Le professeur James Murray commence à recueillir des mots pour la première édition de l'Oxford English Dictionary au milieu du XIXe siècle et reçoit plus de 10 000 mots de la part d'un patie... Tout lireLe professeur James Murray commence à recueillir des mots pour la première édition de l'Oxford English Dictionary au milieu du XIXe siècle et reçoit plus de 10 000 mots de la part d'un patient interné dans un hôpital psychiatrique.Le professeur James Murray commence à recueillir des mots pour la première édition de l'Oxford English Dictionary au milieu du XIXe siècle et reçoit plus de 10 000 mots de la part d'un patient interné dans un hôpital psychiatrique.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 1 nomination au total
- Tom Coleman
- (as Sean Duggan)
Avis à la une
Acting across the board is spectacular. Penn and Gibson are in top form and have great chemistry. Coogan and Marsan are also in top form as usual. Ehle and Dormer do a terrific job in bringing that soft feminine touch much needed to balance out the relationships between the main characters.
The film has its emotional ups and downs while staying on point to tell the amazing story of how the most important English dictionary came to be. It is a testament to the difficulty and perseverance needed to accomplish such a Herculean task in defining the vast English language and the trials and tribulations endured to realize its completion.
The beauty of this film is in the storytelling of the relationship between the two main characters. The Scottich wordsmith and an American surgeon who suffers from mental illness.
In order to not divulge more about the narrative I will just end by stating this is a powerful film that will leave you feeling many emotions. A triumphant accomplishment! Time well spent.
This movie is very historically accurate, as the movie opens in 1872 London we see Sean Penn as American Civil War veteran Dr. William Chester Minor, chasing down and shooting a man he thought was out to get him. At his trial he was declared innocent by reason of insanity then spent the next 38 years in an English mental institution.
At that same time Mel Gibson as James Murray had been put in charge of assembling the comprehensive Oxford Dictionary of the English language, a monumental task that eventually took several decades to complete, carrying on after Murray died. It turned out Minor had experience and skills that helped greatly and eventually the two became friends even though Minor remained institutionalized. He eventually returned to the USA and was diagnosed with schizophrenia.
This is an important chapter in human history, the writing of the comprehensive dictionary, and it was nice to learn what all went into it with some good points about human nature and the ability to forgive.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe making of the film led to a legal battle between star Mel Gibson and Voltage Pictures, because the latter wouldn't allow Gibson and original director Farhad Safinia to film scenes on location in Oxford, England. Because the film was already over budget and behind schedule, Voltage forced them to use Trinity College in Ireland as a substitute. Gibson and Safinia eventually left the project, with a new director and a new screenwriter (Todd Komarnicki) taking over. Gibson and his production company Icon Productions went to court to prevent the movie from being released, claiming that they were not allowed to finish the movie, but were unsuccessful. Gibson refused to promote the film afterwards.
- GaffesJames Murray makes reference to crosswords puzzles; they were not created until 1913.
- Citations
James Murray: Who's she?
Dr. William Chester Minor: The impossible.
James Murray: The more impossible, the greater the love.
Dr. William Chester Minor: Do you truly believe that? My heart is so sick.
James Murray: Well... what I know of love is that the sickness often becomes the cure.
- Crédits fousBlack and white photographs of the real-life Dr. William Chester Minor with the dictionary on his lap, and also Sir James A. H. Murray and his Dictionary staff were shown after the epilogue and before end credits.
- ConnexionsReferenced in Vecherniy Urgant: Artem Dzyaba/Zivert (2019)
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Entre la razón y la locura
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 25 000 000 $US (estimé)
- Montant brut mondial
- 5 098 627 $US
- Durée2 heures 4 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1