[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Jennifer Aniston, Kelsey Grammer, Ty Burrell, Keegan-Michael Key, Jordan Peele, Andy Samberg, Katie Crown, Stephen Kramer Glickman, and Anton Starkman in Cigognes et compagnie (2016)

Distribution et équipe technique

Cigognes et compagnie

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Nicholas Stoller
    Nicholas Stoller
  • Doug Sweetland
    Doug Sweetland

Scénariste

Modifier
  • Nicholas Stoller
    Nicholas Stoller
    written by

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Andy Samberg
    Andy Samberg
    Andy Samberg
    Junior
    (voice)
  • WESTWOOD, CA - SEPTEMBER 17: Actress Katie Crown attends the premiere of Warner Bros. Pictures' 'Storks' at Regency Village Theatre on Saturday September 17, 2016 in Westwood, California.
    Katie Crown
    Katie Crown
    Tulip
    (voice)
  • Kelsey Grammer at an event for X-Men Origins: Wolverine (2009)
    Kelsey Grammer
    Kelsey Grammer
    Hunter
    (voice)
  • Jennifer Aniston
    Jennifer Aniston
    Jennifer Aniston
    Sarah Gardner
    (voice)
  • Ty Burrell
    Ty Burrell
    Ty Burrell
    Henry Gardner
    (voice)
  • Anton Starkman
    Anton Starkman
    Anton Starkman
    Nate Gardner
    (voice)
  • Keegan-Michael Key
    Keegan-Michael Key
    Keegan-Michael Key
    Alpha Wolf
    (voice)
  • Jordan Peele
    Jordan Peele
    Jordan Peele
    Beta Wolf
    (voice)
  • Danny Trejo at an event for Bubble Boy (2001)
    Danny Trejo
    Danny Trejo
    Jasper
    (voice)
  • Stephen Kramer Glickman
    Stephen Kramer Glickman
    Stephen Kramer Glickman
    Pigeon Toady
    /Additional Voices
    (voice)
  • Christopher Nicholas Smith
    Christopher Nicholas Smith
    Christopher Nicholas Smith
    Dougland
    (voix) (as Chris Smith)
  • Awkwafina at an event for Nos pires voisins 2 (2016)
    Awkwafina
    Awkwafina
    Quail
    (voix)
  • Ike Barinholtz
    Ike Barinholtz
    Ike Barinholtz
    Miscellaneous Storks
    (voix)
  • Jorma Taccone
    Jorma Taccone
    Jorma Taccone
    Miscellaneous Storks
    (voix)
  • Amanda Lund
    Amanda Lund
    Amanda Lund
    Miscellaneous Storks
    (voix)

Production

Modifier
  • Glenn Ficarra
    Glenn Ficarra
    executive producer
  • John Kreidman
    John Kreidman
    associate producer
  • Bradford Lewis
    Bradford Lewis
    producer (as Brad Lewis) (produced by) (p.g.a.)
  • Phil Lord
    Phil Lord
    executive producer
  • Christopher Miller
    Christopher Miller
    executive producer
  • Steven Mnuchin
    Steven Mnuchin
    executive producer
  • John Requa
    John Requa
    executive producer
  • Douglas I. Schwartz
    Douglas I. Schwartz
    assistant producer (as Douglas Schwartz)
  • Jared Stern
    Jared Stern
    executive producer
  • Nicholas Stoller
    Nicholas Stoller
    producer (produced by) (p.g.a.)

Musique

Modifier
  • Jeff Danna
    Jeff Danna
  • Mychael Danna
    Mychael Danna

Direction de la photographie

Modifier
  • Simon Dunsdon
    Simon Dunsdon
    cinematographer (photography director)

Montage

Modifier
  • John Venzon
    John Venzon

Direction de la distribution

Modifier
  • Ruth Lambert
    Ruth Lambert

Architecte à la décoration

Modifier
  • Paul Lasaine
    Paul Lasaine

Responsables de production

Modifier
  • Randall James Bol
    Randall James Bol
    post-production supervisor
  • Taide Carpenter
    Taide Carpenter
    assistant production manager
  • Keiko Koyama
    Keiko Koyama
    digital production manager: spi
  • Nelson Lee
    Nelson Lee
    production manager
  • Jackson Lewis
    Jackson Lewis
    production supervisor
  • Joseph Lobato
    Joseph Lobato
    production manager
  • Sam Marks
    Sam Marks
    associate production manager: animation
  • Ralph Paredes
    Ralph Paredes
    Post Production Executive

Équipe artistique

Modifier
  • Sylvain Deboissy
    Sylvain Deboissy
    main character designer
  • Matt Flynn
    Matt Flynn
    co head of story
  • Delia Gosman
    Delia Gosman
    storyboard artist
  • Jurgen Gross
    Jurgen Gross
    storyboard artist
  • Sunmin Inn
    Sunmin Inn
    production artist & design
  • Amanda Jolly
    Amanda Jolly
    production artist & design / character designer (uncredited)
  • Ellen Moon Lee
    Ellen Moon Lee
    graphic design
  • Annette Marnat
    Annette Marnat
    character design development
  • Ken Mitchroney
    Ken Mitchroney
    additional storyboard artist (as Joseph K Mitchroney)
  • Yoriaki Mochizuki
    Yoriaki Mochizuki
    storyboard artist

Équipe son

Modifier
  • Michael Babcock
    Michael Babcock
    re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor
  • Gregg Barbanell
    Gregg Barbanell
    foley artist
  • Chris Diebold
    Chris Diebold
    sound effects editor
  • John P. Fasal
    John P. Fasal
    sound effects recording
  • Catherine Harper
    Catherine Harper
    foley artist
  • Doc Kane
    Doc Kane
    adr mixer
  • Vanessa Lapato
    Vanessa Lapato
    dialogue editor
  • Tim LeBlanc
    Tim LeBlanc
    re-recording mixer
  • Paola Magrans
    Paola Magrans
    1st assistant sound editor
  • Darrin Mann
    Darrin Mann
    foley mixer

Effets visuels

Modifier
  • Laide Agunbiade
    Laide Agunbiade
    lighting technical director
  • Thai Bach
    Thai Bach
    lead lighting technical director
  • Ken Ball
    Ken Ball
    lighting & compositing artist / senior lighting td
  • Yohan Bang
    Yohan Bang
    Modeler
  • Robb Beggs
    Robb Beggs
    systems engineer
  • Richard A.M. Bell
    Richard A.M. Bell
    lighting technical director: Sony Pictures Imageworks
  • Ashley Bellm
    Ashley Bellm
    visual effects coordinator
  • Chad Belteau
    Chad Belteau
    rigging lead
  • Paige Berezay
    Paige Berezay
    animation coordinator: Sony Picture Imageworks
  • Valerie Bernard
    Valerie Bernard
    software engineer

Animation

Modifier
  • Alex Angelis
    Alex Angelis
    animator
  • Claire Are
    Claire Are
    character animator
  • Scott Armstrong
    Scott Armstrong
    layout artist
  • Kiran Jay Babla
    Kiran Jay Babla
    character animator
  • David Badgerow
    David Badgerow
    animator
  • Philip Barnard
    Philip Barnard
    animator
  • Jessica Bartoshewski
    Jessica Bartoshewski
    character animator
  • Julie Bernier Gosselin
    Julie Bernier Gosselin
    animator
  • Greg Berridge
    Greg Berridge
    digital trainer
  • Craig Berry
    Craig Berry
    head of story

Équipe de casting

Modifier
  • Cam Clarke
    Cam Clarke
    adr voice casting (uncredited)
  • Lara Cody
    Lara Cody
    adr voice casting (uncredited)

Équipe de montage

Modifier
  • Elizabeth Barnette-Marconi
    Elizabeth Barnette-Marconi
    assistant editor
  • Chris Cartagena
    Chris Cartagena
    additional editor
  • Jess Fulton
    Jess Fulton
    first assistant editor
  • Steven Liu
    Steven Liu
    additional editor
  • Bruce Lomet
    Bruce Lomet
    digital intermediate producer
  • Matt McFarland
    Matt McFarland
    digital intermediate colorist
  • Stephen L. Meek
    Stephen L. Meek
    assistant editor
  • Jessica E. Newman
    Jessica E. Newman
    post-production technical administrator
  • Christopher Obal
    Christopher Obal
    digital intermediate editor
  • Justin Smith Shelton
    Justin Smith Shelton
    editorial and story supervisor

Équipe musicale

Modifier
  • Bryan D. Arata
    Bryan D. Arata
    copyist
  • Brooks Ball
    Brooks Ball
    composer: additional music
  • Jennifer Barnes
    Jennifer Barnes
    singer
  • Emme Lehmann Boddicker
    Emme Lehmann Boddicker
    vocalist
  • Eric Bradley
    Eric Bradley
    musician: singer
  • Jacqueline Brand
    Jacqueline Brand
    musician: violin
  • Jacob Braun
    Jacob Braun
    musician: cello
  • Rob Brophy
    Rob Brophy
    musician: viola
  • Daniel A. Brown
    Daniel A. Brown
    music preparation
  • Tom Brown
    Tom Brown
    music preparation

Scénario et continuité

Modifier
  • Kathy Cavaiola
    Kathy Cavaiola
    script supervisor
  • Kelly Lafferty
    Kelly Lafferty
    script coordinator

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Alishia Adams
    Alishia Adams
    studio operations coordinator
  • Rossana Bee
    Rossana Bee
    additional voices
  • Craig Berry
    Craig Berry
    additional voices
  • Steve Blum
    Steve Blum
    adr loop group
  • Matt Braunstein
    Matt Braunstein
    systems supporter
  • Bridgett Buss
    Bridgett Buss
    post production coordinator: electronic press kit
  • Liz Cackowski
    Liz Cackowski
    character development
  • June Christopher
    June Christopher
    adr loop group
  • Cam Clarke
    Cam Clarke
    adr loop group
  • Lara Cody
    Lara Cody
    adr loop group

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.