[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Antonio de la Torre in El reino (2018)

Distribution et équipe technique

El reino

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Rodrigo Sorogoyen
    Rodrigo Sorogoyen

Scénaristes

Modifier
  • Isabel Peña
    Isabel Peña
    written by &
  • Rodrigo Sorogoyen
    Rodrigo Sorogoyen
    written by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    Manuel
  • Mónica López in Acusados (2009)
    Mónica López
    Mónica López
    Inés
  • Josep Maria Pou
    Josep Maria Pou
    Josep Maria Pou
    Frías
    (as José María Pou)
  • Bárbara Lennie at an event for Everybody Knows (2018)
    Bárbara Lennie
    Bárbara Lennie
    Amaia Marín
  • Nacho Fresneda in Hispania, la leyenda (2010)
    Nacho Fresneda
    Nacho Fresneda
    Paco
  • Ana Wagener in El patio de mi cárcel (2008)
    Ana Wagener
    Ana Wagener
    La Ceballos
  • Luis Zahera
    Luis Zahera
    Luis Zahera
    Cabrera
  • Francisco Reyes
    Francisco Reyes
    Francisco Reyes
    Alvarado
  • María de Nati in La victime n°8 (2018)
    María de Nati
    María de Nati
    Nati
  • David Lorente
    David Lorente
    David Lorente
    Gallardo
  • Paco Revilla
    Paco Revilla
    Fernando
  • Sonia Almarcha in La solitude (2007)
    Sonia Almarcha
    Sonia Almarcha
    Susana
  • Andrés Lima
    Andrés Lima
    Bermejo
  • Óscar de la Fuente
    Óscar de la Fuente
    Óscar de la Fuente
    Pareja
  • Laia Manzanares in #Philo (2015)
    Laia Manzanares
    Laia Manzanares
    Lucía
  • Malva Vela
    Malva Vela
    Malva
  • Jorge Suquet
    Jorge Suquet
    Jorge Suquet
    Jorge
  • Pepe Lorente
    Pepe Lorente
    Pepe Lorente
    Pepe
  • Xabier Murua
    Xabier Murua
    Xabi
  • Manuel Chacón
    Manuel Chacón
    Manu
  • Jaime Zatarain
    Jaime Zatarain
    Ramiro
  • Chema Tena
    Chema Tena
    Jacobo
  • Pepe Ocio
    Pepe Ocio
    Pepe Ocio
    Iturralde
  • Mona Martínez
    Mona Martínez
    Mona Martínez
    Jueza Costa
  • Laura Gómez-Lacueva
    Laura Gómez-Lacueva
    Lourdes
  • Ernesto Collado
    Ernesto Collado
    Doctor Barrachina
  • Belén Ponce de León
    Belén Ponce de León
    Belén Ponce de León
    Secretaria Frías
  • José Antonio Martín Otín
    José Antonio Martín Otín
    Jefe Redacción
    (as Petón)
  • Josué Giner
    Josué Giner
    Chaval Escupitajo 1
  • Fernando Barona
    Fernando Barona
    Chaval Escupitajo 2
  • Max Marieges
    Max Marieges
    Sargento Crespo
  • Emilio Mencheta
    Emilio Mencheta
    Secretario Judicial
  • Carlos Heredia
    Carlos Heredia
    Fiscal
  • Carlos Pinedo
    Carlos Pinedo
    Carlos
  • Javier Lara
    Javier Lara
    Aníbal
  • Juan Carlos Rueda
    Juan Carlos Rueda
    Conductor Asesino
  • Ferran Gadea
    Ferran Gadea
    Camarero Bar Playa
    (as Ferrán Gadea)
  • Eli More
    Eli More
    Colombiana
  • Pedro Lozano
    Pedro Lozano
    Ayudante de Emisora
  • Marta Molina
    Marta Molina
    Esposa Paco
  • Marta Abril
    Marta Abril
    Organizadora
  • Vicente Genovés
    Vicente Genovés
    Abogado Nuevo
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Paco García Caridad
    Paco García Caridad
  • David R. Moreno
    David R. Moreno
    Pasajero Inquisidor Tren
  • Maria Albiñana
    María Albiñana
    María Albiñana
    Recepcionista
    (non crédité)
  • Alberto Zafra
    Alberto Zafra
    Periodista
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Winnie Baert
    Winnie Baert
    executive producer
  • Mariela Besuievsky
    Mariela Besuievsky
    line producer
  • Mercedes Gamero
    Mercedes Gamero
    producer: Atresmedia Cine
  • Gerardo Herrero
    Gerardo Herrero
    executive producer: Tornasol / producer: Tornasol
  • Anne-Laure Labadie
    Anne-Laure Labadie
    co-producer: Le Pacte
  • Jean Labadie
    Jean Labadie
    co-producer: Le Pacte
  • Miriam Lacruz Ferrater
    Miriam Lacruz Ferrater
    assistant producer
  • Mikel Lejarza
    Mikel Lejarza
    producer: Atresmedia Cine
  • Javier López Blanco
    Javier López Blanco
    line producer
  • Stéphane Sorlat
    Stéphane Sorlat
    co-producer: Mondex et Cie
  • Pepe Torrescusa
    Pepe Torrescusa
    executive producer

Bande originale

Modifier
  • Olivier Arson
    Olivier Arson

Direction de la photographie

Modifier
  • Alejandro de Pablo
    Alejandro de Pablo
    cinematographer (as Álex de Pablo)

Montage

Modifier
  • Alberto del Campo
    Alberto del Campo

Direction de la distribution

Modifier
  • Arantza Vélez
    Arantza Vélez

Direction artistique

Modifier
  • Miguel Ángel Rebollo
    Miguel Ángel Rebollo

Décoration de plateau

Modifier
  • Ana Muñiz
    Ana Muñiz

Conception de costumes

Modifier
  • Paola Torres
    Paola Torres

Maquillage

Modifier
  • Milu Cabrer
    Milu Cabrer
    makeup designer
  • Jesús Gil
    Jesús Gil
    hair stylist
  • Paco Rodríguez Frías
    Paco Rodríguez Frías
    key hair stylist (as Paco Rodríguez-Frías)

Responsables de production

Modifier
  • Miguel Iturralde
    Miguel Iturralde
    unit production manager
  • María Merediz
    María Merediz
    post-production supervisor
  • Patricia Picazo
    Patricia Picazo
    unit production manager
  • César Pérez
    César Pérez
    assistant production manager
  • Iñaki Ros
    Iñaki Ros
    production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Maria Ferrer Fernández
    Maria Ferrer Fernández
    assistant director
  • María Guindulain
    María Guindulain
    third assistant director
  • Mireia Hidalgo
    Mireia Hidalgo
    second second assistant director
  • Tomás Jiménez
    Tomás Jiménez
    second assistant director
  • Nacho Lavilla
    Nacho Lavilla
    first assistant director
  • Paula Salañer
    Paula Salañer
    third assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Francis Díaz
    Francis Díaz
    storyboard artist
  • Paula de Granvar Palomares-Martínez
    Paula de Granvar Palomares-Martínez
    props / set decorator buyer / set dresser
  • Laura Juárez
    Laura Juárez
    art assistant
  • Julio César Poblado
    Julio César Poblado
    construction coordinator
  • Oriel Pérez
    Oriel Pérez
    props
  • Ángel Sarrión
    Ángel Sarrión
    property master
  • Juanjo Ureba
    Juanjo Ureba
    assistant art director (as J.J. Tello Ureba)

Équipe son

Modifier
  • Antonio Carmona
    Antonio Carmona
    foley mixer
  • Toño Cubillo
    Toño Cubillo
    adr recordist
  • Eva de la Fuente
    Eva de la Fuente
    assistant sound editor
  • Alex Escutia
    Alex Escutia
    foley artist
  • Roberto Fernández
    Roberto Fernández
    sound editor / sound mixer
  • Jaime Lardiés
    Jaime Lardiés
    additional boom operator
  • Peter Memmer
    Peter Memmer
    dialogue editor
  • Simón Pérez
    Simón Pérez
    boom operator
  • Alfonso Raposo
    Alfonso Raposo
    re-recording mixer
  • Alejandro Rochette
    Alejandro Rochette
    assistant studio technician

Effets spéciaux

Modifier
  • Reyes Abades
    Reyes Abades
    special effects

Effets visuels

Modifier
  • Alicia Abril Carrera
    Alicia Abril Carrera
    vfx editor
  • Tomás Arando
    Tomás Arando
    digital compositor
  • Francisco Arias
    Francisco Arias
    digital compositor
  • Helmuth Barnert
    Helmuth Barnert
    visual effects supervisor
  • Carlos Cantalapiedra Vaquero
    Carlos Cantalapiedra Vaquero
    digital compositor
  • Lucía Carrero Rodríguez
    Lucía Carrero Rodríguez
    visual effects coordinator
  • Manuel Cifuentes
    Manuel Cifuentes
    3d generalist
  • Carlos Claramunt
    Carlos Claramunt
    digital compositor
  • Raquel De La Haza
    Raquel De La Haza
    visual effects editor
  • Alex Díez
    Alex Díez
    digital compositor

Cascades

Modifier
  • Dan Adams
    Dan Adams
    stunt driver
  • Miguel Arregui
    Miguel Arregui
    stunt driver
  • Andrés Borcel
    Andrés Borcel
    stunt driver / stunt driver: Manuel
  • Juan José Gallego
    Juan José Gallego
    utility stunts
  • Jaime Herrera Fenoll
    Jaime Herrera Fenoll
    precision driver (as Jaime Herrera)
  • Ignacio Herráez
    Ignacio Herráez
    precision driver (as Nacho Herráez)
  • Iván Nieto-Balboa
    Iván Nieto-Balboa
    stunt double: Manuel (as Iván Nieto)
  • José Antonio Oña Sánchez
    José Antonio Oña Sánchez
    stunt driver (as Antonio Oña)
  • Alberto Sánchez
    Alberto Sánchez
    stunt driver
  • Cuco Usín
    Cuco Usín
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Fermin Antonio Armendia
    Fermin Antonio Armendia
    focus puller: b camera - Valencia
  • Pablo Barbato
    Pablo Barbato
    trainee
  • Jon Barco
    Jon Barco
    focus puller: "a" camera, Pamplona
  • Álvaro Carla
    Álvaro Carla
    camera operator / steadicam operator
  • Marcelo Clemares
    Marcelo Clemares
    key grip
  • Daniel Davó
    Daniel Davó
    electrician
  • Carlos Doval
    Carlos Doval
    videoassist
  • Bruno Gras
    Bruno Gras
    second assistant camera: Madrid
  • José Manuel Herrero
    José Manuel Herrero
    underwater camera operator
  • Adrià Lorente
    Adrià Lorente
    gaffer

Équipe de casting

Modifier
  • Déborah Borque
    Déborah Borque
    casting assistant
  • Héctor P. Adeva
    Héctor P. Adeva
    extras casting

Costumes

Modifier
  • María Checa
    María Checa
    wardrobe assistant
  • Rosa Pérez
    Rosa Pérez
    seamstress
  • Nuria Santos del Hierro
    Nuria Santos del Hierro
    assistant costume designer
  • Pilar Tamarit
    Pilar Tamarit
    additional set costumer

Équipe de montage

Modifier
  • Alicia Abril Carrera
    Alicia Abril Carrera
    digital intermediate operator
  • Lucía Carrero Rodríguez
    Lucía Carrero Rodríguez
    post-production coordinator
  • Lara de Gracia
    Lara de Gracia
    Deliverables / post production coordinator
  • Raquel De La Haza
    Raquel De La Haza
    color assistant
  • Luis Escalada
    Luis Escalada
    mastering
  • Alejandro Gigan Lopez
    Alejandro Gigan Lopez
    post-production coordinator
  • María Kindelan
    María Kindelan
    post-production assistant
  • Victoria Lammers
    Victoria Lammers
    assistant editor
  • Paula Ruiz
    Paula Ruiz
    colorist

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Miguel Iturralde
    Miguel Iturralde
    locations
  • Patricia Picazo
    Patricia Picazo
    locations

Équipe musicale

Modifier
  • Olivier Arson
    Olivier Arson
    mix / music producer
  • Carlos Koschitzky
    Carlos Koschitzky
    mastered by

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Nano Arrieta
    Nano Arrieta
    finance and production legal
  • Alejandra Aróstegui
    Alejandra Aróstegui
    development executive: Atresmedia Cine (as Alejandra Arostegui)
  • Sara Bleger
    Sara Bleger
    press attache: france
  • Paola Botrán
    Paola Botrán
    marketing manager: international sales
  • Alex Díaz Nieto
    Alex Díaz Nieto
    production trainee
  • Tony Gray
    Tony Gray
    English subtitles
  • Beatriz Gómez Molinero
    Beatriz Gómez Molinero
    Development Executive: Atresmedia Cine
  • Cristina Gómez
    Cristina Gómez
    production assistant
  • Waleska Infante
    Waleska Infante
    production assistant
  • Miguel Iturralde
    Miguel Iturralde
    production coordinator

Remerciements

Modifier
  • Luis Alegre
    Luis Alegre
    the director wishes to thank
  • César Arriero
    César Arriero
    the director wishes to thank
  • Raúl Arévalo
    Raúl Arévalo
    the director wishes to thank
  • José Luis Bueren
    José Luis Bueren
    the director wishes to thank
  • Adrián Capllonch
    Adrián Capllonch
    the director wishes to thank
  • Cristina Cifuentes
    Cristina Cifuentes
    the director wishes to thank
  • Berta de la Dehesa
    Berta de la Dehesa
    the director wishes to thank
  • María del Puy Alvarado
    María del Puy Alvarado
    the director wishes to thank (as María del Puy)
  • Jorge Dorado
    Jorge Dorado
    the director wishes to thank
  • Sofía Fábregas
    Sofía Fábregas
    the director wishes to thank

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.