[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Smeshariki. Legenda o zolotom drakone (2016)

Distribution et équipe technique

Smeshariki. Legenda o zolotom drakone

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Denis Chernov
    Denis Chernov

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Denis Chernov
    Denis Chernov
    writer
  • Jeffrey Hylton
    Jeffrey Hylton
    screenplay
  • Joe Vitale
    Joe Vitale
    screenplay
  • Dmitriy Yakovenko
    Dmitriy Yakovenko
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Wayne Grayson
    Wayne Grayson
    Wayne Grayson
    Wally
    (voice) (as Vinnie Penna)
  • Peter Linz
    Peter Linz
    Peter Linz
    Krash
    (voice)
  • Mike Pollock's Head Shot
    Mike Pollock
    Mike Pollock
    Barry
    /Carlin
    (voice)
  • Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Rosa
    /Native Kid
    (voice)
  • Sondra James
    Sondra James
    Olga
    (voice)
  • NEW YORK, NY - AUGUST 16: Tyler Bunch attends 'The Tick' Blue Carpet Premiere at Village East Cinema on August 16, 2017 in New York City.
    Tyler Bunch
    Tyler Bunch
    Pin
    /Dokko
    (voice)
  • Marc Thompson
    Marc Thompson
    Marc Thompson
    Diesel
    /Chiko
    /Chief
    /Natives
    (voice)
  • Shannon Conley
    Shannon Conley
    Shannon Conley
    Lara
    /Natives
    (voice)
  • #joeyblast
    Billy Bob Thompson
    Billy Bob Thompson
    Alec
    /Natives
    (voice)
  • William Hackett-Jones
    William Hackett-Jones
    Narrator
    (voice)
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Vadim Bochanov at an event for Barboskiny (2011)
    Vadim Bochanov
    Vadim Bochanov
    Barash
    (voix)
  • Mikhail Chernyak
    Mikhail Chernyak
    Mikhail Chernyak
    Kopatych
    /Losyash
    /Pin
    (voix)
  • Garik Kharlamov
    Garik Kharlamov
    Garik Kharlamov
    The Chief of the tribe of Chameleons
    (voix)
  • Sergey Mardar in Belaya gvardiya (2012)
    Sergey Mardar
    Sergey Mardar
    Kar-Karych
    /Sovunya
    (voix)
  • Vladimir Maslakov
    Vladimir Maslakov
    Vladimir Maslakov
    Shaman
    (voix)
  • Dmitriy Nagiev
    Dmitriy Nagiev
    Dmitriy Nagiev
    Diesel
    (voix)
  • Svetlana Pismichenko
    Svetlana Pismichenko
    Nyusha
    (voix)
  • Vladimir Postnikov
    Vladimir Postnikov
    Ezhik
    (voix)
  • Elena Shulman
    Elena Shulman
    Elena Shulman
    Lada
    (voix)
  • Anton Vinogradov
    Anton Vinogradov
    Krosh
    (voix)

Production

Modifier
  • Fedor Bondarchuk
    Fedor Bondarchuk
    producer
  • Ilya Popov
    Ilya Popov
    producer
  • Dmitriy Rudovskiy
    Dmitriy Rudovskiy
    producer

Musique

Modifier
  • Marina Landa
    Marina Landa
  • Sergey Vasilev
    Sergey Vasilev

Équipe de supervision sonore

Modifier
  • Aaron Southerland
    Aaron Southerland
    dubbing mixer

Effets visuels

Modifier
  • Bondar Igor
    Bondar Igor
    senior fx artist: freelance
  • Dmitry Novoseltsev
    Dmitry Novoseltsev
    fx artist

Animation

Modifier
  • Jean Duval
    Jean Duval
    storyboard artist
  • Mariya Shumilina
    Mariya Shumilina
    key animator
  • Vitaly Yakimenko
    Vitaly Yakimenko
    animator

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.