[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La famille Bélier

  • 2014
  • 1h 46m
ÉVALUATION IMDb
7,3/10
31 k
MA NOTE
La famille Bélier (2014)
Regarder Bande-annonce [OV]
Liretrailer2:33
4 vidéos
41 photos
ComédieDrameMusique

Une fille qui vit avec ses parents sourds découvre qu'elle a le don de chanteuse.Une fille qui vit avec ses parents sourds découvre qu'elle a le don de chanteuse.Une fille qui vit avec ses parents sourds découvre qu'elle a le don de chanteuse.

  • Director
    • Éric Lartigau
  • Writers
    • Victoria Bedos
    • Stanislas Carré de Malberg
    • Éric Lartigau
  • Stars
    • Karin Viard
    • François Damiens
    • Eric Elmosnino
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,3/10
    31 k
    MA NOTE
    • Director
      • Éric Lartigau
    • Writers
      • Victoria Bedos
      • Stanislas Carré de Malberg
      • Éric Lartigau
    • Stars
      • Karin Viard
      • François Damiens
      • Eric Elmosnino
    • 58Commentaires d'utilisateurs
    • 106Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 8 victoires et 11 nominations au total

    Vidéos4

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:33
    Bande-annonce [OV]
    The Bélier Family
    Trailer 2:37
    The Bélier Family
    The Bélier Family
    Trailer 2:37
    The Bélier Family
    The Belier Family
    Clip 1:11
    The Belier Family
    The Belier Family
    Clip 0:44
    The Belier Family

    Photos40

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux25

    Modifier
    Karin Viard
    Karin Viard
    • Gigi Bélier
    François Damiens
    François Damiens
    • Rodolphe Bélier
    Eric Elmosnino
    Eric Elmosnino
    • Fabien Thomasson
    Louane Emera
    Louane Emera
    • Paula Bélier
    Roxane Duran
    Roxane Duran
    • Mathilde
    Ilian Bergala
    • Gabriel Chevignon
    Luca Gelberg
    • Quentin Bélier
    Mar Sodupe
    • Mademoiselle Dos Santos
    Stéphan Wojtowicz
    Stéphan Wojtowicz
    • Lapidus - le maire
    Jérôme Kircher
    Jérôme Kircher
    • Le docteur Pugeot
    Bruno Gomila
    • Rossigneux
    Véronique Poulain
    • La cliente du marché
    Philippe Dusseau
    • Le président du jury
    Clémence Lassalas
    • Karène
    Melchior Lebeaut
    • L'élève binoclard
    Céline Jorrion
    • La journaliste de FR3
    Manuel Weber
    • Le vétérinaire
    Sébastien Agius
    • La voix chantée de Gabriel
    • (voice)
    • Director
      • Éric Lartigau
    • Writers
      • Victoria Bedos
      • Stanislas Carré de Malberg
      • Éric Lartigau
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs58

    7,330.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8IndustriousAngel

    Very good coming-of-age film

    After the streak of french blockbuster comedies (Bienvenue chez les Ch'tis, Intouchables, Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) I had the impression that this one was a comedy too - but it's much more a sweet coming-of-age story, with some very funny moments thrown in. Plus there are some elements of the choir-film sub-genre - good choice, the human voice brings much emotion to the film.

    Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?

    This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.

    The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.

    The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
    7estebangonzalez10

    An emotional roller-coaster that connected with me in a personal level

    "I am not fleeing, I'm flying. Understand well, I'm flying"

    There are times when a film can hit close to home making it hard to review objectively because it has spoken to you in a very personal manner. That is the case with Eric Lartigau's French film, La Famille Belier, which centers on a family who are all deaf and mute except for their adolescent daughter who has become an important part of their life since she serves as their translator to the outside world. The family owns a farm and sells cheese at the local market. Despite of their disabilities, Gigi (Karin Viard) and Rodolphe (Francois Damiens), are very cheerful and caring parents. Their daughter, Paula (Louane Emera), is a talented singer, but of course her parents don't understand what music means to people. When her choir director discovers her potential, he asks her to participate in an entrance exam for the Maitrise de Radio France, an elite school for musicians in Paris. This puts Paula in a very difficult position because she knows how much she is needed by her family, but she also realizes that this a great opportunity for her to do what she loves. She also has a smaller brother named Quentin (Luca Gelberg) with the same disabilities. The film connected with me on a personal level because my father had a stroke five years ago and hasn't been able to speak since. He understands everything and communicates through signs and expressions, but he can't speak. The right side of his body was affected as well and he has trouble moving his leg and has no movement in his arm. I've been his therapist and seen his improvements from day one. He's also been very upbeat, cheerful and full of faith with regards to his disability. I connected with Paula's character because I understood the sacrifice she makes everyday for her family, although I'm in no way talented with my singing. The reason I'm writing all this is because it is hard to review a film that touches you in such a personal way. The film doesn't have any brilliant technical aspects to it, the story is melodramatic and clichéd, the performances are sometimes over the top (but comedic nonetheless) and the music sometimes can play a key role into manipulating the mood of the audience. These are aspects of films that I usually criticize, but in this film none of that mattered because it was an emotional roller coaster for me personally. I was entertained from the very beginning and enjoyed the entire film despite its flaws.

    The lead role is played by Louane Emera who has a beautiful voice without a doubt. She was actually a participant in the French reality TV show, The Voice. This is her first film, but she really delivers a natural and touching performance. Speaking of reality shows, the film actually feels like one at times. You know how they usually try to engage the audience by introducing a participant who had a troubled past and is overcoming the obstacles to achieve his or her dreams. That is kind of what they do here with the character of Paula, they are using her difficult life story to touch the audience and make us care for her. I didn't have a problem with that however because it worked here. It manages to be funny and sad at the same time and it balances out those moments throughout the entire film. There are many subplots that weren't developed and should've been left out, but I think they were included mostly for comedic purposes and to take away our attention from the main theme of the film. Take for instance the moment where Rodolphe decides that he is going to run for mayor. There are a few funny moments but the film doesn't go anywhere with that. There is also a subplot revolving around Quentin's relationship with one of Paula's best friends, but that also ends up going nowhere. Those subplots were included as a way to mix things up a bit and fool the audience as to which way the film was heading, because in the end it is a bit all too predictable and clichéd. However, the music in this film works extremely well and I ended up caring for these characters and the decisions they had to make. Karin Viard and Francois Damiens had great chemistry together and provided most of the comedy in the film. Viard goes a bit overboard with her exaggerated stagey performance, but it worked. La Famille Belier is a very charming feel-good movie full of funny and sincerely touching moments.
    9Film-Nation

    If you are tired of the Hollywood Formula...

    You want to watch the traditional super production, with special effects, super heroes, stunts, multi locations, etc.? then this is not the movie you are looking for. This great movie goes to the essence of a nice, loving, great family, who deal with human feelings in the most real, natural and believable way. A movie that will leave a great flavor. 100% worth to watch! Great acting, direction, photography, and of course, the soul of every movie, the script. More movies like this which show the bright side of life are needed, vs. the cinema that shows the sad reality of violence, crime, and stress. This last line is to fulfill the 10 lines required for a review. ;)
    9carlesmiquel

    Expect more

    The Béliers are a pretty different family. They're deaf and mute. They live in the countryside and they are a loving family with two children. With one caveat: their daughter is their ears and voice.

    As French cinema goes, this film is at its best. The performances, and the whole idea behind the film is so deep and so original, it will make you think twice about life.

    It's pretty difficult for me to restrain on accolades and praise. The writers, the director, the crew and each and every actor on this piece are a team out of the ordinary. I mean, a film like this is what makes film making and story telling worth it. As it happens more often than not, French cinema is on the top list of the best films in the world. Sadly for those who expect lots of action, the French rarely oblige. They go deep into the soul of their characters. This is not a cute film, this is a serious work of art that transcends beliefs, races and countries. I would put it as one of those films not to be missed. Chapeau!
    Kirpianuscus

    admirable

    The first thought , behind see it , was - it is the source of inspiration for too famous CODA. But, not doubts, it represents more.

    For admirable performances, for humor and for Michel Sardou. For rural France and for straight to change the thing and make fair options. For something who can be only French - indeed, the cheese is not excluded like the latex accident -.

    In short, it is one of films for who, at final, you are just grateful to entire team crafting it.

    A great film for a wise dose of ingenuity and fresh perspective about family spirit. A masterpiece ? No doubts. But in manner more precise and more useful than you expect.

    Plus de résultats de ce genre

    Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
    7,0
    Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
    Bienvenue Chez Les Ch'tis
    7,1
    Bienvenue Chez Les Ch'tis
    Les Choristes
    7,8
    Les Choristes
    Demain tout commence
    7,3
    Demain tout commence
    CODA
    8,0
    CODA
    Le dîner de cons
    7,6
    Le dîner de cons
    Samba
    6,7
    Samba
    Le prénom
    7,3
    Le prénom
    Les bronzés font du ski
    7,4
    Les bronzés font du ski
    Les visiteurs
    7,0
    Les visiteurs
    Le grand bain
    6,9
    Le grand bain
    Jenseits der Stille
    7,4
    Jenseits der Stille

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The song "Je vole" was written by Michel Sardou as a kind of suicide note of a teenager [as he explained in his autobiography]. In the movie the lyrics were slightly changed (except the refrain) to fit to the theme of the movie, which is leaving home for a career, not suicide.
    • Générique farfelu
      After the cast list, there are photos of Rodolphe as Mayor with Gigi, of Thomasson's wedding to Mademoiselle Dos Santos, and of Paula and Gabriel in Paris.
    • Connexions
      Featured in See Hear: Film Casting & Portrayal (2015)
    • Bandes originales
      That's Not My Name
      Written by Jules De Martino (as Julian de Martino) and Katie White

      Performed by The Ting Tings

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is The Bélier Family?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 mai 2015 (Canada)
    • Pays d’origine
      • France
      • Belgium
    • Sites officiels
      • Official site (Japan)
      • Oficial site [sp]
    • Langues
      • French
      • Sign Languages
      • Spanish
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • La famille bélier
    • Lieux de tournage
      • Collège Les Hautiers - 18 rue des Hautiers, Marines, Val-d'Oise, France(school)
    • sociétés de production
      • Jerico
      • Mars Films
      • France 2 Cinéma
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 10 962 002 € (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 72 775 689 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 46m(106 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.