Maya l'abeille 2: Les jeux du miel (2018)

Distribution et équipe technique

Maya l'abeille 2: Les jeux du miel

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Noel Cleary
Noel Cleary
director (directed by)
Sergio Delfino
Sergio Delfino
director (directed by)
Alexs Stadermann
Alexs Stadermann
co-director

Scénaristes

Fin Edquist
Fin Edquist
screenplay by and
Adrian Bickenbach
Adrian Bickenbach
screenplay by
Fin Edquist
Fin Edquist
story by &
Alexs Stadermann
Alexs Stadermann
story by &
Noel Cleary
Noel Cleary
story by &
Sergio Delfino
Sergio Delfino
story by
Kevin Peaty
Kevin Peaty
addtl. story artist
Waldemar Bonsels
Waldemar Bonsels
characters
Christopher Weekes
Christopher Weekes
writer

Casting

(dans l'ordre des crédits)

Coco Jack Gillies
Coco Jack Gillies
Maya
(voice)
Benson Jack Anthony
Benson Jack Anthony
Willi
(voice)
Richard Roxburgh
Richard Roxburgh
Flip
(voice)
Justine Clarke
Justine Clarke
Queen
(voice)
Marney McQueen
Marney McQueen
Empress
(voice)
Linda Ngo
Linda Ngo
Violet
(voice)
Cam Ralph
Cam Ralph
Bedford
(voice)
Jordan Hare
Jordan Hare
Spinder
(voice)
Sam Haft
Sam Haft
Drago
(voice)
Peter McAllum
Peter McAllum
Mantis
(voice)
Tess Meyer
Tess Meyer
Sandra
(voix)
Jane Ubrien
Jane Ubrien
Thekla
(voix)
Stavroula Adameitis
Stavroula Adameitis
Chelsea
(voix)
David Collins
David Collins
Arnie
(voix)
Shane Dundas
Shane Dundas
Barney
(voix)
Jimmy James Eaton
Jimmy James Eaton
Craig
(voix)
Rupert Degas
Rupert Degas
Beegood
(voix)

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Yusuf Ahmed
Yusuf Ahmed
Bee
(English version) (voix) (as Yusof Mutahar)

Production

Benjamin Ey
Benjamin Ey
line producer
Tracy Lenon
Tracy Lenon
producer
Brian Rosen
Brian Rosen
producer
Barbara Stephen
Barbara Stephen
executive producer
Hans-Ulrich Stoef
Hans-Ulrich Stoef
executive producer
Thorsten Wegener
Thorsten Wegener
producer

Bande originale

Ute Engelhardt
Ute Engelhardt

Montage

Adam Rainford
Adam Rainford

Décors

John Banana
John Banana
production designer (character adaptation)
Ralph Niemeyer
Ralph Niemeyer

Direction artistique

Simon Kopp
Simon Kopp
Ralph Niemeyer
Ralph Niemeyer
consulting art director

Responsables de production

Annika Hirsch
Annika Hirsch
production manager
Anne Lelandais
Anne Lelandais
french dubbing post production manager
Sara Zotovich
Sara Zotovich
production manager

Équipe artistique

Jerome Hiram Co
Jerome Hiram Co
key storyboard artist
Johannes Figlhuber
Johannes Figlhuber
concept design
Olsen Groiseau
Olsen Groiseau
set dresser
Hiromi Kakinuma
Hiromi Kakinuma
storyboard artist
Jonas Littke
Jonas Littke
concept design
Alexs Stadermann
Alexs Stadermann
addtl. character designs
Kamila Szutenberg
Kamila Szutenberg
concept design
Alexander Thümler
Alexander Thümler
concept design
Jan Van Rijsselberge
Jan Van Rijsselberge
original design concept

Équipe son

Max Bauer
Max Bauer
foley artist
Philipp Baur
Philipp Baur
post-production sound
Normann Büttner
Normann Büttner
foley editor / foley mixer
Karim El Morr
Karim El Morr
re-recording assistant
Jörg Elsner
Jörg Elsner
sound designer
Mathias Maydl
Mathias Maydl
re-recording mixer
Neil McIntosh
Neil McIntosh
sound recordist
Jan Van Hende
Jan Van Hende
dubbing mixer
Daniel Vogl
Daniel Vogl
head of ARRI Sound

Effets visuels

Patxi Aguirre
Patxi Aguirre
digital compositor
Pablo Almeida
Pablo Almeida
production manager: FX and lighting
Heike Altenhofen
Heike Altenhofen
texturing/shading lead
Gerard Emmanuel Amador
Gerard Emmanuel Amador
rigger
Nikolai Bartsch
Nikolai Bartsch
modelling artist
Craig Baxter
Craig Baxter
additional rigging
Hugo Bodoukian Meyrant
Hugo Bodoukian Meyrant
digital compositor
Celine Bosc
Celine Bosc
lighting artist
Elena Bräsel
Elena Bräsel
texturing/shading artist
Kay Delventhal
Kay Delventhal
modelling artist

Animation

Kim Allen
Kim Allen
layout artist
Clarissa Amiata
Clarissa Amiata
animator
Andrea Bedelis
Andrea Bedelis
sr. animation production coordinator
Aaron Burton
Aaron Burton
lead animator
Manuk Chang
Manuk Chang
story artist
Fangmin Chen
Fangmin Chen
technical animator
Richard Chhoa
Richard Chhoa
animator
Hiromi Cleary
Hiromi Cleary
story artist
Art Curry
Art Curry
senior animator
Sarah de Gaudemar
Sarah de Gaudemar
animator

Équipe de casting

Tess Meyer
Tess Meyer
international casting
Mario Papitto
Mario Papitto
casting
Alina Stürzel
Alina Stürzel
casting

Équipe de montage

Katrina Barker
Katrina Barker
additional story editor
Kelly Cameron
Kelly Cameron
additional assistant editor
Bamdad Erfanian
Bamdad Erfanian
additional assistant editor
Adam Gunn
Adam Gunn
assistant editor
Ruth Jabbour
Ruth Jabbour
additional assistant editor
Nicholas Ralph
Nicholas Ralph
first assistant editor
Louise Terley
Louise Terley
production assistant
Jeff Yaworski
Jeff Yaworski
colorist
Youen Marivain
Youen Marivain
digital lab operator: FR (uncredited)

Équipe musicale

Reinhard Besser
Reinhard Besser
bass / guitar
Lorenz Dangel
Lorenz Dangel
conductor
Peter Fuchs
Peter Fuchs
score mixer
Tilo M. Heinrich
Tilo M. Heinrich
orchestrator
René Kampka
René Kampka
orchestral recording engineer

Scénario et continuité

Collin McMahon
Collin McMahon
script translator
Tess Meyer
Tess Meyer
script and story coordinator

Autres membres de l'équipe

Krzysztof Klimczyk
Krzysztof Klimczyk
pipeline td
Grace Lim
Grace Lim
production assistant
Halil Mehmet
Halil Mehmet
supervising technical director
Asim Saeed
Asim Saeed
pipeline td

Remerciements

Greg Denning
Greg Denning
the producers wish to thank

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la contribution

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus