[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Watch Dogs 2 (2016)

Distribution et équipe technique

Watch Dogs 2

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Danny Bélanger
    Danny Bélanger
  • Jonathan Morin
    Jonathan Morin

Scénaristes

Modifier
  • Madeleine Hart
    Madeleine Hart
    scriptwriter &
  • Jesse Scoble
    Jesse Scoble
    scriptwriter (as Jesse Daniel Scoble) &
  • Russell Lees
    Russell Lees
    scriptwriter (as James Russell Lees) &
  • Ethan Petty
    Ethan Petty
    scriptwriter &
  • Jared Schincariol
    Jared Schincariol
    scriptwriter &
  • Diana Sherman
    Diana Sherman
    scriptwriter (as Diana Rose Sherman) &
  • Lucien Soulban
    Lucien Soulban
    scriptwriter &
  • Leanne Taylor-Giles
    Leanne Taylor-Giles
    scriptwriter
  • Maurice Broaddus
    Maurice Broaddus
    narrative consultant &
  • David Maynor
    David Maynor
    narrative consultant &
  • Alexis Nolent
    Alexis Nolent
    narrative consultant
  • Cameron Labine
    Cameron Labine
    narrative designer
  • Dean Lewis
    Dean Lewis
    writer
  • Erik J. Caponi
    Erik J. Caponi
    additional writing

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Ruffin Prentiss
    Ruffin Prentiss
    Ruffin Prentiss
    Marcus 'Retr0' Holloway
    (voice)
  • Shawn Baichoo
    Shawn Baichoo
    Shawn Baichoo
    The Wrench
    (voice)
  • Tasya Teles
    Tasya Teles
    Tasya Teles
    Sitara 'Sit' Dhawan
    (voice)
  • Jonathan Dubsky
    Jonathan Dubsky
    Jonathan Dubsky
    Josh 'Hawt Sauce' Sauchak
    (voice)
  • John Tench
    John Tench
    John Tench
    Raymond 'T-Bone' Kenney
    (voice)
  • Michael Xavier
    Michael Xavier
    Michael Xavier
    Horatio Carlin
    (voice)
  • Christopher Jacot
    Christopher Jacot
    Christopher Jacot
    Dusan Nemec
    (voice)
  • David Collins in Les enquêtes de Murdoch (2008)
    David Collins
    David Collins
    Miranda Comay
    (voice)
  • Ashlie Atkinson
    Ashlie Atkinson
    Ashlie Atkinson
    Lenora 'Lenni' Kastner
    (voice)
  • Billy MacLellan
    Billy MacLellan
    Billy MacLellan
    Jimmy Siska
    (voice)
  • Susan Glover and Pierre Leblanc in Fais-moi peur ! (1990)
    Susan Glover
    Susan Glover
    HR Advisor
    (voix)
  • Amber Goldfarb
    Amber Goldfarb
    Amber Goldfarb
    Shirley
    (voix)
  • Marcel Jeannin
    Marcel Jeannin
    Marcel Jeannin
    Congressman Mark Thruss
    /Additional Voices
    (voix)
  • Robert Montcalm
    Robert Montcalm
    Robert Montcalm
    Haum CEO
    (voix)
  • Ken Proulx
    Ken Proulx
    Ken Proulx
    Brody Goodale
    (voix)
  • Mark Camacho
    Mark Camacho
    Mark Camacho
    Agent Fuentes
    (voix)
  • Anana Rydvald
    Anana Rydvald
    Anana Rydvald
    Mary Catskill
    (voix)
  • Nadia Verrucci
    Nadia Verrucci
    Nadia Verrucci
    Teresa Moretti
    (voix)
  • Lydia Zadel
    Lydia Zadel
    Lydia Zadel
    Waitress
    (voix)
  • Jordan Andonov
    Jordan Andonov
    Jordan Andonov
    (voix)
  • As "Gloucester" in LEAR at California Shakespeare Theatre
    Michael Asberry
    Michael Asberry
    (voix)
  • Milton Barnes in The Strain (2014)
    Milton Barnes
    Milton Barnes
    (voix)
  • Doug Boyd
    Doug Boyd
    (voix)
  • Velina Brown
    Velina Brown
    (voix)
  • Craig Burnatowski
    Craig Burnatowski
    Craig Burnatowski
    Ragnarok Dispatch
    (voix)
  • Joey Cape
    Joey Cape
    (voix)
  • Marika Casteel
    Marika Casteel
    Marika Casteel
    (voix)
  • Sally Dana
    Sally Dana
    Sally Dana
    (voix)
  • Louis Philippe Dandenault in Mensonges (2014)
    Louis Philippe Dandenault
    Louis Philippe Dandenault
    (voix) (as Louis-Philippe Dandenault)
  • Lucinda Davis
    Lucinda Davis
    Lucinda Davis
    (voix)
  • E. Ambriz DeColosio
    E. Ambriz DeColosio
    E. Ambriz DeColosio
    (voix)
  • Holly Dorff
    Holly Dorff
    Holly Dorff
    (voix)
  • Ryan Field
    Ryan Field
    (voix)
  • 2022
    Deb Fink
    Deb Fink
    (voix)
  • Dorothy Gallagher
    Dorothy Gallagher
    Dorothy Gallagher
    (voix)
  • Carlos Gonzalez-Vio
    Carlos Gonzalez-Vio
    Carlos Gonzalez-Vio
    (voix)
  • Lea Gulino
    Lea Gulino
    Lea Gulino
    Various Voices
    (voix)
  • Gavin Hammon
    Gavin Hammon
    Gavin Hammon
    (voix)
  • Kevin Hanchard
    Kevin Hanchard
    Kevin Hanchard
    (voix)
  • Daryl Anthony Harper
    Daryl Anthony Harper
    Daryl Anthony Harper
    (voix)
  • Lorri Holt
    Lorri Holt
    (voix)
  • Robin Hudson
    Robin Hudson
    (voix)
  • Sharif Ibrahim
    Sharif Ibrahim
    Sharif Ibrahim
    (voix)
  • Andrew Jackson
    Andrew Jackson
    Andrew Jackson
    (voix)
  • Christian Jadah
    Christian Jadah
    Christian Jadah
    Ragnarok Male
    (voix)
  • Christie James
    Christie James
    (voix)
  • Vegas J. Jenkins
    Vegas J. Jenkins
    (voix)
  • Ally Johnson
    Ally Johnson
    (voix)
  • Steven Anthony Jones
    Steven Anthony Jones
    (voix)
  • Athena Karkanis in Manifest (2018)
    Athena Karkanis
    Athena Karkanis
    (voix)
  • Alex Kudrytsky
    Alex Kudrytsky
    (voix)
  • Jason Kyle
    Jason Kyle
    (voix)
  • Vitali Makarov
    Vitali Makarov
    Vitali Makarov
    (voix)
  • Brady Morales-Woolery
    Brady Morales-Woolery
    Brady Morales-Woolery
    (voix)
  • Dwain Murphy
    Dwain Murphy
    Dwain Murphy
    (voix)
  • Eric Nahinu
    Eric Nahinu
    (voix)
  • Val Ovtcharov
    Val Ovtcharov
    (voix)
  • Brett Pels
    Brett Pels
    (voix)
  • Lawrence Radecker
    Lawrence Radecker
    (voix)
  • Paula Rivera
    Paula Rivera
    Paula Rivera
    (voix)
  • Heather Robison
    Heather Robison
    (voix)
  • Michael Robles
    Michael Robles
    (voix)
  • Rebecca Schweitzer
    Rebecca Schweitzer
    (voix)
  • Matthew Sharp
    Matthew Sharp
    Matthew Sharp
    (voix)
  • 2024 ACA Awards Red Carpet
    Andrew Shaver
    Andrew Shaver
    Ragnarok Male
    (voix)
  • Kathryn Smith-McGlynn
    Kathryn Smith-McGlynn
    Kathryn Smith-McGlynn
    (voix)
  • Brian Sommer
    Brian Sommer
    Brian Sommer
    Various Voices
    (voix)
  • Nicole Stamp
    Nicole Stamp
    Nicole Stamp
    (voix)
  • Vanesa Tomasino
    Vanesa Tomasino
    Vanesa Tomasino
    (voix) (as Vanesa Tomasino Rodriguez)
  • Vinson Tran
    Vinson Tran
    Vinson Tran
    (voix)
  • Mouna Traoré
    Mouna Traoré
    Mouna Traoré
    Various Voices
    (voix) (as Mouna Traore)
  • Richard Tse
    Richard Tse
    Richard Tse
    (voix)
  • Aaron Wilton
    Aaron Wilton
    Aaron Wilton
    Zodiac
    /Wrench Jr.
    /Additional Voices
    (voix)
  • Simon Wong
    Simon Wong
    Simon Wong
    (voix)
  • Ricky Woo
    Ricky Woo
    Auntie Shu Boys
    (voix)
  • Howard Johnson Jr.
    Howard Johnson Jr.
    Howard Johnson Jr.
    (voix)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Sôichi Abe
    Sôichi Abe
    (voix)
  • Kamiran Aldeo
    Kamiran Aldeo
    Kamiran Aldeo
    Najib Al Mansouri
  • Kareem Tristan Alleyne
    Kareem Tristan Alleyne
    Kareem Tristan Alleyne
    (voix)
  • Kazusa Amagai
    Kazusa Amagai
    (voix)
  • Abanoub Andraous
    Abanoub Andraous
    Abanoub Andraous
    (voix)
  • Yu Asakawa
    Yu Asakawa
    Yu Asakawa
    (voix)
  • Robert Perry Bierman
    Robert Perry Bierman
    Robert Perry Bierman
    First Police
  • Jesse Camacho
    Jesse Camacho
    Jesse Camacho
    Chris Pinkle
    (voix)
  • Michela Cannon
    Michela Cannon
    Michela Cannon
    Cindy
    (voix)
  • Eilias Changuel
    Eilias Changuel
    Marcus
    (voix)
  • Kimmy Choi
    Kimmy Choi
    Kimmy Choi
    Seo Jun
    (voix)
  • TIFF’23 Premiere of “This Is Not About Swimming”
    Jennifer De Lucia
    Jennifer De Lucia
    (voix)
  • Tobias Diakow
    Tobias Diakow
    Wrench
    (voix)
  • Neil Dickson
    Neil Dickson
    Neil Dickson
    Jim Lin
    (voix)
  • Aaron Douglas
    Aaron Douglas
    Aaron Douglas
    Jordi Chin
    (voix)
  • Elias Edraki
    Elias Edraki
    Elias Edraki
    T-Shirt Vending Machine
  • Nabeel El Khafif
    Nabeel El Khafif
    Nabeel El Khafif
    Arabian Prince
    (voix)
  • Hiroki Etou
    Hiroki Etou
    (voix) (as Hiroki Eto)
  • Stefan Ashton Frank
    Stefan Ashton Frank
    Stefan Ashton Frank
    Drone
    /First Police Beard
    /Car Driver
    /Biker Driver
    (voix)
  • Keiji Fujiwara
    Keiji Fujiwara
    Keiji Fujiwara
    (voix)
  • Yumi Fukamizu
    Yumi Fukamizu
    (voix)
  • Daniel Giordano
    Daniel Giordano
    Ragnarok Male
    (voix)
  • Akira Harada
    Akira Harada
    (voix)
  • Masashi Hashimoto
    Masashi Hashimoto
    (voix)
  • Carter Hayden
    Carter Hayden
    Lewis
    (voix)
  • Tasaka Hiroki
    Tasaka Hiroki
    (voix) (as Hiroki Tasaka)
  • Minoru Hirota
    Minoru Hirota
    (voix)
  • Risa Hoson
    Risa Hoson
    (voix)
  • Douglas E. Hughes
    Douglas E. Hughes
    Douglas E. Hughes
    Nils Olsen
  • Ayumi Ito
    Ayumi Ito
    Ayumi Ito
    (voix)
  • Matt Gordon and Noam Jenkins in Rookie Blue : Les recrues de la 15e (2010)
    Noam Jenkins
    Noam Jenkins
    Aiden Pearce
  • Yûga Kagami
    Yûga Kagami
    (voix)
  • Haruka Kajiyama
    Haruka Kajiyama
    (voix)
  • Osamu Kaneko
    Osamu Kaneko
    (voix)
  • Hiroshi Karasuda
    Hiroshi Karasuda
    (voix)
  • Masatoshi Kashino
    Masatoshi Kashino
    (voix)
  • Seiji Kato
    Seiji Kato
    (voix)
  • Kazumasa Katsura
    Kazumasa Katsura
    (voix)
  • Masahito Kawanago
    Masahito Kawanago
    (voix)
  • Tokuyoshi Kawashima
    Tokuyoshi Kawashima
    (voix)
  • Suzuka Kimura
    Suzuka Kimura
    (voix)
  • Tashiro Kiryu
    Tashiro Kiryu
    (voix)
  • Karen Knox
    Karen Knox
    Karen Knox
    Melanie
    (voix)
  • Mami Kosuge
    Mami Kosuge
    (voix)
  • Tamotsu Kuroha
    Tamotsu Kuroha
    (voix)
  • Tomohiro Kuroi
    Tomohiro Kuroi
    (voix)
  • Joel Labelle
    Joel Labelle
    Joel Labelle
    Various Voices
    (voix)
  • Kiana Madeira
    Kiana Madeira
    Kiana Madeira
    Stacey
  • Takeshi Maruyama
    Takeshi Maruyama
    (voix)
  • Mena Massoud in Aladdin (2019)
    Mena Massoud
    Mena Massoud
    Various Voices
    (voix)
  • Martin McDougall
    Martin McDougall
    Martin McDougall
    (voix)
  • Carlo Mestroni
    Carlo Mestroni
    Carlo Mestroni
    Dedsec Mouthpiece
    /Various
  • Benny Min
    Benny Min
    Ji Hoon
    (voix)
  • Kiril Mitev Headshot
    Kiril Mitev
    Kiril Mitev
    DLC Shopkeeper
    (voix)
  • Takao Mizuno
    Takao Mizuno
    (voix)
  • Yu Mizuno
    Yu Mizuno
    (voix)
  • Ei Mochizuki
    Ei Mochizuki
    (voix)
  • Patrick Moelleken for Belstaff
    Patrick Mölleken
    Patrick Mölleken
    Tezca
    (German version) (voix)
  • Masayo Nagao
    Masayo Nagao
    (voix)
  • Nobuko Nishimura
    Nobuko Nishimura
    (voix)
  • Taisuke Nishimura
    Taisuke Nishimura
    (voix)
  • Makiko Nitta
    Makiko Nitta
    (voix)
  • Saki Ojima
    Saki Ojima
    (voix)
  • Tetsuya Oka
    Tetsuya Oka
    (voix)
  • Megumi Okada
    Megumi Okada
    (voix)
  • Sato Otsuka
    Sato Otsuka
    (voix)
  • Kazuyo Ouchi
    Kazuyo Ouchi
    (voix)
  • Ladell Parks
    Ladell Parks
    (voix)
  • Ann Pirvu
    Ann Pirvu
    Ann Pirvu
    Various
    (voix)
  • Sayuri Sadaoka
    Sayuri Sadaoka
    (voix)
  • Hironori Saitoh
    Hironori Saitoh
    (voix)
  • Shunsuke Sakuya
    Shunsuke Sakuya
    (voix)
  • Ivan Sherry
    Ivan Sherry
    Ivan Sherry
    (voix)
  • Kyoko Shimokawa
    Kyoko Shimokawa
    (voix)
  • Shusaku Shirakawa
    Shusaku Shirakawa
    (voix)
  • Noriaki Sugiyama
    Noriaki Sugiyama
    Noriaki Sugiyama
    (voix)
  • Uko Tachibana
    Uko Tachibana
    (voix)
  • Shunsuke Takamiya
    Shunsuke Takamiya
    (voix)
  • Yasuhiro Takato
    Yasuhiro Takato
    (voix)
  • Kahoko Taki
    Kahoko Taki
    (voix)
  • Aladeen Tawfeek
    Aladeen Tawfeek
    Aladeen Tawfeek
    Nudle VP
  • Misato Tobari
    Misato Tobari
    (voix)
  • Yûya Uchida
    Yûya Uchida
    (voix)
  • Tomoko Usami
    Tomoko Usami
    (voix)
  • Glenn Wrage
    Glenn Wrage
    Glenn Wrage
    First Police Man
    /Car Customer Auto Shop
    /Radio Announcer
    (voix)
  • Takeru Yagi
    Takeru Yagi
    (voix)
  • Kazuhiro Yamaji
    Kazuhiro Yamaji
    (voix)
  • Aina Yasukuni
    Aina Yasukuni
    (voix)
  • Christopher Zash
    Christopher Zash
    Christopher Zash
    (voix)
  • Vera Tran
    Vera Tran
    (voix) (non crédité)

Production

Modifier
  • Dominic Guay
    Dominic Guay
    producer
  • Andrew Przybytkowski
    Andrew Przybytkowski
    community content producer

Bande originale

Modifier
  • Hudson Mohawke
    Hudson Mohawke

Montage

Modifier
  • Richard Comeau
    Richard Comeau

Direction de la distribution

Modifier
  • Ed Lewis
    Ed Lewis
    voice director

Réalisation ou assistance à la deuxième équipe

Modifier
  • Erik Ajduk
    Erik Ajduk
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Lincoln Hughes
    Lincoln Hughes
    Senior Level Artist
  • Matt Kazan
    Matt Kazan
    level artist
  • Vincent Morin
    Vincent Morin
    illustrator
  • Desiront Thibaut
    Desiront Thibaut
    graphic designer

Équipe son

Modifier
  • Maxwell Chamberlin
    Maxwell Chamberlin
    recording mixer
  • Dave Coleman
    Dave Coleman
    sound designer
  • Brian B. Collins
    Brian B. Collins
    boom operator
  • Mathieu Fiorentini
    Mathieu Fiorentini
    sound designer
  • Mike Forst
    Mike Forst
    sound recordist
  • Marc Gagnon
    Marc Gagnon
    audio artist
  • Valentin Garret
    Valentin Garret
    sound designer
  • Olivier Germain
    Olivier Germain
    foley mixer: Cinematics / foley recordist: Cinematics / re-recording mixer: Cinematics
  • Olivier Girard
    Olivier Girard
    audio director
  • Steven Hernandez
    Steven Hernandez
    sound designer

Effets visuels

Modifier
  • Uri Flamenbaum
    Uri Flamenbaum
    visual effects artist
  • Vladimir Gerasimov
    Vladimir Gerasimov
    vfx artist: Bottleship VFX
  • Lyubomir Grancharov
    Lyubomir Grancharov
    vfx producer: Bottleship VFX
  • Alexandre Messier
    Alexandre Messier
    technical lead
  • Yana Petkova
    Yana Petkova
    VFX Artist: Bottleship VFX
  • Hristo Velev
    Hristo Velev
    vfx supervisor: Bottleship VFX

Cascades

Modifier
  • Eric Daniel
    Eric Daniel
    Covering Stunt Coordinator / stunt performer
  • Jennifer Murray
    Jennifer Murray
    stunt performer
  • Vincent Rother
    Vincent Rother
    covering stunt coordinator

Animation

Modifier
  • Steven Ferreira
    Steven Ferreira
    head mounted camera technician
  • Yanik Gamelin
    Yanik Gamelin
    animator
  • Sean Parry
    Sean Parry
    Motion Capture Specialist
  • Graham Qually
    Graham Qually
    motion capture specialist
  • Darren Randall
    Darren Randall
    senior animator
  • Funny Schütt
    Funny Schütt
    animator (as Funny Schutt)

Équipe de casting

Modifier
  • Jean Boucher
    Jean Boucher
    casting coordinator
  • Ivy Isenberg
    Ivy Isenberg
    LA Performance Capture Casting

Équipe de montage

Modifier
  • Mathieu Bérubé
    Mathieu Bérubé
    assistant motion capture editor (as Mathieu Berube)
  • Caoimhe Carty
    Caoimhe Carty
    video services editor
  • Jason Cook
    Jason Cook
    video editor: Ubisoft Toronto

Équipe musicale

Modifier
  • Simon Landry
    Simon Landry
    music supervisor
  • Christopher Roney
    Christopher Roney
    Vocal Contractor: "Star Sky" / "Unforgiven"
  • Ben Sumner
    Ben Sumner
    music supervisor: trailer music

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Kareem Tristan Alleyne
    Kareem Tristan Alleyne
    actor: motion capture
  • Marcelo Arroyo
    Marcelo Arroyo
    actor: motion capture
  • Julian Bailey
    Julian Bailey
    actor: motion capture
  • Judith Baribeau
    Judith Baribeau
    actor: motion capture
  • Véronique Beaudet
    Véronique Beaudet
    actor: motion capture
  • Dustin Boyce
    Dustin Boyce
    motion capture technician: hardware Video Game
  • Étienne Clavet
    Étienne Clavet
    World Level Designer
  • Eric Davis
    Eric Davis
    actor: motion capture
  • Menahem Gabay
    Menahem Gabay
    legal liaison coordinator: Ubisoft Montreal
  • Sebastien Galarneau
    Sebastien Galarneau
    level design director

Remerciements

Modifier
  • Danny Blanco Hall
    Danny Blanco Hall
    additional thanks (as Danny Blanco-Hall)
  • Jonathan Brossard
    Jonathan Brossard
    thanks: Technology Consultant
  • Erik J. Caponi
    Erik J. Caponi
    narrative thanks
  • Patrick Gillio
    Patrick Gillio
    in memory of
  • Alex Ivanovici
    Alex Ivanovici
    additional thanks
  • Eric Michaud
    Eric Michaud
    Technology Consultant
  • Ralph Prosper
    Ralph Prosper
    additional thanks
  • Kwasi Songui
    Kwasi Songui
    additional thanks
  • Holly Uloth
    Holly Uloth
    additional thanks (as Holly O'Brien)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.