932)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is The Ten Commandments?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 décembre 1923 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Aucun
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Ten Commandments
    • Lieux de tournage
      • Guadalupe-Nipomo Dunes, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Paramount Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 475 837 $US (estimé)
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 16min(136 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Silent
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.