NOTE IMDb
8,0/10
20 k
MA NOTE
La dernière chasseuse d'abeilles d'Europe doit sauver ces animaux et ramener l'équilibre à Honeyland, lorsque des apiculteurs nomades menacent son travail.La dernière chasseuse d'abeilles d'Europe doit sauver ces animaux et ramener l'équilibre à Honeyland, lorsque des apiculteurs nomades menacent son travail.La dernière chasseuse d'abeilles d'Europe doit sauver ces animaux et ramener l'équilibre à Honeyland, lorsque des apiculteurs nomades menacent son travail.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Nommé pour 2 Oscars
- 37 victoires et 55 nominations au total
Avis à la une
Hatidze Muratova collects honey from local bees in rural North Macedonia. She's alone caring for her elderly mother. Times are getting tougher. A Turkish family moves in next door with their cattle. Then they start raising their own bees and conflict follows.
This is a documentary of a woman and her bees. At first, I figured that it'd be a simple movie of beautiful poverty and living with nature. I did not expect the devastating neighbor drama and the tragic perseverance with her mother. I'm almost certain that some of the conversations have been recreated. In fact, the story is so great that I wonder if it has been manufactured. The chainsaw scene is just devastating. That whole conflict is so small and so important. This is a personal epic.
This is a documentary of a woman and her bees. At first, I figured that it'd be a simple movie of beautiful poverty and living with nature. I did not expect the devastating neighbor drama and the tragic perseverance with her mother. I'm almost certain that some of the conversations have been recreated. In fact, the story is so great that I wonder if it has been manufactured. The chainsaw scene is just devastating. That whole conflict is so small and so important. This is a personal epic.
Ljubo Stefanov and Tarmara Kotevska's HONEYLAND, an entrancing triple Sundance award winner is a stunning verite documentary. It plays so intimately, and with such verisimilitude that it feels almost like a narrative film. Our 'lead actress' is Hatidze, a lonely bee farmer of Turkish descent in the remote hills of Macedonia. She occasionally ventures into the larger town below to sell her high quality pure honey -- and to pick up a few provisions. Her only other companion is her frail mother Natife, who she cares for in their ramshackle hut. The scenes between them are so tender and detailed that it becomes almost unbearably palpable at times, whether it's the daughter gently tending to her blind eye, talking about marrying off the mid-50s woman, or sharing a meager meal of a single banana.
Their isolated like is loudly broken up by the arrival of a large itinerant family who comes with and even larger assembly of livestock. At first, Hatidze and the families head, Hussein, try and get along. The numerous children provide some comfort and companionship to the beekeeper. Finding out how much money Hatidze gets for her premium nectar, Hussein latches onto the idea of harvesting bees himself. Inevitably, tension and hardship follow.
What is most remarkable about HONEYLAND is that even though it functions as almost a narrative drama, none of it feels forced or constructed. The camerawork is particularly effective as the two cinematographers Fejmi Daut and Samir Ljuma bring us right into the scene whether it be spotting a single bee buzzing on a dripping honeycomb, Hatidze fingers gently touching her mother's face or the birth of a cow, the viewer is there. There aren't any fancy cuts or montages. The music is sparse, if noticeable at all, save for some scratchy source music that plays on an old radio attached to a homemade antenna trying to barely capture some signal from the world below.
HONEYLAND depicts a couple of significant events in Hatidze's life, but they aren't overly emphasized. They just play out, like simple steps in a life. The Documentary ends without triumph or tragedy - but, just a quite moment of solitude. Neither Hatidze, nor the viewer, knows what her fate may be, but, we do believe, she'll persevere.
What is most remarkable about HONEYLAND is that even though it functions as almost a narrative drama, none of it feels forced or constructed. The camerawork is particularly effective as the two cinematographers Fejmi Daut and Samir Ljuma bring us right into the scene whether it be spotting a single bee buzzing on a dripping honeycomb, Hatidze fingers gently touching her mother's face or the birth of a cow, the viewer is there. There aren't any fancy cuts or montages. The music is sparse, if noticeable at all, save for some scratchy source music that plays on an old radio attached to a homemade antenna trying to barely capture some signal from the world below.
HONEYLAND depicts a couple of significant events in Hatidze's life, but they aren't overly emphasized. They just play out, like simple steps in a life. The Documentary ends without triumph or tragedy - but, just a quite moment of solitude. Neither Hatidze, nor the viewer, knows what her fate may be, but, we do believe, she'll persevere.
The relatively modern tools Hussein uses to weigh honey only help to cement the film's clear microcosm of the tension between sustainability and industrialization; between restraint and a catastrophic lack of foresight. In that sense, watching "Honeyland" is like looking at the greatest problems of our time through a pinhole, but the film sees the situation with a clarity that gets under your skin and breaks your heart. Far from a scolding, rub-your-nose-in-it depiction of environmental havoc, this is a tender story about the chaos of abandoning the common good. By reflecting Muratova's relationship with her hives against the social contract that she's formed with her mother - and that binds Hussein to his family - Kotevska and Stefanov shine a light on what the bees have always told us: They survive by serving each other. And if they ever disappeared completely, people would only have themselves to blame.
"One half for me, one half for you."
3 years. 400+ hours of footage. My 2nd viewing. Yet I am still at a loss for words at how a film like this is even possible.
It somehow manages to present a grounded narrative, a parable of rural life, and a kind environmental message, all quietly captured through observational lens and intimate scope. You will witness everything from a cow giving birth to the near-drowning of a child (which, while brief, is very difficult to watch). The editing and fly-on-the-wall filmmaking style is superb.
Do not miss.
3 years. 400+ hours of footage. My 2nd viewing. Yet I am still at a loss for words at how a film like this is even possible.
It somehow manages to present a grounded narrative, a parable of rural life, and a kind environmental message, all quietly captured through observational lens and intimate scope. You will witness everything from a cow giving birth to the near-drowning of a child (which, while brief, is very difficult to watch). The editing and fly-on-the-wall filmmaking style is superb.
Do not miss.
"Honeyland" has such a strong dramatic narrative that you wouldn't necessarily know it was a documentary rather than a scripted fictional film.
It tells the story of a woman eking out an existence in the mountains of North Macedonia while caring for her ailing mother. Her life is extremely hard and void of any of the conveniences most of us take for granted -- you know, such minor things like electricity and plumbing -- but she's developed a rhythm that works for her, one that relies very much on a symbiotic relationship with the natural world. She raises bees, and takes the honey she harvests from them into the nearest city to sell at marketplaces. Then enter this absolutely horrid neighbor family who come bumbling into her neighborhood and makes a mess of everything. They're after a quick buck without knowing how to do anything the right way, so they kill all of her bees, nearly ruin the bees' natural habitat, lose a whole bunch of their cows to a disease, all while shouting and bickering and making jackasses of themselves in front of a film crew.
The dynamic between these neighbors captures the dynamic of the world in microcosm. There are those who understand that humans and nature can co-exist, indeed must co-exist if humans are to survive, and those who just want to shortsightedly rape the earth for what they can get from it right now. It's a quietly devastating documentary.
"Honeyland" is the only film in Oscar history to be nominated for both Best International Feature Film and Best Documentary Feature.
EDIT: At the time I wrote the above statement it was true. But since then "Collective" has gone on to do the same.
Grade: A.
It tells the story of a woman eking out an existence in the mountains of North Macedonia while caring for her ailing mother. Her life is extremely hard and void of any of the conveniences most of us take for granted -- you know, such minor things like electricity and plumbing -- but she's developed a rhythm that works for her, one that relies very much on a symbiotic relationship with the natural world. She raises bees, and takes the honey she harvests from them into the nearest city to sell at marketplaces. Then enter this absolutely horrid neighbor family who come bumbling into her neighborhood and makes a mess of everything. They're after a quick buck without knowing how to do anything the right way, so they kill all of her bees, nearly ruin the bees' natural habitat, lose a whole bunch of their cows to a disease, all while shouting and bickering and making jackasses of themselves in front of a film crew.
The dynamic between these neighbors captures the dynamic of the world in microcosm. There are those who understand that humans and nature can co-exist, indeed must co-exist if humans are to survive, and those who just want to shortsightedly rape the earth for what they can get from it right now. It's a quietly devastating documentary.
"Honeyland" is the only film in Oscar history to be nominated for both Best International Feature Film and Best Documentary Feature.
EDIT: At the time I wrote the above statement it was true. But since then "Collective" has gone on to do the same.
Grade: A.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe crew spent three years on location, for principal photography.
- GaffesMuch of the promotional material described Hatidze as the "last female wild beekeeper in Europe." Although traditional wild beekeeping has died out in most of Europe, it is still widely practised in Polissia (Polesia), located in modern Ukraine.
- Citations
Hatidze Muratova: Take half, leave half.
- ConnexionsFeatured in Subject (2022)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Honeyland?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 815 082 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 31 381 $US
- 28 juil. 2019
- Montant brut mondial
- 1 314 260 $US
- Durée
- 1h 29min(89 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant