[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro
Jonas Nay and Saskia Rosendahl in On est jeunes. On est forts. (2014)

Distribution et équipe technique

On est jeunes. On est forts.

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Burhan Qurbani
    Burhan Qurbani

Scénaristes

Modifier
  • Martin Behnke
    Martin Behnke
    writer and
  • Burhan Qurbani
    Burhan Qurbani
    writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Jonas Nay
    Jonas Nay
    Jonas Nay
    Stefan
  • Trang Le Hong
    Trang Le Hong
    Trang Le Hong
    Lien
  • Martin Brambach, Karl Markovics, and Devid Striesow in Les faussaires (2007)
    Devid Striesow
    Devid Striesow
    Martin
  • Joel Basman in Dawn (2014)
    Joel Basman
    Joel Basman
    Robbie
  • Saskia Rosendahl in Lore (2012)
    Saskia Rosendahl
    Saskia Rosendahl
    Jennie
  • Paul Gäbler
    Paul Gäbler
    Goldhahn
  • David Schütter
    David Schütter
    David Schütter
    Sandro
  • Jakob Bieber
    Jakob Bieber
    Jakob Bieber
    Tabor
  • Gro Swantje Kohlhof
    Gro Swantje Kohlhof
    Ramona
  • Mai Duong Kieu
    Mai Duong Kieu
    Mai Duong Kieu
    Thao
  • 2022
    Aaron Le
    Aaron Le
    Minh
  • Larissa Fuchs
    Larissa Fuchs
    Kathrin
  • Axel Pape and Theresa Underberg in Bettys Diagnose (2015)
    Axel Pape
    Axel Pape
    Jürgen
  • Thorsten Merten in Donbass (2018)
    Thorsten Merten
    Thorsten Merten
    Peter
  • Enno Trebs and Roxane Duran in Le ruban blanc (2009)
    Enno Trebs
    Enno Trebs
    Philipp
  • Matthias Brenner
    Matthias Brenner
    Matthias Brenner
    Wäschereichef
  • Fiona Zerrenner
    Fiona Zerrenner
    Katrins Tochter
  • Sebastian Nakajew
    Sebastian Nakajew
    Polizeieinsatzleiter
  • Martina Eitner-Acheampong and Christoph Maria Herbst in Stromberg (2004)
    Martina Eitner-Acheampong
    Martina Eitner-Acheampong
    Frau Goldhahn
  • Eberhard Kirchberg
    Eberhard Kirchberg
    Martins Vater
  • Claudia Loerding
    Claudia Loerding
    Martins Mutter
  • Catherine Kaspar
    Catherine Kaspar
    Punkerin Polizeistation
    (as Katrin Kaspar)
  • Johann Liebegott
    Johann Liebegott
    Kinder mit Einkaufswagen
  • Carolin Pfeiffer
    Carolin Pfeiffer
    Kinder mit Einkaufswagen
  • Ferdinand Bo Rauch
    Ferdinand Bo Rauch
    Kinder mit Einkaufswagen
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Timo Hack
    Timo Hack
  • Thomas Kornack
    Thomas Kornack
    Ausländerbeauftragter Wolfgang Richter
    (non crédité)
  • Mario Rohn
    Mario Rohn
    Motorradfahrer Matti Hansen
    (non crédité)

Production

Modifier
  • Leif Alexis
    Leif Alexis
    producer
  • Burkhard Althoff
    Burkhard Althoff
    commissioning editor: ZDF
  • Frank Evers
    Frank Evers
    co-producer
  • Olaf Grunert
    Olaf Grunert
    commissioning editor: arte
  • Michael Jungfleisch
    Michael Jungfleisch
    line producer
  • Jochen Laube
    Jochen Laube
    producer
  • Helge Neubronner
    Helge Neubronner
    co-producer
  • Sarah Neumann
    Sarah Neumann
    assistant line producer

Musique

Modifier
  • Matthias Sayer
    Matthias Sayer
    composer (original music by)
  • Tim Ströble
    Tim Ströble
    composer (original music by)

Direction de la photographie

Modifier
  • Yoshi Heimrath
    Yoshi Heimrath

Montage

Modifier
  • Julia Karg
    Julia Karg

Responsables de casting

Modifier
  • Nina Haun
    Nina Haun
  • Jacqueline Rietz
    Jacqueline Rietz

Architecte à la décoration

Modifier
  • Jill Schwarzer
    Jill Schwarzer

Direction artistique

Modifier
  • Philipp Eggert
    Philipp Eggert
    art director (Berlin)
  • Michael Randel
    Michael Randel

Décorateurs/Décoratrices

Modifier
  • Dirk Waldeck
    Dirk Waldeck
  • Karin Weber
    Karin Weber

Conception de costumes

Modifier
  • Juliane Maier
    Juliane Maier

Maquillage

Modifier
  • Stefanie Dimitrow
    Stefanie Dimitrow
    additional makeup artist
  • Elisa Flehmer
    Elisa Flehmer
    additional makeup artist
  • Karoline Franz
    Karoline Franz
    additional makeup artist
  • Hanna Hackbeil
    Hanna Hackbeil
    makeup artist
  • Grit Hildenbrand
    Grit Hildenbrand
    additional makeup artist
  • Martha Kiesow
    Martha Kiesow
    additional makeup artist
  • Jana Lindner
    Jana Lindner
    key makeup artist (as Jana Schulze)
  • Manuela Watschkow
    Manuela Watschkow
    additional makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Paul Andexel
    Paul Andexel
    post production supervisor: UFA Fiction
  • David Besecke
    David Besecke
    production manager
  • Robin Nickel
    Robin Nickel
    unit manager: reshoot
  • Johannes Schuchardt
    Johannes Schuchardt
    unit manager

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Lisa Hauss
    Lisa Hauss
    additional second assistant director / assistant director: Strand Rostock Graal-Müritz
  • David Houfek
    David Houfek
    first assistant director
  • Patrick Houwer
    Patrick Houwer
    assistant director: second unit
  • Sandra Krauß
    Sandra Krauß
    second assistant director
  • Daniel Lwowski
    Daniel Lwowski
    second unit director
  • Ronny Schröder
    Ronny Schröder
    third assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Jessica Bergs
    Jessica Bergs
    graphic artist
  • Eva Brox
    Eva Brox
    assistant set decorator
  • Andreas Bräunsdorf
    Andreas Bräunsdorf
    patina painter
  • Boris Frentzel
    Boris Frentzel
    carpenter
  • Thomas Hainich
    Thomas Hainich
    property master: indoor
  • Mareike Kilian
    Mareike Kilian
    assistant set decorator
  • Arndt Kühne
    Arndt Kühne
    property master: outdoor
  • Marc Wadewitz
    Marc Wadewitz
    assistant property master: outdoor

Équipe son

Modifier
  • Florian Beck
    Florian Beck
    re-recording mixer
  • Roland Eickhoff
    Roland Eickhoff
    additional boom operator
  • Rainer Gerlach
    Rainer Gerlach
    sound
  • Ron Klober
    Ron Klober
    boom operator
  • Kai Lüde
    Kai Lüde
    additional sound recordist
  • Stephan von Hase
    Stephan von Hase
    sound recordist: Halle
  • Thomas Wallmann
    Thomas Wallmann
    dialogue editor
  • Fabian Weigmann
    Fabian Weigmann
    foley editor

Effets spéciaux

Modifier
  • Daniel Helbig
    Daniel Helbig
    special effects supervisor
  • Sebastian Kahl
    Sebastian Kahl
    technical engineering & fire safety
  • Maximilian Schippmann
    Maximilian Schippmann
    special effects technician
  • Daniel Selenkowitsch
    Daniel Selenkowitsch
    special effects technician

Effets visuels

Modifier
  • Christopher Lenz
    Christopher Lenz
    visual effects producer
  • Martin Retschitzegger
    Martin Retschitzegger
    visual effects supervisor
  • Hannes Ben Richter
    Hannes Ben Richter
    compositor (as Hannes Richter)
  • Moritz Steinbeck
    Moritz Steinbeck
    compositor
  • Martin Wellens
    Martin Wellens
    lead compositor
  • Paul Andexel
    Paul Andexel
    visual effects production coordinator (uncredited)
  • Natalie Maximova
    Natalie Maximova
    digital colorist (uncredited)
  • Bernhard Näther
    Bernhard Näther
    visual effects artist (uncredited)

Cascades

Modifier
  • Jan Böhme
    Jan Böhme
    stunts
  • Daniel Helbig
    Daniel Helbig
    stunts

Image et éclairage

Modifier
  • Marcus Allemann
    Marcus Allemann
    additional second assistant camera
  • Manfred Baier
    Manfred Baier
    dolly grip
  • Martin Beck
    Martin Beck
    additional electrician
  • Michael Behrends
    Michael Behrends
    crane operator
  • Cornelius Blumentritt
    Cornelius Blumentritt
    second assistant camera
  • Martin Bock
    Martin Bock
    steadicam operator
  • Sven Brinkmann
    Sven Brinkmann
    additional dolly grip
  • Felix Buensche
    Felix Buensche
    best boy electric
  • Todd Charmont
    Todd Charmont
    additional electrician
  • Ronald Deter
    Ronald Deter
    electrician

Équipe de casting

Modifier
  • Thuy Trang Nguyen
    Thuy Trang Nguyen
    casting: Vietnamese
  • Alrun Seifert
    Alrun Seifert
    casting assistant

Costumes

Modifier
  • Ulé Barcelos
    Ulé Barcelos
    additional costumer
  • Agnés Claude
    Agnés Claude
    additional costumer
  • Franziska Grau
    Franziska Grau
    costumer: re-shoots
  • Sonja Hesse
    Sonja Hesse
    additional costumer
  • Nora Kiessling
    Nora Kiessling
    costumer
  • Anna Klering
    Anna Klering
    additional costumer
  • Sabrina Krämer
    Sabrina Krämer
    additional costumer
  • Capucine Landreau
    Capucine Landreau
    additional costumer
  • Frauke Spessert
    Frauke Spessert
    assistant costume designer
  • Diana Wangler
    Diana Wangler
    costumer

Équipe de montage

Modifier
  • David Bertsch
    David Bertsch
    digital intermediate conforming & finishing artist'
  • Matthias Reger
    Matthias Reger
    assistant editor: avid

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Tobias Palmer
    Tobias Palmer
    location scout: Berlin
  • Martin Pelzl
    Martin Pelzl
    location manager

Équipe musicale

Modifier
  • Marco Ade
    Marco Ade
    musician: guitar
  • Felix Borel
    Felix Borel
    musician: violin
  • Stefan Broedner
    Stefan Broedner
    music supervisor
  • Michael Drewniok
    Michael Drewniok
    composer: additional music
  • Judith Kochendörfer
    Judith Kochendörfer
    coach: piano / music consultant
  • Alex Scholpp
    Alex Scholpp
    musician: guitar
  • Andrea Stahn
    Andrea Stahn
    music supervisor
  • Tim Ströble
    Tim Ströble
    musician: cello

Scénario et continuité

Modifier
  • Manfred Behrndt
    Manfred Behrndt
    script supervisor
  • Bernd Lange
    Bernd Lange
    script consultant

Transports

Modifier
  • Constantin Bischoff
    Constantin Bischoff
    production driver
  • Thomas Harre
    Thomas Harre
    production driver
  • Willy Necke
    Willy Necke
    production driver
  • Philip Ostendorf
    Philip Ostendorf
    production driver
  • Oliver Planert
    Oliver Planert
    production driver: reshoots

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Hi-Sun Bae
    Hi-Sun Bae
    production coordinator
  • Stephan Busch
    Stephan Busch
    assistant set manager: Halle
  • Jan Filkorn
    Jan Filkorn
    extras coordinator
  • Claudia Göttler
    Claudia Göttler
    publicist
  • Verena Lemmer
    Verena Lemmer
    production assistant
  • Hermann Lämmel
    Hermann Lämmel
    assistant set manager
  • Sonja Menzel-Gnizia
    Sonja Menzel-Gnizia
    set runner
  • Robin Nickel
    Robin Nickel
    set manager
  • Patrick Peters
    Patrick Peters
    extras coordinator
  • Bernhard Speck
    Bernhard Speck
    production accountant

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Jonas Nay and Saskia Rosendahl in On est jeunes. On est forts. (2014)
Lacune principale
By what name was On est jeunes. On est forts. (2014) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.