ÉVALUATION IMDb
6,6/10
7,8 k
MA NOTE
Jong-seong, un agent nord-coréen, interrompt une vente illégale d'armes à Berlin. Un agent nord-coréen notoire teste la loyauté de toutes les personnes impliquées alors que Jong-Seong se pré... Tout lireJong-seong, un agent nord-coréen, interrompt une vente illégale d'armes à Berlin. Un agent nord-coréen notoire teste la loyauté de toutes les personnes impliquées alors que Jong-Seong se prépare à faire le sacrifice ultime.Jong-seong, un agent nord-coréen, interrompt une vente illégale d'armes à Berlin. Un agent nord-coréen notoire teste la loyauté de toutes les personnes impliquées alors que Jong-Seong se prépare à faire le sacrifice ultime.
- Director
- Writers
- Stars
- Prix
- 12 victoires et 8 nominations au total
Jun Ji-hyun
- Ryun Jung-hee
- (as Gianna Jun)
Choi Moo-seong
- Kang Min-ho
- (as Moo-Seong Choi)
Baek Seung-ik
- Agency Personnel 1
- (as Seung-ik Baek)
Avis en vedette
The Berlin File is a combination of the serious and glamorised spy film strands. While on the one hand, its plot deals with contemporary issues and politics in a serious way, it also has several explosive action scenes. It's a terrific combination to be perfectly honest, both strands blend seamlessly into one and other. The plot-line is in fact pretty complex and convoluted so it is necessary to pay attention. In very brief summary it's about a botched arms deal that leads to civil strife between North Korean secret agents and ends up involving the South Koreans, the CIA, Mossad and the Arabs. That is of course a ludicrously simplified plot summary but there are too many twists and turns in this one to adequately describe without recourse to too much synopsis.
The characters are well drawn, particularly the two North Korean agents and their South Korean equivalent. They are convincing and strong anchors to base this story on. In fact seeing as this is a South Korean film it's nice to note that the hero of the piece is a North Korean agent. This adds an unusual subversion of expectations. The location for the film too has been specifically chosen. Berlin is the one European city that historically most clearly mirrors Korea. It was divided East and West like Korea is North and South, with one half capitalist the other communist. The old East Germany was very similar to North Korea. But irrespective of the politics, it's just a good idea in general to use a modern European city as the setting for an Asian action flick. It gives the whole thing a more original feel. Seeing the German location used as the battleground for intense Korean action sequences works really well. Those scenes are well worth waiting for. They are a combination of martial arts, gun fights and chases. They are all extremely well controlled and exciting.
The Berlin File is an excellent action flick with a lot in it that makes it feel fresh and vibrant. Definitely recommended.
The characters are well drawn, particularly the two North Korean agents and their South Korean equivalent. They are convincing and strong anchors to base this story on. In fact seeing as this is a South Korean film it's nice to note that the hero of the piece is a North Korean agent. This adds an unusual subversion of expectations. The location for the film too has been specifically chosen. Berlin is the one European city that historically most clearly mirrors Korea. It was divided East and West like Korea is North and South, with one half capitalist the other communist. The old East Germany was very similar to North Korea. But irrespective of the politics, it's just a good idea in general to use a modern European city as the setting for an Asian action flick. It gives the whole thing a more original feel. Seeing the German location used as the battleground for intense Korean action sequences works really well. Those scenes are well worth waiting for. They are a combination of martial arts, gun fights and chases. They are all extremely well controlled and exciting.
The Berlin File is an excellent action flick with a lot in it that makes it feel fresh and vibrant. Definitely recommended.
just saw it. speechless! Taking Korean action film to the next level. Must see!! I am a big fan of Bourn series and 007 films.but I am not joking. this one is way better the plot and the acting hell of a movie Hope you guys can see it also I wish someday the director guy takes the next 007 film its a hell of a film man seriously. just watch it. whoooo a wtf this review thing! over ten lines? seriously. man Iam not writing a college essay here. give me a break why do i have to fill up all ten lines!! wtf wtf wtf anyway the movie is a masterpiece. none like the other you will be amazed by the escalated level of korean movies. best korean movie since the bittersweet life. wow man korean directors should be in Hollywood.
"The Berlin File" is a South Korean version of action-thrillers with conspiracy and spy elements and twists in the key of "The Bourne Identity". The entire movie takes place in the German capital Berlin which gives the whole thing a more international flair even though some parts were clearly filmed in Latvia's capital Riga which feels a little bit goofy.
The strongest points of the movie are the action scenes and in particular the brutal hand to hand combats. The special effects are also decent. The fast paced fighting sequences, the intriguing locations and the overall rather dark atmosphere of the movie quickly get you hooked.
The acting is of an average quality. While the actors are good, the characters lack depth due to an average script quality. My favourite character is the evil North Korean agent because he really incarnates an unpredictable psycho that has a unique way to act and talk. The two main characters including a loyal North Korean agent and a rather straight South Korean agent are rather faceless on the other side.
The weakest part of the movie is the conspiracy plot. The first thirty minutes of the film are pretty much confusing and introduce us to too many random different characters and stereotypical organizations: snobbish CIA agents, corrupt German politicians, brutal and closed- minded Islamist terrorists, intimidating Mossad agents, emotionless, loyal and silent on one side and loyal and pitiless North Korean agents on the other, bitter anti-communist agents from South Korea, Russian arms dealers and so on. The high amount of characters hides the fact that there isn't all too much going on concerning the story itself. The first half of the movie seems really promising but especially the last forty-five minutes are rather weak and mix overlong chasing and shooting scenes with wooden tearjerker moments.
In the last five minutes, the movie pulls out a twist like a rabbit out of a hat. Usually, I like twisted endings and especially the South Korean cinema has come around with some promising closures in the past. This one here feels pretty much constructed though and only seems to be there to give some room for a possible sequel. I hope South Korea won't go this stretched Hollywood way.
In the end, I expected a much more original and twisted conspiracy thriller from a country that has come around with the world's most innovating movies in the past fifteen years. "The Berlin File" is though only a good average to good action-thriller that can't mess with the status of the James Bond or Jason Bourne series. The clash between North and South Korean agents has been portrayed in more detailed and convincing ways in movies such as "Shiri", "Joint Security Area" and "Typhoon" for example. These three films are all above the quality of this one. I would still recommend this movie to faithful fans of international action-thrillers but this film had the potential to be much more than just easy entertainment. My final rating would be situated somewhere between six and seven points.
The strongest points of the movie are the action scenes and in particular the brutal hand to hand combats. The special effects are also decent. The fast paced fighting sequences, the intriguing locations and the overall rather dark atmosphere of the movie quickly get you hooked.
The acting is of an average quality. While the actors are good, the characters lack depth due to an average script quality. My favourite character is the evil North Korean agent because he really incarnates an unpredictable psycho that has a unique way to act and talk. The two main characters including a loyal North Korean agent and a rather straight South Korean agent are rather faceless on the other side.
The weakest part of the movie is the conspiracy plot. The first thirty minutes of the film are pretty much confusing and introduce us to too many random different characters and stereotypical organizations: snobbish CIA agents, corrupt German politicians, brutal and closed- minded Islamist terrorists, intimidating Mossad agents, emotionless, loyal and silent on one side and loyal and pitiless North Korean agents on the other, bitter anti-communist agents from South Korea, Russian arms dealers and so on. The high amount of characters hides the fact that there isn't all too much going on concerning the story itself. The first half of the movie seems really promising but especially the last forty-five minutes are rather weak and mix overlong chasing and shooting scenes with wooden tearjerker moments.
In the last five minutes, the movie pulls out a twist like a rabbit out of a hat. Usually, I like twisted endings and especially the South Korean cinema has come around with some promising closures in the past. This one here feels pretty much constructed though and only seems to be there to give some room for a possible sequel. I hope South Korea won't go this stretched Hollywood way.
In the end, I expected a much more original and twisted conspiracy thriller from a country that has come around with the world's most innovating movies in the past fifteen years. "The Berlin File" is though only a good average to good action-thriller that can't mess with the status of the James Bond or Jason Bourne series. The clash between North and South Korean agents has been portrayed in more detailed and convincing ways in movies such as "Shiri", "Joint Security Area" and "Typhoon" for example. These three films are all above the quality of this one. I would still recommend this movie to faithful fans of international action-thrillers but this film had the potential to be much more than just easy entertainment. My final rating would be situated somewhere between six and seven points.
After an arms smuggling deal goes bad, North Korean agent Pyo Jong Sung finds himself and his wife, translator Ryeon Jung-hee under a cloud of suspicion and tries to uncover the real culprit. North and South Korean, Russian, U.S., Israeli, and Arab agents are everywhere, to the point where it seems it's only slightly more likely to see a German citizen on the streets of Berlin than if the action took place in Seoul.
Once all of these players are introduced, the movie does a good job of sorting them all out, as Jong Sung investigates who is responsible. There are a number of very effective action sequences throughout the film to keep things moving.
The relationship between Jong Sung and Jung-hee is central to to plot. For an action movie, the characters are very well presented. But fans expecting a repeat of Jun Ji Hyun's delightfully over-the-top performance in The Thieves will be disappointed. Her role as Jung- hee in The Berlin File rarely goes beyond that of a typical damsel in distress.
The movie is exceptionally well filmed to reflect a tense, somber mood. There were some shots that looked almost as if they were filmed in black and white to harmonize with the prevailing tone.
The end of the movie strongly foreshadows that a sequel is in the works. Of course that typically depends on how well the movie performs at the box office. By all reports The Berlin File easily did well enough to justify a sequel. I'll be looking forward it.
Once all of these players are introduced, the movie does a good job of sorting them all out, as Jong Sung investigates who is responsible. There are a number of very effective action sequences throughout the film to keep things moving.
The relationship between Jong Sung and Jung-hee is central to to plot. For an action movie, the characters are very well presented. But fans expecting a repeat of Jun Ji Hyun's delightfully over-the-top performance in The Thieves will be disappointed. Her role as Jung- hee in The Berlin File rarely goes beyond that of a typical damsel in distress.
The movie is exceptionally well filmed to reflect a tense, somber mood. There were some shots that looked almost as if they were filmed in black and white to harmonize with the prevailing tone.
The end of the movie strongly foreshadows that a sequel is in the works. Of course that typically depends on how well the movie performs at the box office. By all reports The Berlin File easily did well enough to justify a sequel. I'll be looking forward it.
What do you get when you mix the Bourne movies with a North/South Korean spy story? This film.
A North Korean spy in Berlin finds himself in a whole world of trouble, involving betrayal and lots of action. The complicated story is something that makes sense for a political based spy thriller, but can get pretty convoluted at times. I would say that I know more about North/South Korean relations than there average person, and i'm no expert, but I still found myself lost at times. Lot's of different characters interact and double cross and it can be hard figuring out who wants what and who did what. But I think at the end of the film I kind of got the main idea. I can certainly see this being a problem with some audiences.
The action is this is pretty great. The fights and shootouts are tightly shot and well directed, making it feel like a Hollywood film, in a good way. Nothing feels cheap or cheesy. It's gritty and hard hitting, just how I like my action.
I guess at the end of the day, there was just something missing for me. I can't quite pinpoint it, which is useless in terms of me giving a clear opinion in this review, but I can't help it. I enjoyed it, but I don't know if it's under rated and recommendable in the way that a film like The Man From Nowhere is. Perhaps the confusing plot just kind of took me out and had me less connected, leading to the big twists being less hard hitting. Either way, I would say watch this if you're up for the challenge or figuring out a highly political and twisting plot. It's entertaining and well made, which is great to see. It also sets itself up for a sequel, which would be interesting to see. Another example of good Korean film making.
A North Korean spy in Berlin finds himself in a whole world of trouble, involving betrayal and lots of action. The complicated story is something that makes sense for a political based spy thriller, but can get pretty convoluted at times. I would say that I know more about North/South Korean relations than there average person, and i'm no expert, but I still found myself lost at times. Lot's of different characters interact and double cross and it can be hard figuring out who wants what and who did what. But I think at the end of the film I kind of got the main idea. I can certainly see this being a problem with some audiences.
The action is this is pretty great. The fights and shootouts are tightly shot and well directed, making it feel like a Hollywood film, in a good way. Nothing feels cheap or cheesy. It's gritty and hard hitting, just how I like my action.
I guess at the end of the day, there was just something missing for me. I can't quite pinpoint it, which is useless in terms of me giving a clear opinion in this review, but I can't help it. I enjoyed it, but I don't know if it's under rated and recommendable in the way that a film like The Man From Nowhere is. Perhaps the confusing plot just kind of took me out and had me less connected, leading to the big twists being less hard hitting. Either way, I would say watch this if you're up for the challenge or figuring out a highly political and twisting plot. It's entertaining and well made, which is great to see. It also sets itself up for a sequel, which would be interesting to see. Another example of good Korean film making.
Le saviez-vous
- AnecdotesRyoo shot the film almost 100% on location in Europe. Filming began on April 16, 2012 on a film set in Namyang, south of Seoul, in Gyeonggi Province. After wrapping there, cast and crew relocated to Berlin, Germany and Riga, Latvia in early May 2012, and among the locations were the roof of Berlin's Westin Grand Hotel, in Schoneberg, at the Hackescher Markt, and on Pariser Platz in front of the iconic Brandenburg Gate in full view of the American and French Embassies. The shoot involved a 15-person German crew from Film Base Berlin, but the majority of production elements and talent were Korean, including around 80 crew members who brought their entire equipment. Observing that Ryoo did the recces of the locations with the actors so that they could get used to the settings, Film Base boss Mathias Schwerbock described the director as "very thorough and precise in his preparations. They are fast at shooting and very efficient."
- GaffesAfter the shooting at the hotel, numerous police sirens can be heard. However, those sirens are American in style. German police sirens have different sound.
- Citations
Dong, Myeong-soo: Revenge... is a dish best served cold!
- ConnexionsReferences Black Rain (1989)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is The Berlin File?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Berlin File
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 9 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 665 210 $ US
- Brut – à l'échelle mondiale
- 48 979 656 $ US
- Durée2 heures 1 minute
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Bereullin (2013) officially released in Canada in English?
Répondre