La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil

I would suggest this movie to people who like slow and deeps flowing thrillers. Don't get me wrong , i like good foreign film , especially when it is shot in an extraordinary way as this one, really , the directors job is nice and all the flashbacks are making the film very special but there is one huge problem to this film and its the fact that its very very boring.It starts nice and you can see that its full of potential but as it moves deeper into the script its just becoming less and less appealing to a person.I've always liked french actors for their high skills of acting ,this title is no exception , you will enjoy not only the acting of the actresses mark my words .Still , i don't think that this one will be interesting for a high number of public and to be honest i don't recommend it.

That is exactly what I thought while watching this. It's a vibe. It's a feel. It's a retro dream state. Like a great Lana song.

I actually read the book after watching both versions of the film. It doesn't move any faster, as some claim, but it does have its own very cool vibe. For example, it opens with the Lady waking up in the bathroom after the assault, so you're in her mind set, in a First person narrative, as she tries to puzzle it out. I would like to see a third film version with VO that attempts this. In all versions the pay off doesn't really pay off, but it's not the point. It's a mystery box that keeps the motor running while you enjoy the cool ride with an exotic cocktail. Freya alone makes this worth watching. But it's so much more. Original version is great too.

This is not a movie I would recommend to EVERYONE, but a certain kind of viewer would definitely enjoy it immensely, mostly those that are already familiar with the colorful, psychological (and very Freudian) mystery-thrillers popular in Continental Europe in the 1960's and early 70's--movies like "The Frightened Woman", "Girl on a Motorcycle", "La Piscine", "All the Colors of Darkness", "Footprints on the Moon" and even UK/American films like "Repulsion" or "Psycho" fit in here a little. These films all are based on the old-fashioned idea of women as hysterical, mentally unstable creatures who are both easily manipulated by others and never too far from a complete psychotic break. Most of these films are regarded somewhat ironically today by their fans (like myself), but, of course, the irony in this movie is completely intentional, just like the nostalgia factor. The nostalgia meanwhile will no doubt appeal not just to fans of this long ago genre, but also to people who enjoyed other recent Euro films that pay homage to this era like the "OSS 117" films and the romantic French comedy "Populaire" (also a tale about tres sexy French secretary in pre-woman's lib days).

I won't rehash the plot, but this is a fairly effective thriller that really keeps the audience guessing about whether the protagonist is hysterically crazy or is being manipulated by others. Like the original films, it has a strong visual style, also very reminiscent of the recent French giallo homage "Amer", but not quite as over-the-top in its non-linearity and hallucinatory visuals. The lead Freya Mavor is a very strong asset. She's not necessarily believable as a mousy secretary at the beginning, because even in her more "repressed" guise she's sexy as all hell. But the same can be said of all the femmes that originally played these beautiful head-case roles--Catherine Deneuve, Edwige Fenech, Barbara Bouchet--or the modern-day actress Deborah Francoise, who played the "shy", sexed-up secretary in "Populaire".

The rest of the cast is mostly male and suitably either creepy and sinister or charming and sinister. Most notable is who plays the protagonist's handsome boss at the "Mad Men"-type ad agency where she works . His younger wife, who was a former colleague of the protagonist before she married the boss, meanwhile is played by Staci Martin from "Nymphomaniac". The only thing this movie is missing frankly is a gratuitous lesbian scene between them (which wouldn't have been gratuitous at all since these movies are all ABOUT style over substance). I doubt anyone will be too disappointed though because Mavor herself is certainly sexy enough for one movie and spends most of the film modeling various abbreviated fashions of the day or appearing in various stages of undress (and in one very hot sex scene).

Of course, there are many people who are perfectly fine with the fact that they don't make films like this anymore (even in France). But nevertheless as an homage to very different era, and a very different kind of filmmaking, this is certainly a worthwhile effort

"La dame dans l'auto avec des lunettes et un fusil" ("The Lady in the Car with Glasses and a Gun") is a remake of a 1970 film of the same title starring Samantha Eggar and Oliver Reed, based on a novel by Sébastien Japrisot, who also wrote the earlier screenplay. Screen writing and producer credit for the remake go to Patrick Godeau, who has numerous credits as a producer but no prior writing credits.

One would think that in doing a remake, one would learn from the prior version, build on its strengths, improve its weaknesses and rework its flaws. However, this production displays the same faults criticized in reviews of the original. One minor change with significant implications is that in the 1970 film, Dany loses her way and by the time she realizes her mistake, continuing her journey doesn't seem like such a poor or drastic choice. In the remake, she makes a deliberate (if impetuous) decision, which puts her in a much less sympathetic light.

We aren't given much of an opportunity to know Dany before she embarks on her adventure. A few quick scenes portray her as socially awkward, submissive and a bit milquetoast. She is much more inclined to suffer the slings and arrows of outrageous fortune than to take arms against a sea of troubles, which makes the plot more plausible but doesn't make Dany a particularly sympathetic or interesting character.

Like the earlier film, the movie is set in 1970 or thereabout, when people used electric typewriters and carbon paper and revisions meant retyping the entire document from scratch. Nobody had cell phones, but CB radios were all the rage. The only rationale for this time setting is to make the plot slightly more plausible.

The story relies on a series of coincidences. As each coincidence occurs as part of a road trip, they seem highly improbable. If the character had instead checked into an isolated inn with a small staff, few guests and only one dining area, coincidental encounters and such might have seemed less unlikely.

Dany meets an egocentric self-serving rogue who is pretty much her opposite number in terms of personality, values and approaches to life. The movie's best scenes involve their interactions. This character could be a change agent who gives Dany the skills and outlook she needs to escape her predicament. After they part company, she does show some initiative in one reasonably clever scene, but quickly reverts to her passive role.

Eventually, Dany becomes caught up in the machinations of another character. This character's grand scheme dramatically impacts Dany's situation. It's never clearly explained, but its chances of success seem highly remote. The character tries to explain away some of the coincidences as some sort of preternatural force guiding Dany's choices.

The premise has considerably more potential than realized on screen. Dany's early choices could have complicated the other character's grand scheme, forcing that character into various spur-of-the-moment changes. (There is a bit of that in an encounter at a service station; however, how the other character came to be there in possession of a certain large object and managed to do things and leave unobserved by Dany or other witnesses seems implausible.) If Dany were to form an uneasy alliance with the rogue and develop new skills that allowed her to overcome increasingly difficult challenges presented by the other character's frantic efforts to adjust the grand scheme, it could have been a much better film. Films like "The Game" and "U-Turn" presented unsympathetic characters attempting to overcome challenges that intensified despite their best efforts.

Dany spends much of the film doubting herself and doubting her sanity. She never unravels the mystery surrounding her. Instead another character explains everything to her. At the end of the film, it's not clear if she has grown as a character and become better able to contend life's challenges. The film leaves many questions unanswered. It doesn't have a strong moral or theme. It's nicely photographed, but the style of cinematography seems outdated, like something from the 1970s.

The film stars Freya Mavor, which is about the best thing one can say about it. She is gorgeous. If she did nothing but stand there before the camera and smile, people would buy the DVD for the outtakes. Unfortunately, the script doesn't give her many opportunities to do much besides looking confused, but she looks great not doing much. Elio Germano does a credible job channeling Jean-Paul Belmondo as the rogue.

For a long while I thought I was watching a live-action version of "Alice In Wonderland", or perhaps even a time-loop movie; when the elaborate plot finally comes together, it is in equal parts surprising and far-fetched. Joann Sfar's direction is top-notch; he maintains a dreamy mood throughout. Freya Mavor is a red-haired, apparently multi-lingual firecracker! **1/2 out of 4.