[go: up one dir, main page]
    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Biographie
  • Anecdotes
IMDbPro

Raymond Loyer(1916-2004)

  • Équipe de renfort
  • Acteur
IMDbProStarmeterVoir le classement
Raymond Loyer est né le 3 décembre 1916 à Paris, France. Il était acteur. Il est connu pour Le jeune homme vert (1979), Rouletabille (1966) et Les enquêtes du commissaire Maigret (1967). Il est mort le 3 septembre 2004 à Paris, France.
Date de naissance3 décembre 1916
Date de décès3 septembre 2004(87)
Date de naissance3 décembre 1916
Date de décès3 septembre 2004(87)
IMDbProStarmeterVoir le classement
Ajoutez des photos, des bandes démo

Photos3

Voir l'affiche
Voir l'affiche
Voir l'affiche

Œuvres principales

Christian Barbier in Le jeune homme vert (1979)
Le jeune homme vert
Mini-série télévisée
  • Le marquis de Malemort
Philippe Ogouz in Rouletabille (1966)
Rouletabille
7,4
Série télévisée
  • Darzac
Jean Richard in Les enquêtes du commissaire Maigret (1967)
Les enquêtes du commissaire Maigret
7,0
Série télévisée
  • Grandmaison
Les quatre mousquetaires
6,4
Court-métrage
  • d' Artagnan - le chef des mousquetaires
  • 1953

Crédits

Modifier
IMDbPro

Équipe de renfort

  • La cloche tibétaine (1974)
    La cloche tibétaine
    7,2
    Mini-série télévisée
    • voice dubbing: Wolfgang Preiss (non crédité)
    • 1974
  • Seul le vent connaît la réponse (1974)
    Seul le vent connaît la réponse
    5,5
    • french voice dubbing (non crédité)
    • 1974
  • Arsène Lupin (1971)
    Arsène Lupin
    7,6
    Série télévisée
    • voice dubbing (non crédité)
    • 1974
  • Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale, and Jason Robards in Il était une fois dans l'Ouest (1968)
    Il était une fois dans l'Ouest
    8,5
    • french voice dubbing: Henry Fonda (non crédité)
    • 1968
  • Katharine Hepburn, Spencer Tracy, Sidney Poitier, and Katharine Houghton in Devine qui vient dîner... (1967)
    Devine qui vient dîner...
    7,8
    • french voice dubbing: Roy Glenn (non crédité)
    • 1967
  • Atout coeur à Tokyo pour OSS 117 (1966)
    Atout coeur à Tokyo pour OSS 117
    5,6
    • voice dubbing: Billy Kearns (non crédité)
    • 1966
  • Corrida pour un espion (1965)
    Corrida pour un espion
    5,6
    • french voice dubbing: Wolfgang Preiss (non crédité)
    • 1965
  • Grand méchant loup appelle (1964)
    Grand méchant loup appelle
    7,3
    • french voice dubbing: Trevor Howard (non crédité)
    • 1964
  • Le colosse de Rome (1964)
    Le colosse de Rome
    4,7
    • french voice dubbing: Philippe Hersent (non crédité)
    • 1964
  • Sean Flynn and Mimmo Palmara in Le temple de l'éléphant blanc (1964)
    Le temple de l'éléphant blanc
    5,1
    • french voice dubbing: Mimmo Palmara (non crédité)
    • 1964
  • Ed Fury and Claudia Mori in Ursus dans la terre de feu (1963)
    Ursus dans la terre de feu
    4,5
    • french voice dubbing: Adriano Micantoni (non crédité)
    • 1963
  • Maciste contre Zorro (1963)
    Maciste contre Zorro
    5,0
    • french voice dubbing: Massimo Serato (non crédité)
    • 1963
  • Rocambole contre services secrets (1963)
    Rocambole contre services secrets
    5,3
    • dubbing voice: Le colonel Fonberton (non crédité)
    • 1963
  • Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in Les oiseaux (1963)
    Les oiseaux
    7,6
    • french voice dubbing: Malcolm Atterbury (non crédité)
    • 1963
  • Catherine de Russie (1963)
    Catherine de Russie
    5,0
    • french voice dubbing: Gino Solaro (non crédité)
    • 1963

Artiste

  • La Classe américaine : Le Grand Détournement (1993)
    La Classe américaine : Le Grand Détournement
    7,9
    Téléfilm
    • George Abitebol
    • Récitant (voix)
    • 1993
  • Neuville... ma belle
    • Récitant
    • Narrator (voix)
    • 1987
  • Jean-Marc Bory and Yolande Folliot in Claire (1986)
    Claire
    Téléfilm
    • 1986
  • Simone Signoret in Thérèse Humbert (1983)
    Thérèse Humbert
    7,3
    Série télévisée
    • Dubuis
    • 1983
  • Alexandra Stewart in Les dames à la licorne (1982)
    Les dames à la licorne
    Téléfilm
    • 1982
  • Les dossiers de l'écran (1967)
    Les dossiers de l'écran
    6,1
    Série télévisée
    • 1982
  • Marion (1982)
    Marion
    Série télévisée
    • Le commandant de gendarmerie
    • 1982
  • Adrian Knight and Matt Birman in Ulysse 31 (1981)
    Ulysse 31
    8,0
    Série télévisée
    • (voix)
    • 1981–1982
  • Mireille Audibert and Bruno Pradal in La vie des autres (1980)
    La vie des autres
    Série télévisée
    • Le père
    • 1981
  • Le mouton noir (1979)
    Le mouton noir
    5,4
    • Le capitaine
    • 1979
  • Christian Barbier in Le jeune homme vert (1979)
    Le jeune homme vert
    Mini-série télévisée
    • Le marquis de Malemort
    • 1979
  • Jean Carmet, Victor Lanoux, and Valérie Mairesse in Un si joli village... (1979)
    Un si joli village...
    6,4
    • Le doyen Girodot
    • 1979
  • Le facteur de Fontcabrette (1979)
    Le facteur de Fontcabrette
    Téléfilm
    • 1979
  • Je vous ferai aimer la vie (1979)
    Je vous ferai aimer la vie
    5,2
    • Gabriel
    • 1979
  • Gaston Phébus (1978)
    Gaston Phébus
    6,9
    Mini-série télévisée
    • Sigismond
    • 1978

Détails personnels

Modifier
  • Autre nom
    • Loyer
  • Date de naissance
    • 3 décembre 1916
    • Paris, France
  • Date de décès
    • 3 septembre 2004
    • Paris, France(causes naturelles)
  • Autres œuvres
    dubbing voice in the French post-synchronized version of Alfred Hitchcock's Le crime était presque parfait (1954) (Le crime était presque parfait).

Le saviez-vous

Modifier
  • Anecdotes
    Raymond Loyer is a French dubbing specialist. He was known as John Wayne's "french voice".

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Obtenir l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Obtenir l'application IMDb
Pour Android et iOS
Obtenir l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licence de données IMDb
  • Salle de presse
  • Annonces
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une société Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.