Inspiré des événements réels de la famille Durrell lorsqu'ils déménagent d'Angleterre en Grèce.Inspiré des événements réels de la famille Durrell lorsqu'ils déménagent d'Angleterre en Grèce.Inspiré des événements réels de la famille Durrell lorsqu'ils déménagent d'Angleterre en Grèce.
- Nomination aux 4 BAFTA Awards
- 4 victoires et 13 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
I'm almost at the end of season one and enjoying it very much. While the books are written by Gerald (Gerry), the series, so far, has gone on to expand on the lives of the entire family, and from a more adult perspective (romance!). It feels like you're getting to see more of what happened behind the scenes. Highly recommend, especially if you enjoy British TV or historical settings.
Like many others, I repeatedly devoured the books by Gerald Durrell as a child, especially the Corfu trilogy, and was very sad to discover that the author passed away in my late teens. I also read some of Larry Durrell's writing and watched a documentary "Gerald Durrell in Russia", however I did not see the 1987 TV show (nor the 2015 movie). I am not English, so the Durrellian universe was much smaller in my reality of a post-soviet CEE country; nevertheless I regard it a vital part of my growing up and it brightened many a day back then. So I was really happy when I stumbled upon the TV show on the Durrell's tonight, keen on being reunited with little Garry, mercurial Les, Larry the intellectualist, girly Margo and all the other strange, goofy and dear characters roaming the emerald Greek island . I understand that expectations are high when it comes to childhood favorite reads and after the first episode it's pretty safe to say the show did not overwhelm me either, but I really enjoyed the different perspective on the adventures and struggles of this eccentric family I feel I know almost like my own.
While in the books you watch the family story through the eyes of a young boy keen on nature, in this show it's the grown-up perspective of a mother trying to survive with 4 intense teenagers on a beautiful yet unfamiliar island with no electricity, little money and very basic language skills. It's not all blue skies, sparkling green see, dazzling sun and the perpetual summer holidays feeling the books enchant you with. But watching the show, it's easy to imagine the small and bigger dramas behind Gerald Durrell's lighthearted and funny family portrait, making it a more real and less funny account. The show seems to unravel in a somewhat bumpy and chaotic way, with some originally hilarious scenes becoming more awkward than funny and I can't help the feeling the actors are neither able to play to their full capacity nor do they seem to harmonize with each other particularly well. But slowly the familiar feeling seeps in and the moment you see young Gerry's (Milo Parker) bright eyes widen up in thrill with some odd wildlife, you know you will want to watch the next episode. As a sworn Durrell fan I wouldn't miss it!
While in the books you watch the family story through the eyes of a young boy keen on nature, in this show it's the grown-up perspective of a mother trying to survive with 4 intense teenagers on a beautiful yet unfamiliar island with no electricity, little money and very basic language skills. It's not all blue skies, sparkling green see, dazzling sun and the perpetual summer holidays feeling the books enchant you with. But watching the show, it's easy to imagine the small and bigger dramas behind Gerald Durrell's lighthearted and funny family portrait, making it a more real and less funny account. The show seems to unravel in a somewhat bumpy and chaotic way, with some originally hilarious scenes becoming more awkward than funny and I can't help the feeling the actors are neither able to play to their full capacity nor do they seem to harmonize with each other particularly well. But slowly the familiar feeling seeps in and the moment you see young Gerry's (Milo Parker) bright eyes widen up in thrill with some odd wildlife, you know you will want to watch the next episode. As a sworn Durrell fan I wouldn't miss it!
One thing you Brits have across the pond is some outstanding shows. Man this is such a well made series and so worth watching. The acting is perfect from every character and the story lines are just outstanding. Im done watching Hollywood TV cause it absolutely sucks compared to British shows. Bottom line is I am a United States Marine... I love my country but the TV over here sucks!!!! I am Definitely not the demographics the show was looking to reach. So If a guy like me can enjoy it, anyone can. I was totally hooked after the very 1st episode. Watch and enjoy cause this is simply one of the best shows I've ever watched... I'd fly over there on my dime just to be an extra on a show of this caliber... Well done!!! Well done!!!
There has been substantial criticism of this series' failure to accurately portray the source material about the Durrells. Not having read the books, I cannot use them as a comparison. So I am judging on the series itself, and comparing it to other presentations of more modern material on Masterpiece. In that light, I have thoroughly enjoyed it. The actors, especially those portraying the children bring real spirit to the four quirky kids. The photography captures the brightness of Corfu, the sky and sea are brilliant blue. The countryside captures the rustic life of the 1930's. The animals add a realistic and fun realism to the family's life. Is it the best Masterpiece ever? No, because the story doesn't lend itself to high adventure and suspense. But it is an enjoyable series that kept me interested in the family's story.
This seies get better with each new season. I love the crazy characters and the scenery! I have laughed out loud so many times, I can't wait to see every new episode. I hope there are many more seasons to come! What a gem, bravo! Or as the greeks say "siharitiria".
Le saviez-vous
- AnecdotesMany of the background performers were recruited locally as production on the island started up for each series. Regular visitors to the island often recognize staff from hotels, bars and restaurants in minor roles. Of those cast as boat crew in the port scenes, several have been recognized as genuine crew from the inter-island ferries and pleasure cruises that operate out of Corfu harbor.
- ConnexionsFeatured in Too Much TV: Épisode #1.25 (2016)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How many seasons does The Durrells have?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Durrells: une famille anglaise à Corfou
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée46 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant