[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Et puis nous danserons

Titre original : And Then We Danced
  • 2019
  • Tous publics
  • 1h 53min
NOTE IMDb
7,6/10
15 k
MA NOTE
Levan Gelbakhiani in Et puis nous danserons (2019)
Official Trailer
Lire trailer1:56
3 Videos
52 photos
DrameRomance

Merab s'entraîne depuis son plus jeune âge dans le cadre de l'Ensemble National Géorgien avec sa partenaire de danse, Mary. Son monde est brusquement bouleversé lorsqu'Irakli arrive et devie... Tout lireMerab s'entraîne depuis son plus jeune âge dans le cadre de l'Ensemble National Géorgien avec sa partenaire de danse, Mary. Son monde est brusquement bouleversé lorsqu'Irakli arrive et devient son plus fort rival et son plus grand désir.Merab s'entraîne depuis son plus jeune âge dans le cadre de l'Ensemble National Géorgien avec sa partenaire de danse, Mary. Son monde est brusquement bouleversé lorsqu'Irakli arrive et devient son plus fort rival et son plus grand désir.

  • Réalisation
    • Levan Akin
  • Scénario
    • Levan Akin
  • Casting principal
    • Levan Gelbakhiani
    • Bachi Valishvili
    • Ana Javakishvili
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Levan Akin
    • Scénario
      • Levan Akin
    • Casting principal
      • Levan Gelbakhiani
      • Bachi Valishvili
      • Ana Javakishvili
    • 101avis d'utilisateurs
    • 97avis des critiques
    • 68Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 29 victoires et 26 nominations au total

    Vidéos3

    And Then We Danced
    Trailer 1:56
    And Then We Danced
    And Then We Danced
    Trailer 0:47
    And Then We Danced
    And Then We Danced
    Trailer 0:47
    And Then We Danced
    AND THEN WE DANCED - Official U.S. Trailer
    Trailer 1:56
    AND THEN WE DANCED - Official U.S. Trailer

    Photos52

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 46
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Levan Gelbakhiani
    Levan Gelbakhiani
    • Merab
    Bachi Valishvili
    Bachi Valishvili
    • Irakli
    Ana Javakishvili
    Ana Javakishvili
    • Mary
    Kakha Gogidze
    Kakha Gogidze
    • Aleko
    Ana Makharadze
    • Sopo
    • (as Anano Makharadze)
    Nino Gabisonia
    • Ninutsa
    • (as Ninutsa Gabisonia)
    Levan Gabrava
    • Luka
    Dachi Babunashvili
    • Rati
    Saba Abashidze
    • Vakhtang
    Giorgi Aladashvili
    • Gela
    Soso Abramishvili
    • Shalva
    Salome Nadaraia
    • Merab's Waitress Colleague
    Tsitsino Kobiahsvili
    • Inga Deyda
    Zaira Tabatadze
    • Potato Shop Woman
    Eka Mzhavanadze
    • Aurora
    • (as Eka Mzhavandze)
    Tamar Bukhnikashvili
    • Teona
    Marika Gogichaishvili
    • Grandma Nona
    Giorgi Tsereteli
    • David
    • Réalisation
      • Levan Akin
    • Scénario
      • Levan Akin
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs101

    7,615.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Nninchka

    Simple, real and emotional

    For director the one challenge is to shoot a film about LGBTQ issue and not to dramatize script, another is to take Georgian film about the same issue and do not express a enormous wave of aggression to homophobia and to catch the balance. If you ask me why I will answer: In Georgia plenty people are on the side of homophobia. From my point of view the main problem is that they think LGBTQ people are strangers, they live somewhere not near them, not in their families, not in their neighborhood or in the circles of friends. They think gays are some savage, immoral people without families or normal lives.

    And then there is the movie AND THEN WE DANCED. Director is catching the balance, it doesn't show any aggression, it only tells that gay people are between us, as normal as anyone and we only need to face that and to be humane.

    The film is kind and emotional. RECOMMEND! Maybe after watching this film people haunted by homophobia will rethink the issue.
    8Sir_AmirSyarif

    A stunning exploration of intimacy

    There is no sexuality in Georgian dance. There is also no place for individuality, nor for weakness. There is tradition, there is pride for the country. And nothing more. Using the beautiful traditional male Georgian dance as a metaphor, Levan Akin's 'And then We Danced' explores themes of fragile masculinity and sexuality in a way that is refreshing, organic, and powerful. This gorgeously lensed film also offers tender and warm story about identity, self-discovery, first love and sexual awakening, led by an outstanding performance from Levan Gelbakhiani.
    8w-71474

    Please touch me with your steps

    I have never seen a Georgian movie before. Because of this movie, I searched curiously about the protagonist's city, Tbilisi and Batumi, and was shocked by their beauty. In my impression, Tbilisi only has a dark underground printing house, or a mountainous drought like Afghanistan, and Batumi is unheard of. The photos recommended by Google Maps are as beautiful as the magic world, steep cliffs, vast forests, a cathedral with a history of more than a thousand years, and highly saturated buildings. I ca n't wait to travel to Georgia tomorrow.

    There are many places in the movie that remind me of "Please call me by your name". The feminine male hero broke through the shackles of the heart through unlovely love, and the ending of the love is not so important. The difference is that one through literature and art, the other through dance art. The male dancer's dance is too beautiful, coupled with the thin and romantic look, people don't want to stop at a glance. The whole movie has a strong artistic temperament, photography, and lighting, which reflects the director's high artistic level. In addition to the rich natural and cultural environment of Georgia, the breathtaking Georgian national dance, I watched and regretted that I didn't have a life. In a country where music and art are part of everyday life.

    Although the director is a descendant of Georgia grown in Sweden, the whole movie is not the ethereal and brisk style of Northern Europe, but the gloomy and aesthetic style of the former Soviet Union. It may be filmed in Georgia with the film, and with the heavy history of this ancient Caucasus country and with the Soviet Union. The complicated relationship is related; the mottled dance rehearsal hall floor reminds me of Jia Zhangke's "Twenty-Four Cities". More realistic than "Please call me with your name" is that "Please" is like a utopian castle in the sky. The two male heroes have no risk of livelihood. They just had a love relationship in a beautiful paradise; and this movie The male host Meribu (and the entire Georgia) is living in a forced environment. The dancer ca n't make a living, and has to go to the restaurant to work; the home often has a power outage, and the mobile phone will also owe money. In addition to survival, there is also his dance. The style contradicts the "national spirit" of the tough style left over by the Soviet Union, so it is not a question of appreciation. Meribu's talent for dancing is undoubtedly extremely high ("I will dance when I can walk"), but his brother pointedly pointed out, "There is no future for you", individualism will be bound by ideology; and in In addition, under the general environment of Orthodox Church and ancient traditions, homosexuality is also regarded as immoral, and the critics mentioned repeatedly that a homosexual friend was cruelly excluded from the mainstream society. Livelihood, career, love, there is no way out, what else can he do?

    As the name of the movie says, I can still dance. When Meribu danced, he was immersed in his own spiritual world. At the end of the film review, he danced in a crimson Georgian traditional costume audition, which was a disdain for all these things. He has his own dance and his own spirit. I do n't know what the result of the audition will be, but in the previous paragraph, what my brother said when comforting the broken love Meribu is undoubtedly also a hope for the audience: "You have to go out and leave here." Just like the director himself, he left Georgia 's homeland Only when you go out can you look back and face up to what has shaped your core.
    8gbill-74877

    Tradition meets reality

    There's something pretty powerful about a story of gay sexual awakening put into the backdrop of a film that shows so many aspects of traditional Georgian culture. It was pretty courageous too, given the anti-LGBT conservatism that has a hold on the country. A young man (Levan Gelbakhiani) faces the challenges of poverty, a broken home, and chasing the difficult dream of becoming a dancer for the National Ensemble. He meets a rival dancer (Bachi Valishvili) and the two begin training together, leading to friendship and deeper feelings, which represent a challenge of their own.

    I loved the glimpse into Georgian culture (dance, music, food, weddings, etc), and confess I would have liked even more of it. I also wish the dance sequences hadn't been as edited as they were - there is so much natural power and grace in these moves, and I think just holding the camera still at mid-distance for longer periods of time would have served them better. With that said, the real story here is about coming of age and gay in such a conservative country, and there the film shines. It exercises restraint by showing emerging love simply and honestly and not spending a lot of time mocking the homophobic men who menace at the outskirts. It does gets in a nice little dig in at the hypocrisy of the Orthodox Church by recounting the story of a priest responsible for "fixing" another dancer who had to leave the group because he was gay, and ended up having sex with him instead.

    The cast is uniformly very good if not great, and couple of my favorite scenes were the moments with the sweet grandmas of both young men. Another is the touching moment between brothers, trying to reconcile the traditional path with nonconformity and still love one another. Lastly, the final dance sequence, showing grit and bravado but making it clear that he's personalized the dance, is stirring, and the film ends strong.
    9Wasil_2

    Emotional masterpiece with a power to help people understand

    Never before in cinema have I seen a relationship in which I would so genuinely believe. In every word, move, look, gesture of Merab (Levan Gelbakhiani) I can see and feel an ordinary young artist struggling with self-identification and experiencing first love.

    The idea of portraying gay romance in such a conservative country as Georgia could give the director Levan Akin many reasons to be moralistic and pretentious. Yet the end result is by no means like this. In every scene, every word, it is subtle, naturalistic, thought-provoking without any unnecessary preachiness. Opinions and feelings are conveyed through music and dance, which enables the film to achieve all its purposes in a delicate yet decisive way.

    Akin does not portray Georgian society as something evil. As everywhere, there are people who hate, people who do not understand and people who support. 'And Then We Danced' is a meaningful masterpiece made by those who support not only for those who need the support, but also for those who do not understand yet.

    Vous aimerez aussi

    Crossing Istanbul
    7,4
    Crossing Istanbul
    Came and left on the breeze
    Came and left on the breeze
    Katinkas kalas
    5,6
    Katinkas kalas
    Great Freedom
    7,5
    Great Freedom
    Plonger dans l'eau froide
    6,8
    Plonger dans l'eau froide
    Alata
    7,5
    Alata
    Don't Let the Sun
    8,1
    Don't Let the Sun
    Au premier regard
    7,9
    Au premier regard
    Lettres d'amour d'un inconnu
    6,3
    Lettres d'amour d'un inconnu
    Mario
    7,4
    Mario
    Norwegian Dream
    6,4
    Norwegian Dream
    Théo et Hugo dans le même bateau
    7,0
    Théo et Hugo dans le même bateau

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The filmmakers initially asked the prestigious Sukhishvili Georgian National Ballet for support, only to be declined immediately and told "homosexuality does not exist in Georgia". The head of the company then notified other dance companies in Georgia of the film and told them not to cooperate with it, which severely hindered the film.
    • Connexions
      Featured in MsMojo: Top 10 Most Underrated Ballet Scenes in Movies (2024)
    • Bandes originales
      Take a Chance on Me
      Written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus

      Performed by ABBA

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is And Then We Danced?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 novembre 2019 (France)
    • Pays d’origine
      • Suède
      • Géorgie
      • France
    • Sites officiels
      • Music Box Films (United States)
      • Official Facebook
    • Langue
      • Géorgien
    • Aussi connu sous le nom de
      • And Then We Danced
    • Lieux de tournage
      • Tbilissi, Géorgie
    • Sociétés de production
      • French Quarter Film
      • Takes Film
      • AMA Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 177 262 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 13 880 $US
      • 9 févr. 2020
    • Montant brut mondial
      • 621 446 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 53min(113 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.78 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.