Jean Reno, Andy Lau, Shu Qi, Yo Yang, and Jingchu Zhang in The Adventurers (2017)

Distribution et équipe technique

The Adventurers

Passer àModifier

Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Stephen Fung
Stephen Fung

Scénaristes

(par ordre alphabétique)

Chi Kwong Cheung
Chi Kwong Cheung
writer
Stephen Fung
Stephen Fung
writer
Zhichao Ha
Zhichao Ha
writer (as Steve Ha)
Xiaozhuang Huang
Xiaozhuang Huang
writer
Yiu Fai Lo
Yiu Fai Lo
writer (as Andy Lo)
Todd Weinger
Todd Weinger
additional writing

Casting

(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Andy Lau
Andy Lau
Dan Zhang
Shu Qi
Shu Qi
Red Ye
Jingchu Zhang
Jingchu Zhang
Amber Li
Yo Yang
Yo Yang
Po Chen
Jean Reno
Jean Reno
Pierre Bissette
Eric Tsang
Eric Tsang
King Kong
Yi Sha
Yi Sha
Charlie Law
Tianyi You
Tianyi You
Tingting
(as You Tianyi)
Yiqun Zhang
Yiqun Zhang
Lao Mo
Gen Seto
Gen Seto
Wolanyk
Karel Dobrý
Karel Dobrý
Yelyuk (The Buyer)
(as Karel Dobry)
Martin Semerád
Martin Semerád
Eastern European Boy (Yelyuk's brother)
Seam Turay
Seam Turay
Prison Guard
Eva Larvoire
Eva Larvoire
French Policewoman
Wonjin Hahn
Wonjin Hahn
Lin (Chinese Suspect)
Eric da Costa
Eric da Costa
Grand Hotel Cannes Security Captain
(as Eric Da Costa)
Jitka Novácková
Jitka Novácková
Grand Hotel Cannes Security Guard
(as Jitka Novackova)
Adam Vacula
Adam Vacula
Grand Hotel Cannes Security Guard
Gabriela Bohacova
Gabriela Bohacova
French Demonstrator
Mirek Cipra
Mirek Cipra
Gentleman in Red Carpet
Maya Tyutina
Maya Tyutina
Grand Hotel Cannes Manager
Martin Severýn
Martin Severýn
French Vault Security Guard
(as Martin Severyn)
Gérard Robert Gratadour
Gérard Robert Gratadour
Auctioneer
(as Gerard Gratadour)
Tim 'Otis' Miller
Tim 'Otis' Miller
Auction Guest
(as Tim Otis)
Jamie Chow
Jamie Chow
Tingting's Assistant
Vladimír Javorský
Vladimír Javorský
Robin (Pierre's Superior)
(as Vladimir Javorsky)
Daniel Brown
Daniel Brown
Gallery Owner
Jakub Strba
Jakub Strba
Pierre (14-year-old)
Petr Franek
Petr Franek
Pierre's Father (45-year-old)
Jeff Fritz
Jeff Fritz
Charlie's Butler
Leona Navratilova
Leona Navratilova
Tour Guide in Castle
Karel Dvorák
Karel Dvorák
Fire Range Owner
(as Karel Dvorak)
Marek Vasut
Marek Vasut
Charlie's Security Head
Gabriel Cohen
Gabriel Cohen
Security Guard
Daniel Svoboda
Daniel Svoboda
Security Guard
David Bowles
David Bowles
Security Guard
Adela Jerabkova
Adela Jerabkova
Female Dancer in Banquet Hall Castle
Barbora Petrová
Barbora Petrová
Female Dancer in Banquet Hall Castle
(as Barbora Petrova)
Martin Hub
Martin Hub
Security Center Officer
Marek Podmolík
Marek Podmolík
Policeman of Interrogation Room
(as Marek Podmolik)
Jan Fiala
Jan Fiala
Czech Police Commander
Michal Pulchert
Michal Pulchert
Czech Policeman
Aleksandr Tsoy
Aleksandr Tsoy
Yelyuk's Translator
(as Alexander Tsoy)
Jindrich Hrdý
Jindrich Hrdý
Yelyuk's Diamond Appraiser
(as Jindrich Hrdy)
Norbert Lichý
Norbert Lichý
Dominik
(as Norbert Licy)
Guillaume Amosse
Guillaume Amosse
French Delivery Guy

Le reste du casting est classé par ordre alphabétique

Bure Li
Bure Li
Helicopter Gunner
(non crédité)
Timothy Otis
Timothy Otis
Auction Guest
(non crédité)
Alex Pieter
Alex Pieter
Club Guest
(non crédité)
David Sir
David Sir
Vault guard
(non crédité)
Teresa Trnková
Teresa Trnková
(non crédité)

Production

Ellen Chang
Ellen Chang
line producer
Terence Chang
Terence Chang
producer
Jiande Chen
Jiande Chen
executive producer
Jie Chen
Jie Chen
associate producer
Meng Deng
Meng Deng
associate producer
Radomir Docekal
Radomir Docekal
executive producer
Elaine Feng
Elaine Feng
co-executive producer
Shaohua Huang
Shaohua Huang
associate producer
Ping Jiang
Ping Jiang
executive producer
Wayne Wei Jiang
Wayne Wei Jiang
producer
Gil Kenny
Gil Kenny
line producer / segment producer: France (segment "France")
Tomas Krejci
Tomas Krejci
executive producer
Ming Beaver Kwei
Ming Beaver Kwei
executive producer
Peikang La
Peikang La
executive producer
Peter Lam
Peter Lam
executive producer
Andy Lau
Andy Lau
producer (produced by)
Preston Lee
Preston Lee
executive producer
Jerry Li
Jerry Li
producer
Ruigang Li
Ruigang Li
executive producer
Hong Ling
Hong Ling
co-producer
Jacqueline W. Liu
Jacqueline W. Liu
co-producer
Yiwei Liu
Yiwei Liu
co-executive producer
Aaron Shershow
Aaron Shershow
executive producer
Alessio Spinelli
Alessio Spinelli
line producer
Ziquan Xu
Ziquan Xu
co-executive producer
Yongfu Yu
Yongfu Yu
executive producer
Evie Zhongyu Zhang
Evie Zhongyu Zhang
associate producer
Haicheng Zhao
Haicheng Zhao
producer (produced by)

Bande originale

Tuomas Kantelinen
Tuomas Kantelinen

Direction de la photographie

Shane Hurlbut
Shane Hurlbut

Montage

Direction de la distribution

Nancy Nayor
Nancy Nayor

Architecte à la décoration

Guillaume Amosse
Guillaume Amosse

Direction artistique

Frantisek Weber
Frantisek Weber

Costumes

Maquillage

Min-Hui Chen
Min-Hui Chen
makeup artist: Yo Yang
Yu-Lai Cheng
Yu-Lai Cheng
makeup artist: Andy Lau
Barbara Kichi
Barbara Kichi
hair stylist: Jean Reno
Andrea Koutkova
Andrea Koutkova
makeup supervisor
Kittichon Kunratchol
Kittichon Kunratchol
special makeup artist: HK/China
Chuk-Ping Lai
Chuk-Ping Lai
hair stylist: HK/China
Zept Lau
Zept Lau
hair stylist: HK/China
Phoenix Lee
Phoenix Lee
hair stylist: Andy Lau
Tina Leung
Tina Leung
assistant makeup artist: HK/China
Yin-Ping Leung
Yin-Ping Leung
makeup artist: HK/China

Responsables de production

Francois DeMoro
Francois DeMoro
production manager
Zdenek Flídr
Zdenek Flídr
production manager
Prudence Kao
Prudence Kao
production manager
Aaron Lai
Aaron Lai
production manager
Rena Lau
Rena Lau
production assistant: HK/China
Josephine Tsang
Josephine Tsang
assistant production manager: HK/China
Hongtao Yang
Hongtao Yang
production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Delphine Bertrand
Delphine Bertrand
first assistant director: France
Diane Capo
Diane Capo
third assistant director: France
Jamie Chow
Jamie Chow
assistant to director: HK/China
Hammer Chui
Hammer Chui
second assistant director: HK/China
Aurore Coppa
Aurore Coppa
second assistant director: France
Joanna Genevieve Cousineau
Joanna Genevieve Cousineau
assistant to director: HK/China
Petr Heinrich
Petr Heinrich
third assistant director
David Lee
David Lee
second unit director
Bure Li
Bure Li
second assistant director: HK/China
Martin Pavlacky
Martin Pavlacky
first assistant director

Équipe artistique

Thomas Barthelemy
Thomas Barthelemy
swing gang (as Thomas Barthélémy)
Sze Man Chang
Sze Man Chang
storyboard artist: HK/China
Jiri Dosedel
Jiri Dosedel
motion graphics designer
Radan Kapinos
Radan Kapinos
chargehand key standby prop
Josef Kubát
Josef Kubát
set designer
Jirí Trier
Jirí Trier
assistant property master

Équipe son

Wantanee Arunyapongpaisal
Wantanee Arunyapongpaisal
sound producer
Tomas Belohradsky
Tomas Belohradsky
sound mixer
Marco Augusto Comba
Marco Augusto Comba
re-recording mixer
Dhanarat Dhitirojana
Dhanarat Dhitirojana
sound designer
Poolpetch Hatthakitkosol
Poolpetch Hatthakitkosol
sound editor / sound effects editor
Tanadon Hosathitam
Tanadon Hosathitam
dialogue mixer
Pavel Kundera
Pavel Kundera
boom operator
Nopawat Likitwong
Nopawat Likitwong
re-recording mixer / supervising sound editor
Phittayut Luengartit
Phittayut Luengartit
sound editor
David Matusek
David Matusek
sound mixer: second unit

Effets spéciaux

Marek Bocek
Marek Bocek
lead armourer
Miroslav Precechtel
Miroslav Precechtel
special effects technician
Jan Rejnus
Jan Rejnus
special effects supervisor

Effets visuels

Jack Ho
Jack Ho
on-set visual effects supervisor: Hong Kong & China / visual effects supervisor
Min-Pin Huang
Min-Pin Huang
on-set vfx supervisor: HK/China
Chansoo Kim
Chansoo Kim
cg supervisor: Digital Idea
Jaehyuk Ko
Jaehyuk Ko
lighting and texture supervisor
Alan Kin Lun Lam
Alan Kin Lun Lam
on-set vfx supervisor: HK/China
Jason Yuk Choi Li
Jason Yuk Choi Li
on-set vfx supervisor: HK/China
Jian Zhong Wang
Jian Zhong Wang
on-set vfx supervisor: HK/China
Tony Wang
Tony Wang
visual effects supervisor

Cascades

Alain Bour
Alain Bour
car stunts: France
Frédéric Chardon
Frédéric Chardon
car stunts: France
Gilles Ciamin
Gilles Ciamin
car stunts: France
Nicolas Ciamin
Nicolas Ciamin
car stunts: France
Thibault De La Haye
Thibault De La Haye
car stunts: France
Luofan Gan
Luofan Gan
stunt double: Andy Lau
Jean-Benoit Guillon
Jean-Benoit Guillon
car stunts: France
Vladimir Houbart
Vladimir Houbart
car stunts: Pilote of Scoot
Mingzhu Huang
Mingzhu Huang
stunt double: Shu Qi
David Julienne
David Julienne
car stunts: Pierre

Image et éclairage

Dominik Bröstl
Dominik Bröstl
third assistant camera: "b" camera
Milan Chadima
Milan Chadima
camera operator: "a" camera / second unit dp
Po Chan
Po Chan
assistant to director of photographer: HK/China
Dan Chladek
Dan Chladek
dolly grip
Richard Dastych
Richard Dastych
grip
Bart de Haan
Bart de Haan
russian arm operator
Martin Granilla
Martin Granilla
gaffer
Jakub Hejduk
Jakub Hejduk
digital imaging technician
Chris Herr
Chris Herr
movi operator: HK/China
Robert Kodera
Robert Kodera
key grip

Costumes

Monika Hríchová
Monika Hríchová
second unit: set costumer (as Monika Hrichova)
Hana Kabesova
Hana Kabesova
set costumer (as Kabesová Hana)
Bernice Mak
Bernice Mak
assistant costume designer: HK/China
Martin Slaboch
Martin Slaboch
personal to Jean Reno
Audrey Yeung
Audrey Yeung
assistant costume designer: HK/China

Équipe de montage

David S. Cox
David S. Cox
assistant editor
Nathan Godley
Nathan Godley
assistant editor
Miu Bik-Yu Mok
Miu Bik-Yu Mok
post production supervisor

Gestion des lieux de tournage

Lucas Di Nuzzo
Lucas Di Nuzzo
assistant location manager
Erwan le Cornec
Erwan le Cornec
location assistant
Stéphane Martel
Stéphane Martel
assistant location manager

Équipe musicale

Richard Bissill
Richard Bissill
musician: French horn
Kevin J. Doucette
Kevin J. Doucette
music editor
Matt Dunkley
Matt Dunkley
orchestrator
Geoff Foster
Geoff Foster
score engineer and mixer
Bálint Sapszon
Bálint Sapszon
session supervisor
Warren Zielinski
Warren Zielinski
musician: violin

Scénario et continuité

Chimi Chung
Chimi Chung
script supervisor
Jana N.
Jana N.
script supervisor: France Unit
Tiffany Ka-Ching Ng
Tiffany Ka-Ching Ng
script supervisor
Petronela Semancikova
Petronela Semancikova
script supervisor: second unit
Pavla Subertova
Pavla Subertova
script supervisor

Transports

Dragan Batkovsky
Dragan Batkovsky
crew van driver
Damien Clement
Damien Clement
transportation captain
Milan Müller
Milan Müller
crew van driver
Robert Sklenar
Robert Sklenar
transportation captain
Lada Vacik
Lada Vacik
driver: camera truck

Autres membres de l'équipe

Karim Bennai
Karim Bennai
assistant: Jean Reno (as Karim Jr. Bennai)
Pik Wan Chan
Pik Wan Chan
stand-in: Shu Qi
Haluko Chen
Haluko Chen
assistant agent: Yo Yang
Slavek Chotous
Slavek Chotous
lock up (as Sláva Chotouz)
Pam Chow
Pam Chow
assistant: Andy Lau
Chimi Chung
Chimi Chung
script supervisor: HK/China
Nina Crone
Nina Crone
completion guarantor
Johan Ewing
Johan Ewing
legal executive
Zheng Fan
Zheng Fan
media planning manager: HK/China
Fanny Floupin
Fanny Floupin
production secretary

Remerciements

Pui-Wah Chan
Pui-Wah Chan
in memory of (as Chan Pui Wah)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Jean Reno, Andy Lau, Shu Qi, Yo Yang, and Jingchu Zhang in The Adventurers (2017)

Lacune principale

By what name was The Adventurers (2017) officially released in Canada in English?

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus