En Finlande, un policier excentrique doit fouiller son esprit pour résoudre des crimes odieux tout en essayant de garder sa famille unie. Si Sherlock était finlandais, il lui ressemblerait.En Finlande, un policier excentrique doit fouiller son esprit pour résoudre des crimes odieux tout en essayant de garder sa famille unie. Si Sherlock était finlandais, il lui ressemblerait.En Finlande, un policier excentrique doit fouiller son esprit pour résoudre des crimes odieux tout en essayant de garder sa famille unie. Si Sherlock était finlandais, il lui ressemblerait.
- Récompenses
- 3 victoires au total
Parcourir les épisodes
Avis à la une
Watching Season 1 of this Finnish detective series was a wonderful breath of fresh air. Intelligent and progressive characters, story lines, cinematography and script; what a pleasure.
Season 2 however is quite disappointing, the teenage daughters of two of the main detectives are involved in far too many hectic violent cases, even though they had had already been involved in traumatic violent cases in the first series. This is far too unrealistic, unlikely and unnecessary. In addition, although the two detectives move heaven and earth to save their children, the teenage daughters demonstrate no gratitude or love, only anger, and become extremely frustrating to watch. Is this a crime/police series or a teen drama. I can only wonder what happened to the intelligent and thoughtful story lines of the previous series.
Season 2 however is quite disappointing, the teenage daughters of two of the main detectives are involved in far too many hectic violent cases, even though they had had already been involved in traumatic violent cases in the first series. This is far too unrealistic, unlikely and unnecessary. In addition, although the two detectives move heaven and earth to save their children, the teenage daughters demonstrate no gratitude or love, only anger, and become extremely frustrating to watch. Is this a crime/police series or a teen drama. I can only wonder what happened to the intelligent and thoughtful story lines of the previous series.
It's a compelling crime drama that I found quickly addictive. The character development is well done, and there's a nice mix of suspense and twists. My only critique is the dubbing is awful. Luckily I saw the advice of another reviewer to change the audio to FInnish and turn on English subtitles. This allows you hear the proper tone of the actors.
Kari Sorjonen is one of Finland's best detectives and had been working in Helsinki but now he transfers to Lappeenranta, a town on the border with Russia. Here he lives with his wife, who is recovering from cancer, and his teenage daughter. He is part of a special unit investigating serious crime. Inevitably most of these involve murder.
Each case typically lasts two episodes, a couple last three, there are also plot lines that run throughout the series. These ongoing plot lines involve the possibility of corruption in the town's administration as well as family issues for Kari. Kari has something of Sherlock Holmes about the way he solves cases so it isn't surprising there is also a 'Moriarty'; a killer who appears in several stories.
I really enjoyed this Finnish series. Each story provides a good mystery and the main characters are a lot of fun to watch. Ville Virtanen does a great job as Sorjonen; I loved how he constantly moves his hands as he thinks through problems. He contrasts impressively with Anu Sinisalo, who does a fine job as his tough-as-nails, ex-FSB partner Lena. The rest of the cast impress as well. It might be argued that family members of the two protagonists get caught up in the crimes a little too often but it didn't spoil my enjoyment of the series. The series has a great look, especially in episodes where the already impressive landscapes are blanketed in winter snow. Overall I'd certainly recommend this to fans of the genre looking for a new location and interesting characters.
These comments are based on watching the series in Finnish with English subtitles.
Each case typically lasts two episodes, a couple last three, there are also plot lines that run throughout the series. These ongoing plot lines involve the possibility of corruption in the town's administration as well as family issues for Kari. Kari has something of Sherlock Holmes about the way he solves cases so it isn't surprising there is also a 'Moriarty'; a killer who appears in several stories.
I really enjoyed this Finnish series. Each story provides a good mystery and the main characters are a lot of fun to watch. Ville Virtanen does a great job as Sorjonen; I loved how he constantly moves his hands as he thinks through problems. He contrasts impressively with Anu Sinisalo, who does a fine job as his tough-as-nails, ex-FSB partner Lena. The rest of the cast impress as well. It might be argued that family members of the two protagonists get caught up in the crimes a little too often but it didn't spoil my enjoyment of the series. The series has a great look, especially in episodes where the already impressive landscapes are blanketed in winter snow. Overall I'd certainly recommend this to fans of the genre looking for a new location and interesting characters.
These comments are based on watching the series in Finnish with English subtitles.
I started watching season two and was IMMEDIATELY disappointed in your horribly dubbed English audio. Luckily I came to the reviews. You can go to your options to change the audio to the Finnish (original) language! Keep the subtitles in whatever language you need. Do yourself a favor and don't watch the series the "Netflix" way. It loses the quality. You need the original actor's voices. Something gets lost without their tone. This is such a great show. Now I haven't watched the second season yet, but I loved the first
Bordertown features Ville Virtanen as Det. Kari Sorjonen in an engaging performance along with his underlings Niko and Lena (in a compelling role as well). Original and unpredictable plots keep the show riveting from one episode to the next. What doesn't work so well is Kari and Lena's annoying teenage daughters who create one problem after another with their stubborn idiocy. Kari's wife Paulina's subplots are not that interesting (though they eventually pay off), while both her and her daughter Janina inexplicably gripe constantly about Kari's dedication to his work (i.e. saving lives). You begin to dread every time he comes home because you know they're going to give him a load of attitude. As with the other great Finnish Noir series, Deadwind (aka Karppi), you wish the detectives were single and childless. Maybe there's a common perception in Finland that teenage daughters are unbearably full of crap, but it's esp. distracting in Bordertown which is otherwise excellent.
Le saviez-vous
- AnecdotesOver one million people--1/5 of Finland's entire population--tuned in to watch Bordertown's first episode.
- ConnexionsFeatured in Rikoksen musta pohjoinen (2018)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Bordertown
- Lieux de tournage
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant