[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

Ng goh siu hai dik hau jeung

  • 2015
  • 1h 52min
NOTE IMDb
7,2/10
867
MA NOTE
Ng goh siu hai dik hau jeung (2015)
BiographieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueBased on a true story, Little Big Master chronicles the struggles of the lowest-paid headmistress in Hong Kong history.Based on a true story, Little Big Master chronicles the struggles of the lowest-paid headmistress in Hong Kong history.Based on a true story, Little Big Master chronicles the struggles of the lowest-paid headmistress in Hong Kong history.

  • Réalisation
    • Adrian Kwan
  • Scénario
    • Hannah Cheung
    • Adrian Kwan
  • Casting principal
    • Miriam Yeung
    • Louis Koo
    • Winnie Yuen-Ying Ho
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,2/10
    867
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Adrian Kwan
    • Scénario
      • Hannah Cheung
      • Adrian Kwan
    • Casting principal
      • Miriam Yeung
      • Louis Koo
      • Winnie Yuen-Ying Ho
    • 11avis d'utilisateurs
    • 5avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 3 victoires et 8 nominations au total

    Photos12

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 7
    Voir l'affiche

    Rôles principaux73

    Modifier
    Miriam Yeung
    Miriam Yeung
    • Headmistress (Lui Wai Hung)
    • (as Miriam Chin-Wah Yeung)
    Louis Koo
    Louis Koo
    • Dong
    Winnie Yuen-Ying Ho
    Winnie Yuen-Ying Ho
    • Ho Siu Suet (Siu Suet)
    Shun-ying Fu
    • Lo Ka Ka (Ka Ka)
    Keira Wang
    • Tam Mei Chu (Chu Chu)
    • (as Si-Nga Wong)
    Zaha Fathima
    • Kitty Fathima (Kitty)
    Khan Nayab
    • Jennie Fathima (Jennie)
    Richard Ng
    Richard Ng
    • Mr. Ho
    Yuen-Yee Ng
    Yuen-Yee Ng
    • Auntie Han
    • (as Anna Ng)
    Philip Keung
    Philip Keung
    • Lo Keung
    Rain Lau
    Rain Lau
    • Mrs. Lo
    • (as Yuk-chui Lau)
    Asnani Mena
    • Kitty & Jennie Mother (Theresa)
    Dhillon Harjit Singh
    • Kitty & Jennie Father
    Mimi Chi-Yan Kung
    Mimi Chi-Yan Kung
    • King Kids Kindergarten Chancellor (Anita)
    Clara Ramona
    • King Kids Kindergarten Spanish Teacher
    Jackie X.
    • King Kids Kindergarten Teacher
    Isla Brown
    • King Kids Kindergarten Student
    Thomas Harvey Barnett
    • King Kids Kindergarten Student
    • Réalisation
      • Adrian Kwan
    • Scénario
      • Hannah Cheung
      • Adrian Kwan
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs11

    7,2867
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7moviexclusive

    Earnest and honest, with a refreshingly down-to-earth performance by Miriam Yeung, this fact-based social drama is moving, affecting and inspirational in its own right

    'Little Big Master' is the kind of movie that you'll probably feel bad for disliking even if it were terrible, but thankfully it never puts its audience in that position. A fact-based portrait of a former headmistress from an elite kindergarten who takes up the same role for a meagre payout at a ramshackle village school with just five children in its enrolment, it makes no attempt to conceal the fact that it intends to tug at your heartstrings – but by staying true to its subject as well as that of the real-life characters it aims to portray, there is absolutely no need for anyone to find an excuse to love it.

    Playing the titular role of Madam Lilian Lui Wai-hung is Miriam Yeung, who gives one of her most down-to-earth and honest performances ever. That is evident right from the get-go, where in the opening scenes, Yeung effortlessly establishes her character as a passionate educator who resigns after the board of the prestigious pre-school she is at disagrees with her dressing down of a parent obsessed with grades. A few months of doing nothing in particular later, Hung chances across a news report on the predicament facing Yuen Tin Kindergarten, which is facing imminent closure by the village council at the end of its current school term if its numbers fall below the critical minimum of five when one of its students graduates.

    After making a trip to visit the requisitely – and this in case, genuinely – adorable kids, Hung agrees to accept a HK$4,500 salary for being the school's headmistress cum janitor cum groundskeeper. The local road sweeper makes it a point every day to say loudly how futile her efforts are. Ditto the rest of the villagers, some of whom have begun accepting bets based on how long they think she will last. And yet Hung doesn't waver in her belief that each child deserves a good education, so she takes it upon herself to ensure not just that the grounds and the classrooms are clean and conducive but also that every one of her students shows up daily for lessons.

    Tempting though it may be to O.D. his audience with scenes of Hung and her irresistibly and irrepressibly cute quintet of muppets, director Adrian Kwan doesn't sugar-coat the realities which his story derives from. Indeed, Kwan and his co-writer Hannah Cheung take pains to highlight the working-class backgrounds of each of the tots – Siu- suet (Ho Yuen-ying)'s father, played by veteran actor Richard Ng, is a single parent working as a scrap metal collector who is lucky to scrape enough each day to put food on the table for that day itself; Ka-ka (Fu Shun-ying) lost both her parents to a car accident one stormy day and is now cared for by her aunt; Chu- chu (Keira Wang) is afraid to come to school on days when her disabled dad (Philip Keung) loses his temper at scheming land developers harassing him to sign his current house away; and sisters Kitty Fathima (Zaha Fathima) and Jennie (Nayab Khan) have to help their mother in the kitchen where their father works too. As each child takes turns to skip school, Hung pays them a house visit to convince their parents of the importance of a proper education.

    There is an important lesson here about the impact that a good educator can make, and Kwan emphasises that point by contrasting Hung's attitude with that of her former CEO's (Sammy Leung), whose chief aim is to capitalise on a pressure-cooker system to earn money from 'kiasu' parents. But Kwan is also careful not to sanctify his subject, hence the attention on developing a subplot related to Hung's marriage with designer Tung (Louis Koo) – though she promises initially that they would go on a tour around the world after his contract ends, she fails to tell him when she makes up her mind to stay on teaching at the kindergarten by organising an enrolment drive to keep the numbers going. Yeung's scenes with Koo add a refreshing dimension to her story, depicting a touching example of an ideal marriage built on trust, encouragement and mutual support.

    That Yeung manages a modest chemistry with Koo should come as no surprise, since it is just months before that the pair were lovers in 'Don't Go Breaking My Heart 2'. What is quite amazing is the genuine rapport that Yeung shares with her much, much younger co- stars. Their casting from amongst 400 hopefuls who auditioned is spot-on; in particular, the emotional finale set on the very last day of the school term demonstrates how natural the kids are, and we guarantee that only a heartless monster will not be moved eventually. That credit is also Kwan's as well as his producer Benny Chan's (yes, the Benny Chan of 'The White Storm' and 'Shaolin'), who manage to coax such unaffected and even infectious performances from their first-time actresses.

    Sure there are deliberate heart-rending moments, but by telling her story as it is and never being emotionally manipulative about it, Kwan – dubbed the 'Gospel Director' for his feel-good Christian films 'Sometimes, Miracles Do Happen', 'Life is a Miracle' and 'If U Care ...' – does a fittingly elegant tribute to his film's real-life hero. There is no place for cynicism or for that matter melodrama here; rather, this social-based drama that illuminates a cause worth fighting for is moving, affecting and inspirational in its own right. It's a little story of one teacher and five kids all right, but a big one about change, conviction, and making a positive difference.
    10snipershotsphotography

    Perfect!

    It is rare these days to find a movie that really grabs my attention, this movie did it! From the start to the end, it kept my on my feet and it actually made me sob. One of the best movies I have seen, highly recommending it to all people of all ages. A true inspiration. Love movies that leave you feeling like this. I am a grown 34 year old man and I have seen so many movies in my life. I usually have a good judgment and figure out how movies will turn out especially towards the end. But not this movie! I wanted to see every scene. I felt like I was a child again. Curious about stories and what was going to happen. One of my favorite films ever. We need to make more movies like this. God bless all the people that made this happen and thank you for sharing it to the world.
    7ctowyi

    Miriam Yeung in fine form. Feeling inspired

    I absolutely hate the movie because my wife and I were a fricking mess throughout the film. A couple of weeks ago we saw the trailer and in the midst of it we practically turned towards each other simultaneously and said in unison "Sure cry one. We must see."

    This is a human interest story based on a true story. A principal of a prestigious school for little tots played by Miriam Yeung, steps down feeling very disillusioned by what education is really about. Later, while filling her void with activities, she sees a news on the television that would change her life. A kindergarten with only five students in Yuen Long will be forced to close down and they are hiring a principal-teacher-janitor. The salary is stated as HK$4500 (S$793) a month, not negotiable.

    Miriam Yeung is a piece of fantastic casting. There is something about her that is so natural and down to earth. Her chemistry with her tots is spot on and believable. Maybe it is the fact that she has become a recent mother which I feel has improved her acting. Or it may be something about a person with a singular goal in life (which is not prestige or money) that makes her unfolding story so inspiring. Being a teacher myself, I really love how she teaches her underlings. She doesn't pay lip service and she never shies her kids from brutal truths. She uses action, not mere words to show her love for the kids and in so doing lay the blueprint for how they would want to live their lives. Her methods are not earth-shattering, awe-inspiring or even Hollywood-type cinematic envelope pushers but I come away feeling completely inspired. Allow me to share an example. While doing home visits she realizes the root of the kids' problems lie in their communication with their parents, so she devises a simple homework for the children - to find out from their parents what is their dream. That sequence is one of light-hearted moments and it completely made us a mess of emotions.

    Miriam Yeung's natural performance is buoyed by other good performances by veterans like Richard Ng, Fung Shui-Fan and Philip Keung. Louis Koo, definitely HK's busiest actor, plays Yeung's supportive hubby. But his parallel story to Yeung's suffers from under- development.

    Occasionally I love human interest movies like these. I didn't find it overtly manipulative and there are some subtle but creative scenes. The story is warm and inspiring and prior before watching, I already know where all the emotional traps are. But the really good ones know how to make you want to drop into those emo holes willingly. This one did that for us. It is also testament to a good film that even on the next day while driving my wife to work we were still talking about scenes from the movie, like what's the purpose of showing Jia Jia's dirty shoes. Hang back in the cinema when the credits run and you can see the actual kind visage of the principal and her five blessed kids.
    7Reno-Rangan

    Some teachers inspire outside their class as well.

    Once I was in love with the Hong Kong films, it is my favourite Asian film industry after the Japanese, but I haven't seen any recently. Somewhere on the web I caught this film poster and I followed it to the movie database. After learnt about it I have had the urge to watch it. The most of the Louis Koo's films I saw were either action or thriller, and it is neither, as well as he's in a small role, a supporting one.

    It was based on the true story that centres a kindergarten in the rural Hong Kong. The school with a long history is now facing a threat of close down due to just five students with no teachers. All the kids hail from the poor families. After knowing this from the television a former elite headmistress Lui, who is now recovering from the surgery decides to put a hold on world tour with her hubby to take the position that offers a very low pay. So the remaining is the story that tells her effort to make the school to stand on its own, but whether it happen or not is what brings the end.

    I did not know it was a melodrama, but it was not that kind of deep sentimental film that makes you weep like your dog just died. The narration was so smooth, from the introduction of the main characters to the development to the conclusion. From all, the surprise came from the children's performances. What, they all definitely are under five years, but stunning display. And their lines were like the matured adults, which is what kind of defines it a movie, otherwise no doubt that its an inspiring drama.

    "I afraid they'd fight when I'm gone. They may kill each other and I won't see them again. Then I'll be all alone. I'll miss them."

    It was not all about the school, but about the personal lives as well those who comes in the main narration. While the Lui's attempt to provide everything in her capacity, reveals by focusing why those five kids' family is unable to send to another kindergarten. Like a movie with the multiple layers, but only after the first half where it takes the stretch.

    It is a good family movie, well received by the audience as well as by the critics and saw a domestic box office success. The highest grossed local movie in that year. Definitely it won't give you the impression of the freshness in the concept. You might have seen the similar flicks in other languages, but the point is to publicise the event that occurred on the other continent with the different characters and the different kind of struggle with the backdrop of the different society and its culture.

    If it was not a biography, then I don't know how much the original story was altered for cinematic version. All the three acts' were in the perfect order. I love tearjerker films, but sadly I did not wet my eyes for this and I won't expect the same from you. A movie to feel its depth through your heart. So I had a good time with it, I began my 2016 with this one and I hope you too get what you're looking for from this.

    7.5/10
    10tungsen

    A Movie That Will Inspire You

    A very touching movie, all the act, chemistry are perfect. Perfect casting, a good story as well. A movie that show you a people with passion that make you to rethink about your life.

    Vous aimerez aussi

    In Broad Daylight
    7,3
    In Broad Daylight
    Saat po long 2
    6,7
    Saat po long 2
    Shi tu xing zhe 2: Die ying xing dong
    6,2
    Shi tu xing zhe 2: Die ying xing dong
    Sui yuet san tau
    7,4
    Sui yuet san tau
    Faan hei gong sum 2
    5,4
    Faan hei gong sum 2
    Wo de shaonu shidai
    7,4
    Wo de shaonu shidai
    Faan hei gong sum
    6,9
    Faan hei gong sum
    Chau tin dik tung wa
    7,5
    Chau tin dik tung wa
    Fight Back to School
    7,1
    Fight Back to School
    Shou juan yan
    6,6
    Shou juan yan
    Tam jeong deo bigining
    6,7
    Tam jeong deo bigining
    Accident
    6,6
    Accident

    Histoire

    Modifier

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 19 mars 2015 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
    • Site officiel
      • Official site (Japan)
    • Langue
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Little Big Master
    • Sociétés de production
      • One Cool Film Production
      • Sil-Metropole Organisation
      • Sirius Pictures International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 9 573 680 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 52 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Ng goh siu hai dik hau jeung (2015)
    Lacune principale
    By what name was Ng goh siu hai dik hau jeung (2015) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.