[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Vir die Voëls

  • 2016
  • 2h 1min
NOTE IMDb
7,7/10
436
MA NOTE
Francois Jacobs and Simoné Pretorius in Vir die Voëls (2016)
ComedyDramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueDuring the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.During the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.During the South African 70's, a young nurse ruffles feathers as she shows a small town, and its golden boy, what it means to be an independent woman.

  • Réalisation
    • Quentin Krog
  • Scénario
    • Sean Robert Daniels
    • Quentin Krog
    • Tina Kruger
  • Casting principal
    • Simoné Pretorius
    • Francois Jacobs
    • Lara Kinnear
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    436
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Quentin Krog
    • Scénario
      • Sean Robert Daniels
      • Quentin Krog
      • Tina Kruger
    • Casting principal
      • Simoné Pretorius
      • Francois Jacobs
      • Lara Kinnear
    • 7avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires au total

    Photos12

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Simoné Pretorius
    • Irma Humpel
    • (as Simoné Nortmann)
    Francois Jacobs
    • Sampie de Klerk
    Lara Kinnear
    • Marieda Grové
    Bennie Fourie
    • Karel Grové
    Elize Cawood
    • Ouma Martie Humpel
    Nicola Hanekom
    Nicola Hanekom
    • Alta Humpel
    Neels van Jaarsveld
    • Ivan Humpel
    Drikus Volschenk
    Drikus Volschenk
    • Willem de Klerk
    Edrien Erasmus
    • Dina de Klerk
    Leandry Smith
    • Irma Humpel Jnr
    Liam Bosman
    Liam Bosman
    • Sampie de Klerk Jnr
    Candice Kruger
    • Marieda Jnr
    Jurgen Hellberg
    • Dominee
    Jakkie Groenewald
    • Onderwyser
    Dirk Vermeulen
    • Juwelier
    Mila Guy
    • Vrou
    Francios van Rensburg
    • Casanova
    Ansu Visser
    • Vriendin
    • Réalisation
      • Quentin Krog
    • Scénario
      • Sean Robert Daniels
      • Quentin Krog
      • Tina Kruger
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs7

    7,7436
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9henkb-57550

    What a accurate reflection of 1970s South Africa

    This movie is one of the few gems to come out of the Afrikaans film industry. It evokes a whole range of emotions from utter horror and sadness to joy and nostalgia.

    A powerful performance from Simoné Nortman and a very accurate portrayal of 1970s South Africa, makes this a must watch movie for South Africans of all ages, who will, without a shadow of a doubt see themselves or those close to them, in the emotionally true characters within the film.
    10leratomabulane

    Vir

    In this Afrikaans romcom, love is portrayed in an unusual and unconventional way. Movie is in Afrikaans with English subtitles. The South African Afrikaans film, Vir die Voëls. The only way to be free is to stay independent, because love is only Simoné Nortmann as Irma Humpel in the film Vir die voëls (For the birds)The protagonist, Irma Humpel (Simoné Nortmann), of the Afrikaans film Vir die voëls ("For the Birds") questions the Afrikaner society, South Africa's Afrikaans-speaking society. She questions the idea of how a lady should look or act by being the opposite of what is expected of a lady. She is unlike the average Afrikaner woman. Irma considers herself independent and does not know whether she would ever marry. For her, marriage means being submissive to a man. Because of her alcoholic and abusive father, the married life is not something she wishes to have.
    10dookhisashin

    A movie you must watch

    I haven't seen a movie this good in ages. Talk about an uplifting film. In a sea of movies without much substance.... this is like a breath of fresh air. Although there are underlying issues that are common to many families, the characters model a gentler and kinder way of working them through.

    This is not just a movies, it's a story that reels you in.

    A powerful performance from Simoné Nortman and a very accurate portrayal of 1970s South Africa, makes this a must watch movie for South Africans of all ages, who will, without a shadow of a doubt see themselves or those close to them, in the emotionally true characters within the film.

    What a story!!! This is a girl born in an abusive house where she had to fight her way out. She is strong headed and knows what she wants. She doesn't care about traditions.
    10zanrismit

    The girl

    What a story!!! This is a girl born in an abusive house where she had to fight her way out. She is strong headed and knows what she wants. She doesn't care about traditions.
    10tompamr

    So glad I watched it!!

    I started this movie a few weeks ago. Not being one for sub-titles, I only watched the first 5 minutes or so and then switched to something else.

    I decided to go back to it today, and I am SO glad I did.

    I haven't seen a movie this good in ages. Talk about an uplifting film. In a sea of movies without much substance.... this is like a breath of fresh air. Although there are underlying issues that are common to many families, the characters model a gentler and kinder way of working them through.

    This is not just a movies, it's a story that reels you in.

    I cannot recommend this enough. And if you're like me and don't tend to watch sub-titled moves, stick with it! You'll be glad you did.

    Vous aimerez aussi

    Faan se trein
    6,9
    Faan se trein
    The Bang Bang Club
    6,9
    The Bang Bang Club
    Stander
    7,0
    Stander
    Mon nom est Tsotsi
    7,2
    Mon nom est Tsotsi
    A Million Colours
    6,8
    A Million Colours
    Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu
    6,6
    Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu
    Ladygrey
    5,0
    Ladygrey
    Keeping Up with the Kandasamys
    6,3
    Keeping Up with the Kandasamys
    Mandela: Un long chemin vers la liberté
    7,1
    Mandela: Un long chemin vers la liberté
    Of Good Report
    6,3
    Of Good Report
    Forgiven
    6,0
    Forgiven
    Stroomop
    6,1
    Stroomop

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is For the Birds?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 25 novembre 2016 (Afrique du Sud)
    • Pays d’origine
      • Afrique du Sud
    • Sites officiels
      • Official Facebook
      • Official site
    • Langue
      • Afrikaans
    • Aussi connu sous le nom de
      • For the Birds
    • Société de production
      • The Film Factory
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 633 959 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 1 minute
    • Couleur
      • Color

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Francois Jacobs and Simoné Pretorius in Vir die Voëls (2016)
    Lacune principale
    By what name was Vir die Voëls (2016) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.