[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro
Christian Clavier, Elsa Zylberstein, and Ary Abittan in À bras ouverts (2017)

Distribution et équipe technique

À bras ouverts

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Philippe de Chauveron
    Philippe de Chauveron

Scénaristes

Modifier
  • Guy Laurent
    Guy Laurent
    screenplay and
  • Marc de Chauveron
    Marc de Chauveron
    screenplay
  • Philippe de Chauveron
    Philippe de Chauveron
    collaboration
  • Guy Laurent
    Guy Laurent
    dialogue
  • Marc de Chauveron
    Marc de Chauveron
    dialogue

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Christian Clavier in Les Visiteurs en Amérique (2001)
    Christian Clavier
    Christian Clavier
    Jean-Etienne Fougerole
  • Ary Abittan
    Ary Abittan
    Babik
  • Elsa Zylberstein at an event for City of Ghosts (2002)
    Elsa Zylberstein
    Elsa Zylberstein
    Daphné Fougerole
  • Cyril Lecomte
    Cyril Lecomte
    Erwan Berruto
  • Nanou Garcia
    Nanou Garcia
    Isabelle Cheroy
  • Oscar Berthe
    Oscar Berthe
    Lionel Fougerole
  • Mirela Nicolau
    Mirela Nicolau
    Mirela Nicolau
    Simza
  • Sofiia Manousha
    Sofiia Manousha
    Fidélia Martinez
  • Ioana Visalon
    Ioana Visalon
    Ioana Visalon
    Somerta
  • Marian Samu
    Marian Samu
    Piti
  • Anaïs Dopinescu
    Anaïs Dopinescu
    Renata
  • Nikita Dragomir
    Nikita Dragomir
    Lulughia
    (as Nikita Catherine Dragomir)
  • Raisa Mihai
    Raisa Mihai
    Fernanda
  • Inan Cicek
    Inan Cicek
    Crouch
  • Armen Georgian
    Armen Georgian
    Armen Georgian
    Ravi
  • Marc Arnaud
    Marc Arnaud
    Marc Arnaud
    Clément Barzach
  • Bryan Smeers
    Bryan Smeers
    Guest at the party
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Camille Fernandez-Desandes
    Camille Fernandez-Desandes
    (as Camille Fernandez)
  • Annick de Geyter
    Annick de Geyter
    Une invitée
    (non crédité)
  • Jason Divengele
    Jason Divengele
    Un jardinier
    (non crédité)
  • Barbara Hellemans
    Barbara Hellemans
    Guest at party
    (non crédité)
  • André Pasquasy
    André Pasquasy
    Invité
    (non crédité)
  • Jean-Claude Soetens
    Jean-Claude Soetens
    Guest at party
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Christian Clavier
    Christian Clavier
    producer
  • Serge de Poucques
    Serge de Poucques
    co-producer
  • Thierry Desmichelle
    Thierry Desmichelle
    co-producer
  • Sylvain Goldberg
    Sylvain Goldberg
    co-producer
  • Rémi Jimenez
    Rémi Jimenez
    co-producer
  • Nadia Khamlichi
    Nadia Khamlichi
    co-producer
  • Patrice Ledoux
    Patrice Ledoux
    producer
  • Adrian Politowski
    Adrian Politowski
    co-producer
  • Theodor Ionut Popescu
    Theodor Ionut Popescu
    assistant producer
  • Marc Vadé
    Marc Vadé
    executive producer
  • Gilles Waterkeyn
    Gilles Waterkeyn
    co-producer

Bande originale

Modifier
  • Hervé Rakotofiringa
    Hervé Rakotofiringa

Direction de la photographie

Modifier
  • Philippe Guilbert
    Philippe Guilbert

Montage

Modifier
  • Philippe Bourgueil
    Philippe Bourgueil

Direction de la distribution

Modifier
  • Florentina Bratfanof
    Florentina Bratfanof

Direction artistique

Modifier
  • Adrian Cristea
    Adrian Cristea

Maquillage

Modifier
  • Virginie Berland
    Virginie Berland
    assistant hair stylist
  • Oackland Breuer
    Oackland Breuer
    hair stylist
  • Véronique Dubray
    Véronique Dubray
    assistant makeup artist
  • Aurélie Elich
    Aurélie Elich
    makeup artist
  • Gabriela Gociu
    Gabriela Gociu
    key make-up artist RO
  • Patricia Grant
    Patricia Grant
    makeup artist
  • Evie Hamels
    Evie Hamels
    assistant hair stylist
  • Sandra Potamian
    Sandra Potamian
    makeup artist
  • Vincent Respriget
    Vincent Respriget
    hairdresser
  • Catherine Tilmant
    Catherine Tilmant
    makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Nicolas Bassetto
    Nicolas Bassetto
    post-production supervisor
  • Amandine Frisque
    Amandine Frisque
    assistant production manager
  • Jean-Pierre Garrabos
    Jean-Pierre Garrabos
    production manager
  • Marion Gérard
    Marion Gérard
    assistant production accountant (as Marion Gerard)
  • Cédric Iland
    Cédric Iland
    co-production manager: Belgium
  • Elise Poullain
    Elise Poullain
    assistant production manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Sabina Balan
    Sabina Balan
    third assistant director: Romania
  • Constantin Bazga
    Constantin Bazga
    first assistant director
  • David Krespine
    David Krespine
    second second assistant director
  • Denis Mauguit
    Denis Mauguit
    third assistant director
  • Irina Teodorov
    Irina Teodorov
    second assistant director: Romania (as Irina Raducanu)
  • Valérie Wery
    Valérie Wery
    second assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Gert Beyns
    Gert Beyns
    ripper
  • Gladys Garot
    Gladys Garot
    assistant art director
  • Nostalgic-cars
    Nostalgic-cars
    car handler
  • Maude Piette
    Maude Piette
    assistant art director

Équipe son

Modifier
  • Germain Boulay
    Germain Boulay
    sound editor
  • Mathieu Chatagnon
    Mathieu Chatagnon
    a.d.r. boom operator
  • Florian Cornet
    Florian Cornet
    adr supervisor
  • Romain de Gueltzl
    Romain de Gueltzl
    boom operator
  • Jorge García Bastidas
    Jorge García Bastidas
    re-recording mixer
  • Matthieu Lasausa
    Matthieu Lasausa
    sound assistant: auditorium / sound technician
  • Clara Merken
    Clara Merken
    second boom operator
  • Pierre Picq
    Pierre Picq
    boom operator
  • Franco Piscopo
    Franco Piscopo
    re-recording mixer
  • Serge Rouquairol
    Serge Rouquairol
    supervising sound editor

Effets spéciaux

Modifier
  • Jean-Christophe Bourgeois
    Jean-Christophe Bourgeois
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Natacha Brohan
    Natacha Brohan
    digital compositor
  • Joseph Catté
    Joseph Catté
    digital compositor
  • Min-Hui Chang
    Min-Hui Chang
    digital compositor
  • Nicolas Corson
    Nicolas Corson
    lead digital compositor
  • Olivier Debert
    Olivier Debert
    digital artist: visual effects
  • Guillaume Dehoule
    Guillaume Dehoule
    digital compositor
  • Ronald Grauer
    Ronald Grauer
    visual effects supervisor
  • Aurelie Lajoux
    Aurelie Lajoux
    visual effects supervisor
  • Timothée Leruitte
    Timothée Leruitte
    digital compositor
  • Tristan Lilien
    Tristan Lilien
    digital compositor

Cascades

Modifier
  • Frédéric Mastro
    Frédéric Mastro
    stunt coordinator

Image et éclairage

Modifier
  • Manu Alberts
    Manu Alberts
    b cam: steadicam operator
  • Antoine Bellem
    Antoine Bellem
    best boy
  • Mathieu Cauville
    Mathieu Cauville
    DIT
  • Renaud Charlier
    Renaud Charlier
    grip
  • Fanny Chausson
    Fanny Chausson
    first assistant camera: "b" camera
  • Julien Covens
    Julien Covens
    additional grip
  • Dominique Degand
    Dominique Degand
    extra grip
  • Réginald Desy
    Réginald Desy
    key grip
  • Marc Didier
    Marc Didier
    drone operator
  • Antoine Doyen
    Antoine Doyen
    electrician

Équipe de casting

Modifier
  • Philippe Blonda
    Philippe Blonda
    extras casting
  • Isabelle Kramrick
    Isabelle Kramrick
    extras casting
  • Djanik Mayaux
    Djanik Mayaux
    casting assistant

Costumes

Modifier
  • Camille Satie De Gend
    Camille Satie De Gend
    costume assistant (as Camille de Gend)
  • Raphaelle Debattice
    Raphaelle Debattice
    textile artist
  • Caroline Gereduz
    Caroline Gereduz
    set costumer
  • Marie-Ange Gulmezian
    Marie-Ange Gulmezian
    set costumer
  • Tess Hammami
    Tess Hammami
    wardrobe supervisor
  • Florina Isai
    Florina Isai
    costume assistant
  • Lise Lejeune
    Lise Lejeune
    assistant costume designer
  • Marine Stevens
    Marine Stevens
    wardrobe

Équipe de montage

Modifier
  • Niels Barroin
    Niels Barroin
    colorist assist
  • Karim El Katari
    Karim El Katari
    colorist: Eclair-Ymagis
  • Robin Fizet-Dollo
    Robin Fizet-Dollo
    assistant editor
  • Ludovic Foucher
    Ludovic Foucher
    assistant editor
  • Audrey Kleinclaus
    Audrey Kleinclaus
    digital intermediate producer
  • Jeremie Oukrat
    Jeremie Oukrat
    dailies manager

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Dominique Frizat
    Dominique Frizat
    location scout
  • Ambroise Gayet
    Ambroise Gayet
    location scout
  • Loic Ligneel
    Loic Ligneel
    assistant location manager

Équipe de supervision musicale

Modifier
  • Cecile Coutelier
    Cecile Coutelier
    music editor

Régie (transport)

Modifier
  • Adrian Chiriac
    Adrian Chiriac
    transportation coordinator

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Amandine Frisque
    Amandine Frisque
    production coordinator
  • Ariane Guez
    Ariane Guez
    production accountant
  • Kevin Koeniger
    Kevin Koeniger
    production & financing coordinator
  • Oana Rizea
    Oana Rizea
    production assistant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Christian Clavier, Elsa Zylberstein, and Ary Abittan in À bras ouverts (2017)
Lacune principale
By what name was À bras ouverts (2017) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.