[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Ai Fai.. Thank You Love You

  • 2014
  • 1h 57min
NOTE IMDb
6,9/10
2,5 k
MA NOTE
Ai Fai.. Thank You Love You (2014)
ComédieRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueDesperate to go to the U.S. to win back his girlfriend, Yim hires a tutor to teach him English. But things don't go according to plan.Desperate to go to the U.S. to win back his girlfriend, Yim hires a tutor to teach him English. But things don't go according to plan.Desperate to go to the U.S. to win back his girlfriend, Yim hires a tutor to teach him English. But things don't go according to plan.

  • Réalisation
    • Mez Tharatorn
  • Scénario
    • Chaiyapruek Chalermpornpanich
    • Benjamaporn Srabua
    • Mez Tharatorn
  • Casting principal
    • Sora Aoi
    • Puttachat Pongsuchat
    • Preechaya Pongthananikorn
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    2,5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Mez Tharatorn
    • Scénario
      • Chaiyapruek Chalermpornpanich
      • Benjamaporn Srabua
      • Mez Tharatorn
    • Casting principal
      • Sora Aoi
      • Puttachat Pongsuchat
      • Preechaya Pongthananikorn
    • 15avis d'utilisateurs
    • 1avis de critique
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 11 nominations au total

    Photos16

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 10
    Voir l'affiche

    Rôles principaux6

    Modifier
    Sora Aoi
    Sora Aoi
    • Kaya
    Puttachat Pongsuchat
    • Tui
    Preechaya Pongthananikorn
    Preechaya Pongthananikorn
    • Pleng
    Popetorn Soonthornyanakij
    • Khun Phrik
    Sunny Suwanmethanont
    Sunny Suwanmethanont
    • Yim
    Bonnie Zellerbach
    Bonnie Zellerbach
    • Embassy Party Guest
    • Réalisation
      • Mez Tharatorn
    • Scénario
      • Chaiyapruek Chalermpornpanich
      • Benjamaporn Srabua
      • Mez Tharatorn
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs15

    6,92.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8m_var123

    How this film stole my heart

    This film was made in 2014 which made me wonder: is it good. Well one year later and three years passed and there were big bops like: Strong Woman Do Bong Soon (2017) and Murphy's Law Of Love (2015.)

    Since Asian international shows were just developing and hitting it to the next level,I gave this one a chance. It all started when I was scrolling through Netflix to look for another good romantic comedy to watch. (Either show or movie,in any language. As long as it was funny and nice I would take it.)

    So when I first clicked I was like okay wow let's see how good this is. The opening scene was exaggerated and silly. We first meet Ms. Pleng,a women who is bilingual and can speak both Thai and English. Her English is a little wacky with a hint of an accent in it. And then there's Yim, a man who can't communicate with his girlfriend Kaya who speaks two languages: Japanese and English. The only language they know is making love. She wants to break up with him because it's hard to talk to him and understand him.

    Yim on the other hand is a man who is dead set on getting his girl back and reaches out to Ms. Pleng to teach him English so he can learn to communicate with Kaya and get back together with her. However,his learning with her is slow and it takes about a bit into the way in the film before he can get fluent.

    I have to say though,this film was a bit cliche. Some elements were not really what I expected. If I wrote and filmed this I would want to add a little bit of more excitement and giggles and funny moments. There WAS chemistry between the characters,but not enough to make me go "aww!" Still though,there were some good moments that made me cry.

    And of course we all do know that two main lead characters fall for each other. It's not until the end that they realize their feelings for each other though. And in the end,their is something that is left unclear (hint: it confirms the "ship") but I will let you figure out what was left unsaid. I think i got it but I won't spoil it.

    Overall though,this was a great film to watch. I wouldn't say I recommend it to everyone in the universe but to enough people who would love it. Since this doesn't let me give a score out of five I will give the final film grade: 3.8/5.
    5ini_ynti-22457

    Not As Funny As I Thought

    I watch the Indonesian adaptation (Love You... Love You Not) before I got into this one. First of all, I would share my experience watching my first Thailand's romantic comedy movie, A Little Thing Called Love which is super funny. So, I can't help my self comparing this movie to the previous one I've watched. Of course I bet this movie would be much funnier than the adaptation. Somehow I think Thailand has a good skill in making a good horror and comedy movie. I will scare to death or laugh till my stomach hurts.

    Well, I think I put my expectation way too high. And I'm sorry to say that I love the adaptation more than this one. Not because I'm from Indonesia my self. I think the female lead cast from Indonesia are prettier and can act better than the one from Thailand's and so with the male cast. The same goes with the Japanese woman role. The adaptation made a good decision to describe her as a hot woman, who always wears sexy outfit, which suits her craving for a great sex. While here, the Japanese woman didn't look sexy at all. She's more of a tomboy girl with a pretty face. However, I like the story of female lead cast's other crush, which I think is much more reasonable. Also the story of his family. One big difference with the adaptation, I didn't shed a tear at all.
    10man_utd_emms

    I give it 9

    For very simple to understand is "This is Thai movie in Thai language" So who can't understand Thai then do not expect yourself to laugh your ass off. I am Thai n there are many Thai's rom com movies made but this one are the funniest I have seen so far. Why is the high rating? Cause' Thai humor are differently base on culture, we mainly speak Thai as it's our mother language. Like I said, if you can't understand Thai then it's No one fault. The translating or subtitle are shite as it couldn't explain well enough for all the jokes n the funny part of the movie. There are some of Thai words can't translate direct to the other languages.

    My advise is, if you want to laugh with Thai movies especially this one... go study Thai language. :)
    8seethachymiso

    Funny

    This was really fun to watch back in the year when I was still having fun and enjoying life where everything was nice and exciting.

    The moments were great and I will tell you that I had a hoot of a time watching this film.
    9bayubirru

    Fun, Light, and Enjoyable

    I usually watch the movie carefully, like observe how the actors/actresses act, story line, execution, cringe or awkward scene, but in this movie, I can't. This movie was really fun and enjoyable.

    Both actors and actresses act very well, the story line is simple but really good. The vibes that brought by this film is well received. The comedy? Really I laugh and some part, and understand how cringe is it when you don't like person but he/she acts too romantic to us (boat scene).

    Romance? It well sent by this film, about how the romance life of both main characters also romance life of secondary characters. It's really can called as romance movie.

    Emotional? It's in so-so level. Not too emotional, but relate-able with daily life. It's a light story that no one need to think too heavy.

    This film is good enough to get 9/10 from me:
    • Story is well done
    • Actors & Actresses 'act is well done
    • Execution is well done
    • Romance is well done
    • Comedy is good
    • Emotional is ok

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Remade as Love You... Love You Not (2015)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ14

    • How long is I Fine..Thank You Love You?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 décembre 2014 (Thaïlande)
    • Pays d’origine
      • Thaïlande
    • Site officiel
      • Vidio (Indonesia)
    • Langue
      • Thai
    • Aussi connu sous le nom de
      • I Fine..Thank You Love You
    • Sociétés de production
      • GMM Tai Hub (GTH)
      • GTH
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 10 657 812 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 57min(117 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • D-Cinema 96kHz 5.1
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.