[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La trêve

  • Série télévisée
  • 2016–2018
  • 10
  • 52min
NOTE IMDb
7,6/10
6,9 k
MA NOTE
Yoann Blanc in La trêve (2016)
Regarder Bande-annonce [OV]
Lire trailer0:26
1 Video
11 photos
CriminalitéDrameThriller

Une série criminelle qui commence par la découverte du corps d'un jeune homme.Une série criminelle qui commence par la découverte du corps d'un jeune homme.Une série criminelle qui commence par la découverte du corps d'un jeune homme.

  • Création
    • Stéphane Bergmans
    • Benjamin d'Aoust
    • Matthieu Donck
  • Casting principal
    • Yoann Blanc
    • Jasmina Douieb
    • Lara Hubinont
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    6,9 k
    MA NOTE
    • Création
      • Stéphane Bergmans
      • Benjamin d'Aoust
      • Matthieu Donck
    • Casting principal
      • Yoann Blanc
      • Jasmina Douieb
      • Lara Hubinont
    • 95avis d'utilisateurs
    • 10avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 1 nomination au total

    Épisodes20

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 0:26
    Bande-annonce [OV]

    Photos10

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Yoann Blanc
    Yoann Blanc
    • Yoann Peeters
    • 2016–2018
    Jasmina Douieb
    Jasmina Douieb
    • Jasmina Orban…
    • 2016–2018
    Lara Hubinont
    Lara Hubinont
    • Marjorie…
    • 2016–2018
    Tom Audenaert
    Tom Audenaert
    • René Verelst…
    • 2016–2018
    Guillaume Kerbusch
    Guillaume Kerbusch
    • Sébastian Drummer…
    • 2016–2018
    Jean-Henri Compère
    Jean-Henri Compère
    • Rudy Geeraerts…
    • 2016–2018
    Sophie Breyer
    Sophie Breyer
    • Camille Peeters…
    • 2016–2018
    Sophie Maréchal
    Sophie Maréchal
    • Zoé Fischer…
    • 2016–2018
    Anne Coesens
    Anne Coesens
    • Inès Buisson
    • 2016
    Aurélien Caeyman
    • Dany Bastin
    • 2018
    Catherine Salée
    Catherine Salée
    • Brigitte Fischer
    • 2016
    Thomas Mustin
    Thomas Mustin
    • Kevin Fischer
    • 2016
    Jérémy Zagba
    Jérémy Zagba
    • Driss Assani
    • 2016
    Vincent Grass
    Vincent Grass
    • Lucien Rabet
    • 2016
    Valérie Bauchau
    • Astrid du Tilleul
    • 2018
    Karim Barras
    • Karim Briquet
    • 2018
    Jean-Benoît Ugeux
    Jean-Benoît Ugeux
    • Markus
    • 2016
    Anne-Cécile Vandalem
    • Claudine
    • 2018
    • Création
      • Stéphane Bergmans
      • Benjamin d'Aoust
      • Matthieu Donck
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs95

    7,66.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8lagourmandeverte

    An Excellent Melting Pot of a Detective Show

    Will "The Break" remind you of "Twin Peaks"? Yep. How about "Broadchurch" and "True Detective," or the French show "Les Revenants"? Check, and check (and the show's creators have even admitted as much). Okay, now that we've gotten what a bunch of other reviews and interviews have already noted (mostly on French websites), let's get to the execution of the show, and why it's so darn good. And yes, it is really good - in spite of reminding you of Lots of Things That Have Come Before It.

    The plot: as stated above, there is a soccer player who turns up dead. A brooding detective who is new to town (for reasons that become increasingly clear as the story unfolds) is the chief investigator on the case. That's all I can really say without spoiling anything - and you really have to know as little as possible about this show to enjoy it to the fullest extent.

    The execution: This is an excellent sort of whodunit, complete with Log Lady-type characters, dark and creepy woods, and lots of other goings-on that are of a highly suspicious nature (David Lynch is chuckling somewhere, that's for sure). I was hooked after one episode - and I mean, hooked. As in, I binged all of these in two days. This surprised me, as I went in having read a couple of lukewarm reviews that implied it might be too similar to the above-referenced shows; it's not. Rest assured that the Belgians have taken some of the greatest elements of these shows and really mixed them into something altogether new and incredibly fun to watch.

    The story will keep you guessing; the characters are definitely not entirely what they seem, and each episode does one of those super- fun cliffhangers that has you immediately pressing "play the next episode." It's definitely less "produced-looking" and the small townsfolk really look like - well, small townsfolk. Heiderfeld does seem like the kind of place where things are bubbling just underneath the surface. It's a heck of a fun ride and I can't wait for Season Two!

    FYI for those who are parents, or those who might be squeamish - it's a bit gory (dead bodies up close; lots of blood; scary visions), and as it's a European show, there are a lot of nudity and sex. Fair warning.
    8Red_Grim_Grumble

    Broadchurch in Belgium

    The similarities are unavoidable. A recently disgraced big-city cop moves to a small town just in time to lead an investigation in a rare murder. With a resentful less-experienced partner he uncovers a lot of uncomfortable secrets about a community in which anyone can be a suspect. But a show doesn't have to be wholly original to be good. Just look at the two separate high-quality adaptations of the Danish series "The Bridge". Besides all a mystery series has to deliver is: an identifiable victim, plenty of suspects, and multiple twists. On these three fronts "La Treve" fully succeeds. Not to mention it does plenty to distinguish itself from that similar BBC series. Surprisingly it has an even darker view of humanity. As the unstable detective pessimistically asserts to his underling "Anyone is capable of murder". A point that is driven home hauntingly by beginning nearly every episode with a different character's nightmare of how they might be involved. Not to mention the fact that the entire series is told in retrospective from a mental hospital, where the main character has found himself following the events of the story. Yoan Peeters was a detective on the rise in Brussels until he got four members of his squad killed when he ordered them into a drug den without waiting for back-up. Like everything else in this series it is much more complicated than it first appears. But with that cloud hanging over his head he returns to his childhood home of Heiderfeld, with his sullen daughter who missed the big city even before she left. He hasn't even reported to work yet when the overwhelmed young detective Sebastian Drummer conscripts him into helping with a just discovered dead body. Most of the force has never dealt with such a situation and they need help. This series makes a better case than most crime shows about how resources and finances dictate the level of police-work. When it looks like this was a suicide the Chief cancels an autopsy, not because he's trying to cover anything up, but because the town can't afford it. The unspoken villain of the series is poverty. Poor economics has forced many in this simple town to succumb to various forms of corruption. The only dependable income for some residents seems to come from strong-arming farmers to sell for the new electric dam or throwing a soccer match to benefit mob gamblers. The latter of which may have contributed to the murder of the preeminent defender of the local club. Seen only in video messages to his family and the aforementioned dream sequences his name was Driss Asani, a drafted prospect from Africa; and as you may have guessed his death doesn't stay ruled a suicide. Yoann's detective acumen finds more than enough evidence of homicide and even more possible suspects. For a quiet rural community it certainly has more than it's share of decidedly modern eccentrics. Peeling away the placid exterior of the community certainly reveals a lot of shady characters that are not eager to share their secrets with the police. But does having something to hide automatically make someone a murderer, as the amphetamine-fueled Yoann too often accuses. Or are they all guilty of feeding a growing monster of corruption that would eventually require a human sacrifice for their collective sins. Yoann's investigation creates much more damage than it ever does justice. It leaves no one unscathed, especially himself. But this unflinching look at the desperate people created by desperate times does prove that his cynical observation was correct. Anyone is capable of murder.
    10shelleyaleedahl

    Season 1: Good; Season 2 RIVETING

    I was fortunate to stumble onto this gem via Canadian Netflix, and it was the intense acting talent of protagonist Yoann Peeters (Yoann Blanc) and the family drama subplots - with Yoann's daughter, Camille (Sophie Breyer)) and her immensely watchable friend Zoe Fischer (Sophie Marechal) - that kept me interested in the first season, but Season 2 was an entirely different ballgame. AMAZING. Episode upon episode, Season 2 was like a snake in the grass: I just couldn't predict which way it would turn, and I freaking loved that, of course. The diverse cast and high degree of potential perps ... the extraordinary acting ... the wild party scene Camille's much older artist girlfriend was involved in ... the forest landscapes ... Joann's disintegrating mental health ... contrasting social classes (great portrayal of Dany's trashy home life, with special kudos to Sophia Leboutte, who played his mother, and Noemie Schmidt, who played sister-in-law Sophie Bastin - I believed in these female characters 100%) ... and a main character with what appeared to be honest-to-goodness psoriasis! Great call, too, on using Balthazar songs for the openings. (You can be sure a lot of people "Shazam" those moody theme songs to find who who's behind them).

    A few questions though. I'm not sure why there were so many comic(relief) characters; it's over the top (ie: the IT guy, and goofy Tino, and Yoann's hokey/spooky neighbours), and unnecessary. Yeah, I get it that the overall tone is dark, but audiences, methinks, can handle that. Also I got a little weary of Yoann's excessive cold-water-splashing on the face. Really? That often? And in Season 1, does rookie cop character Sebastian Drummer (Guillaume Kerbusch) really need to scowl that much? (After Season 1, all I could think of was how relieved I was I wouldn't have to see that scowl again ...)

    Because this was the opposite of most of what I see out of the US, ie: predictable right down to the final words - oh god, Bird Box - and the cast was SO strong, I have to give it a 10.
    9ewkadaw

    Suspenseful and "cannot stop watching series"

    Love how interesting those full of forest and small town crimes episodes could be and characters and so on. I love how after seeing hundreds of good crime series there is still another one that could take your breath away. Gripping to say the least .. also..a good crime series do let you keep guessing who' s done it to the last second ...it has got it all! Very good Belgium series!
    8joannpl

    Disturbing

    I like crime/ drama/ thrillers very much. And I do love Europpean take on that area of tv, however, I didn't expect what I have experienced while watching that one. It was deeply disturbing, with some graphic scenes and pretty much depicting human filth in all possible forms. It was very depressing in that extent. And although I watched it awaiting the solution for the whole time - right until the very end, I wouldn't return to re-watch it because I felt exhausted, as if I was in that small town, at the time of those events. For those wo will think "So it's not worth watching" I say - that only proves how good the story is written and executed. Yoann Blanc's acting is a-ma-zing, he presented the rapid mental deterioration in a very beliavable way. His growing suspiciousness is shared by the viewers, although you do realize that he overdoses time and time again and that pills push him over the edge. But you still keep on watching to see whether he was right, what will happen with him... I highly recommend, however - bear in mind that it's not a relaxing tv show for Sunday binge-watching.

    Vous aimerez aussi

    Ennemi public
    7,4
    Ennemi public
    Tabula Rasa
    7,9
    Tabula Rasa
    Le chalet
    7,0
    Le chalet
    Pandore
    7,5
    Pandore
    La forêt
    7,2
    La forêt
    La Mante
    7,4
    La Mante
    Des gens bien
    7,2
    Des gens bien
    Zone blanche
    7,3
    Zone blanche
    Unité 42
    6,9
    Unité 42
    Beau Séjour
    7,6
    Beau Séjour
    Délits mineurs
    7,1
    Délits mineurs
    Trapped
    8,0
    Trapped

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Thomas Mustin aka Mustii is also a Belgian singer. Amongst others 'Feed me' is one of his famous successful song
    • Gaffes
      The town of Heiderfeld, where the action takes place, is in the German-speaking area of the Liège province, in the Fagnes region of Belgium. The Semois, the river "close to the village," in which the body of Driss Assani is found, is in the Luxembourg province, in the Gaumes region, on the opposite side of Belgium. The local media (radio, newspapers) refer to the Gaumes, whilst the characters alternate between Gaumes and Ardenne, the region between the Fagnes and the Gaumes.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How many seasons does The Break have?Alimenté par Alexa
    • Anybody else feel let down by all the plot holes and "coincidences" in the story as series 1 progress? It got more and more nonsensical with each episode!

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 août 2016 (France)
    • Pays d’origine
      • Belgique
    • Sites officiels
      • Official site (BE)
      • Official website HELICOTRONC
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Break
    • Lieux de tournage
      • Sainte-Ode, Luxembourg, Belgique(police station)
    • Sociétés de production
      • Hélicotronc
      • Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 52min
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 16 : 9

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.