[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Smetto quando voglio

  • 2014
  • 1h 40m
ÉVALUATION IMDb
7,0/10
10 k
MA NOTE
Paolo Calabresi, Libero De Rienzo, Lorenzo Lavia, Edoardo Leo, Pietro Sermonti, Valerio Aprea, and Stefano Fresi in Smetto quando voglio (2014)
Regarder Trailer [OV]
Liretrailer2 min 42 s
1 vidéo
25 photos
ComedyCrime

Un chercheur universitaire est renvoyé à cause de coupes budgétaires. Pour gagner sa vie, il décide de produire de la drogue et recrute ses anciens collègues, qui, malgré leurs talents, vive... Tout lireUn chercheur universitaire est renvoyé à cause de coupes budgétaires. Pour gagner sa vie, il décide de produire de la drogue et recrute ses anciens collègues, qui, malgré leurs talents, vivent en marge de la société.Un chercheur universitaire est renvoyé à cause de coupes budgétaires. Pour gagner sa vie, il décide de produire de la drogue et recrute ses anciens collègues, qui, malgré leurs talents, vivent en marge de la société.

  • Director
    • Sydney Sibilia
  • Writers
    • Valerio Attanasio
    • Sydney Sibilia
    • Andrea Garello
  • Stars
    • Edoardo Leo
    • Valeria Solarino
    • Valerio Aprea
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,0/10
    10 k
    MA NOTE
    • Director
      • Sydney Sibilia
    • Writers
      • Valerio Attanasio
      • Sydney Sibilia
      • Andrea Garello
    • Stars
      • Edoardo Leo
      • Valeria Solarino
      • Valerio Aprea
    • 15Commentaires d'utilisateurs
    • 19Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 7 victoires et 22 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OV]
    Trailer 2:42
    Trailer [OV]

    Photos24

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 19
    Voir l’affiche

    Rôles principaux46

    Modifier
    Edoardo Leo
    Edoardo Leo
    • Pietro Zinni
    Valeria Solarino
    Valeria Solarino
    • Giulia
    Valerio Aprea
    • Mattia Argeri
    Paolo Calabresi
    Paolo Calabresi
    • Arturo Frantini
    Libero De Rienzo
    Libero De Rienzo
    • Bartolomeo Bonelli
    Stefano Fresi
    Stefano Fresi
    • Alberto Petrelli
    Lorenzo Lavia
    • Giorgio Sironi
    Pietro Sermonti
    Pietro Sermonti
    • Andrea De Sanctis
    Sergio Solli
    • Professor Seta
    Majlinda Agaj
    • Angelica
    Neri Marcorè
    • Murena
    Guglielmo Poggi
    • Maurizio
    Katsiaryna Shulha
    Katsiaryna Shulha
    • Paprika
    • (as Caterina Shulha)
    Nadir Caselli
    • Ilaria
    Luca Vecchi
    Luca Vecchi
    • Ex Tossico
    Matteo Corradini
    • Ancora Tossico
    Davide Gagliardi
    Davide Gagliardi
    • Danilo
    Alessandro Federico
    Alessandro Federico
    • Il Milanese
    • Director
      • Sydney Sibilia
    • Writers
      • Valerio Attanasio
      • Sydney Sibilia
      • Andrea Garello
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs15

    7,010K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7sharonrota

    Funny comedy

    Did this come on the wave of Breaking Bad? Yes it did. And still I appreciated the movie and it surely includes some witty parts. The presentation of the characters at the beginning is hilarious, sad and funny at the same time, relatable for a lot of young Italians that found themselves in the same situation in the past 10/20 years.
    9spiritfadeout

    Best Italian comedy of the last 5 years

    Finally an Italian comedy that eschews the stylistic elements that have been imposed in recent years with the so-called "Cinepanettoni"! This movie works so well because of many factors: it makes you laugh, has a cast in a state of grace, it has a nearly flawless script, it's well directed and, unusual for an Italian comedy, it's very close to the technical quality standards of international movies. Also, as all good comedies should do, the movie addresses the contemporary issue of young people who, despite being far too skilled, are not able to make a living because of the scarcity of opportunities. Not bad for a first-time director!
    6GarUlfr

    G I A L L O / Y E L L O W

    Giallo, Flavum, Yellow, Kiiro, Gul, Amarillo, Amarelo, Jaime, Gelb, Zhovtyy, Kítrinos, Nolang, Haluda, Groc, Galben, Peela, Gel.

    These are all the languages that I know how to say the color yellow.

    It's how I felt watching every single scene of this movie. I don't think 17 words to say Yellow are enough.

    Non avevo mai pensato di vedere il biondo Tevere così biondo.

    Cheers.
    10bradamante_14

    Surprisingly funny and thought provoking

    This must be the best Italian comedy of the last few years... Authentic and thought-provoking portrait of the socioeconomic impasse of that wonderful country and its newest generation of "adults". Hysterical gags and great acting. At long last, Italy reconnects with its greatest form of art - laughing at its own miseries and the whimsical ways they require to be overcome. "L'arte di arrangiarsi" (the art of getting by) over a draconian, timeless, ever-obstructing, complacently ignorant State will never cease to gift every generation with the Italian art of David and Goliath storytelling. Brilliant script, great technical quality..a must see!
    10nmegahey

    Breaking Bad Italian style

    The Italian equivalent of Breaking Bad is not surprisingly somewhat more light-hearted and funny, the film's popular success seeing it nominated for 10 David Di Donatello awards. Smetto Quando Voglio (I Can Quit Anytime I Want) stars Edoardo Leo as Pietro, a professor of molecular biology who is finding that his work is not really being valued at the college he teaches. He has a terrific new research thesis, potentially Nobel prize winning material, but no-one even understands it, much less respects his work.

    More importantly, as far as his wife is concerned, all his research doesn't pay the mounting bills, so Pietro hasn't the heart to tell her that he is in danger of losing his job. Even the private tutoring isn't paying, his students preferring to spend huge amounts of money on recreational drugs; expensive drugs that are cheap to make. Bing! Cheap and easy to make for a professor in molecular biology, particularly one who has just developed a new theoretical program that can be tweaked to be a psychotropic substance that isn't on the list of illegal substances because it doesn't exist yet.

    Gathering the best minds of academia behind it - all former colleagues of Pietro who have been left struggling in badly paid manual labour jobs - not only is it going to be the best drug ever, it's going to be the best organised operation ever. As long as they can keep from attracting the attentions of the local mafia, as long as Pietro's wife doesn't find out what he is doing and as long as all the money and hookers that come as part of the package don't impinge on the success of their operation. Obviously that's exactly what happens, but luckily they can give it up anytime they want...

    Smetto Quando Voglio succeeds partly because it has a basis in the reality that reflects the problems of funding and the value given to the academic professions, and the difficulty it has competing when students have other 'outside interests', but it mainly works because it is quite funny. It's largely a situational comedy, the main joke being the idea of a bunch of eggheads including an archaeologist, a cultural anthropologist, an economist and a molecular biologist, having to apply their learning to being petrol pump attendants or a dishwasher in a restaurant kitchen, and then becoming drug kingpins who rob pharmacies with guns from the Napoleonic wars.

    The humour is light-hearted then, and there's nothing too flash about the script or the direction, although the high-saturation luminous colour scheme does give the film a nice contemporary feel that just makes the drug-running professors look even more out of place in the criminal underworld. It's the performances that keep it running, headed up by Edoardo Leo, who would go on to direct his own version of an unlikely team setting themselves up in business against the mob in Noi e la Giulia in 2015.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Screenwriter Valerio Attanasio said in an interview that the main source of inspiration for the script was La banda degli onesti (1956) by Camillo Mastrocinque starring Totò, a comedy about three decent but clumsy men facing economic difficulties reluctantly who start to fabricate counterfeit bills.
    • Citations

      Giulia: Maurice listen, i think you should a normal checkup, because with all the times you fall asleep it could be a point of narcolepsy, it's a severe illnes you know?

      Maurizio: [mouthful] I don't think so. Because, tonight i came back at 6am and i was destroyed. Must be that.

      Giulia: I get it but don't your parents say anthing about it, even for the price of the lessons.

      Pietro Zinni: [cuts her off] Giulia, ehm... Maurice lost both of his parents in a plane crash, so i'll let you imagine the severity of the situation. Poor kid is forced to be a waiter in the weekends to pay the lessons.

    • Connexions
      Followed by Smetto quando voglio: Masterclass (2017)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is I Can Quit Whenever I Want?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 février 2014 (Italy)
    • Pays d’origine
      • Italy
    • Site officiel
      • official site
    • Langues
      • Italian
      • Russian
      • Latin
    • Aussi connu sous le nom de
      • I Can Quit Whenever I Want
    • Lieux de tournage
      • Rome, Lazio, Italie
    • sociétés de production
      • Ascent Film
      • Fandango
      • Rai Cinema
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 800 000 € (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 5 539 410 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 40 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Paolo Calabresi, Libero De Rienzo, Lorenzo Lavia, Edoardo Leo, Pietro Sermonti, Valerio Aprea, and Stefano Fresi in Smetto quando voglio (2014)
    Lacune principale
    By what name was Smetto quando voglio (2014) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.