Autres œuvres

(1951 - 2013) Member of the Vinohrady Theatre in Prague, Czechoslovakia (after 1993 Czech republic).

(30 mai 1990 - 30 juin 2000) she was stage manager of Vinohrady Theatre in Prague, Czechoslovakia (after 1993 Czech republic).

(1999) Autobigraphy book: Jirina Jirásková o sobe. (co-authored with Alex Koenigsmark). Prague, Formát, Czech republic. ISBN 80-242-0037-6

(1984) Radio play: Commedia finita by Viktorie Hradská - she played four different women who were close to famous opera singer Ema Destinová. The play was directed by Vladimír Gromov in Ceskoslovenský rozhlas, Prague, Czechoslovakia.

(1982) Radio play: Zas kvete stremcha by Frantisek Pavlícek - she played Eva. The play was directed by Alena Adamcová in Ceskoslovenský rozhlas, Prague, Czechoslovakia.

(1997) Radio play: Jeden den Zdenky H. by Zdena Psutková - she played the title part of Zdenka H. The play was directed by Markéta Jahodová in Ceský rozhlas, Prague, Czech republic.

(2007) Radio play: Obruc (Hoop Lane) by Patrick Marber - she played Vanessa. The play was directed by Markéta Jahodová in Ceský rozhlas, Prague, Czech republic.

(2012) Radio play: Strasidla by Alex Koenigsmark - in this mono-drama she played part of nameless old actress. The play was directed by Vladimír Gromov in Ceský rozhlas, Prague, Czech republic.

(1986) Czech dubbing version of Le seul témoin (1985) - dubbed Renée Faure

(1968) Czech dubbing version of Qui a peur de Virginia Woolf? (1966) - dubbed Elizabeth Taylor

(1952) Czech dubbing version of La petite fleur vermeille (1952) - dubbed Lyubava

(1968) Czech dubbing version of Les dix petits indiens (1965) - dubbed Shirley Eaton

(1988) Czech dubbing version of La Mafia 7 - Enquête sur la mort du commissaire Cattani (1984) - dubbed Dagmar Lassander

(1966) Czech dubbing version of Piège pour Cendrillon (1965) - dubbed Dany Carrel

(1969) Czech dubbing version of Le crime de David Levinstein (1967) - dubbed Bérangère Dautun

(1966) Czech dubbing version of Le train de 16h50 (1961) - dubbed Muriel Pavlow

(1985) Czech dubbing version of Le testament du professeur Dowell (1984) - dubbed Valentina Titova