ÉVALUATION IMDb
6,5/10
6,8 k
MA NOTE
Dans un avenir lointain, un voyageur spatial de la Terre enfreint une loi spéciale et interfère avec l'histoire d'une autre planète de type médiéval.Dans un avenir lointain, un voyageur spatial de la Terre enfreint une loi spéciale et interfère avec l'histoire d'une autre planète de type médiéval.Dans un avenir lointain, un voyageur spatial de la Terre enfreint une loi spéciale et interfère avec l'histoire d'une autre planète de type médiéval.
- Prix
- 10 victoires et 12 nominations au total
Remigijus Bilinskas
- Voin
- (as Remigiyus Bilinskas)
Avis en vedette
Rumata (Leonid Yarmolnik) is a scientist from Earth based on the planet Arkanar which has refused to develop beyond an equivalent middle age state. Here, people live squalid lives covered in blood, snot, excrement and any hint of intelligence from anyone results in immediate execution. Runata has been in Arkanar for years and is viewed as a form of God. He in turn wants to move things forward, but is forbidden by his Earth bosses from doing this.
This is an extraordinary folly of a film, notable for little in the way of a plot other than revolution begats revolution and should be viewed, if you have the patience and courage to check this out, as a sensory and mostly visual experience which is where the interest lies. The sets, sounds and particularly the visuals are quite extraordinary with tunnels of mud, death and excrement seemingly stretching on forever and full of decaying people barely existing in their squalor. A very hard watch then, but unique to be sure.
This is an extraordinary folly of a film, notable for little in the way of a plot other than revolution begats revolution and should be viewed, if you have the patience and courage to check this out, as a sensory and mostly visual experience which is where the interest lies. The sets, sounds and particularly the visuals are quite extraordinary with tunnels of mud, death and excrement seemingly stretching on forever and full of decaying people barely existing in their squalor. A very hard watch then, but unique to be sure.
The narrator explains to us that scientists have traveled to Arkanar, a planet still stuck in the middle ages. The society is regressing and the inhabitants have begun to murder all the intelligentsia, but the scientists are told not to intervene. Sort of like the Prime Directive. After the opening remarks, and aside from a few quips, we move permanently out of the realm of science fiction and into the world that has been created for us as we follow Don Rumata, a scientist disguised as a nobleman, as he wades through this world. And what a world it is. Mud, feces, grease, bile, and blood, are caked on to absolutely everything. Probably one of the greatest works of set design ever. With the roaming camera, it's as if the audience is a part of this diseased world, hopelessly regressing into its vile heart.
Unfortunately, there's a disappointing amount incoherence to the whole narrative. Most scenes would be over before you could piece together what had happened, and then only vaguely at that. The vision, however, of the world that Aleksei German has imagined, is totally unique and inimitable.
Unfortunately, there's a disappointing amount incoherence to the whole narrative. Most scenes would be over before you could piece together what had happened, and then only vaguely at that. The vision, however, of the world that Aleksei German has imagined, is totally unique and inimitable.
I almost never post a review of a film here on IMDb unless I've watched the entire thing. Upfront disclaimer about this review of "Hard to Be a God": I did not finish the movie. In fact, I only watched about a third of this movie. So feel free to stop reading now and move one, or to read my review and discount it. I forgive you.
Now, why am I posting a review about a three-hour film of which I only watched about an hour? 1.) Because an hour is all I'm ever going to be able to watch of this film, so it's either post about it now or never; 2.) I have a feeling based on what I saw and what I've read about the film that watching the other two hours wouldn't much change my opinion, as what you see is pretty much what you get for the entire running time; and 3.) what I did see was compelling enough to make me want to share my opinion about it.
"Hard to Be a God" is difficult to describe so I won't even try. It is astounding in its visual detail and its authenticity in recreating the period look of the Middle Ages in all its scatological unpleasantness. Framed against this backdrop is a cacophony of human activity, swarms of people wandering on and off screen, sometimes interacting with the camera, muttering, shouting, barfing, pooping, peeing, spitting, farting, you name it. It's disgusting, intentionally so, and while I won't go so far as to say it's all pointless, it certainly feels that way. Or rather, the discomfort in watching humanity at its grossest isn't worth sticking with the thing long enough to find out what its point might be.
But that said, it did make an indelible impression on me and kept me thinking about it. I'll leave it to people smarter or more patient (or both) than me to watch the whole thing and decide whether or not it deserves the idolatrous praise critics have heaped upon it. But having watched only the bit of it I did, I can say it's certainly SOMETHING.
Now, why am I posting a review about a three-hour film of which I only watched about an hour? 1.) Because an hour is all I'm ever going to be able to watch of this film, so it's either post about it now or never; 2.) I have a feeling based on what I saw and what I've read about the film that watching the other two hours wouldn't much change my opinion, as what you see is pretty much what you get for the entire running time; and 3.) what I did see was compelling enough to make me want to share my opinion about it.
"Hard to Be a God" is difficult to describe so I won't even try. It is astounding in its visual detail and its authenticity in recreating the period look of the Middle Ages in all its scatological unpleasantness. Framed against this backdrop is a cacophony of human activity, swarms of people wandering on and off screen, sometimes interacting with the camera, muttering, shouting, barfing, pooping, peeing, spitting, farting, you name it. It's disgusting, intentionally so, and while I won't go so far as to say it's all pointless, it certainly feels that way. Or rather, the discomfort in watching humanity at its grossest isn't worth sticking with the thing long enough to find out what its point might be.
But that said, it did make an indelible impression on me and kept me thinking about it. I'll leave it to people smarter or more patient (or both) than me to watch the whole thing and decide whether or not it deserves the idolatrous praise critics have heaped upon it. But having watched only the bit of it I did, I can say it's certainly SOMETHING.
This film had by far the greatest amount of liquids and combinations of liquids in the history of film. Blood combined with mud, blood with snot, snot with mud, vomit and spit, vomit and mud, blood and liquified rotting corpses, piss and pion, blood and feces all combine into a true elegy of combines liquids.
Additionally, it features an extraordinary amount of faces. Extras constantly pass in front of the camera, and at least 1000 people get a close up, all with different, often disturbing faces, specifically ordered to perform as disgustingly as possibly, often projecting the aforementioned liquids, with a preference to snot. This manages to give an authentic feel to the medieval atmosphere of the film, with all the disturbing, disgusting and hard to watch elements completely intact.
Unfortunately, the story is very hard to follow, since the random dialogue by extras, while cementing Hard to be a God as possibly the most realistic film about the Middle Ages ever, also distract the viewer from the actual story. Also, the sci-fi premise is thin and doesnt affect the story too much, while it does involve some interesting nihilistic philosophic themes.
All in all, this film is not for you if you are a fan of sci-fi, color and interesting storytelling. However, it is really a technical marvel, with spectacular photography, costumes and set pieces, which manages to include the largest number of liquids and faces ever. If you are a face, liquid, or generally decadence enthusiast, you should watch this film as soon as possible.
Additionally, it features an extraordinary amount of faces. Extras constantly pass in front of the camera, and at least 1000 people get a close up, all with different, often disturbing faces, specifically ordered to perform as disgustingly as possibly, often projecting the aforementioned liquids, with a preference to snot. This manages to give an authentic feel to the medieval atmosphere of the film, with all the disturbing, disgusting and hard to watch elements completely intact.
Unfortunately, the story is very hard to follow, since the random dialogue by extras, while cementing Hard to be a God as possibly the most realistic film about the Middle Ages ever, also distract the viewer from the actual story. Also, the sci-fi premise is thin and doesnt affect the story too much, while it does involve some interesting nihilistic philosophic themes.
All in all, this film is not for you if you are a fan of sci-fi, color and interesting storytelling. However, it is really a technical marvel, with spectacular photography, costumes and set pieces, which manages to include the largest number of liquids and faces ever. If you are a face, liquid, or generally decadence enthusiast, you should watch this film as soon as possible.
From the very beginning we're greeted with scenes both stark and beautiful in the squalor they capture. We just as quickly get exposition that sets up the film, and it is imparted so rapidly and casually in the voiceover narration that if one isn't paying attention, it will be missed entirely. In this same minute span of time we see actors look at the camera, or are treated to obvious and haphazard camerawork, which is either deliberate and inscrutably brilliant, or incidental and horridly amateurish. Given director Aleksei German's career spanning several decades, I'm inclined to think it's more the former than the latter, but beauty is in the eye of the beholder. How much one is able to engage with 'Hard to be a god' is going to depend on willingness in light of these considerations, yet it also gets even more niche from there.
This much is certain: German approached this project as an art film, with the most substantial emphasis by far on visuals. The picture is entirely in black and white, and was accordingly filmed gradually over the course of several years - presumably with intent not just to bring the vision to fruition, but to realize it as completely as possible. Filming locations, set design and decoration, costume design, makeup, effects, and props are given the greatest of attention, and significant detail goes into everything we see on our screen. At nearly all turns the imagery before us is intense and arresting, with some fine shots and scenes arranged. Pervasive use of fog, mist, or rain effects, or lighting, serves both to provide atmosphere and in some instances to guide scene changes. 'Hard to be a god' is first and foremost a feast for the eyes.
At the same time - to nearly the same extent, this is rather questionable. There is a sense of narrative, but it develops very slowly, with a great air of nonchalance and even indifference to any particular bearing. The blunt, unsubtle camerawork and interaction of characters with the camera, accentuated from the very beginning, are pervasive throughout the film, with no clear purpose except for that it's German's enigmatic intent. There are countless instances of something presented to us on-screen that has no apparent function, meaning, or goal except as a piece of scenery, adding to the setting: lines of dialogue, nudity, acts of cruelty, background characters, even some interactions between dominant characters. The filth, wretchedness, and violence of the scenario is inescapable, impressed upon us in every passing moment - but what's it all for? A somewhat listless treatise on the universality and inevitability of ignorance, brutality, and disorder? 'Hard to be a god' is hardly the only film to examine these ideas. Others have done so with less artistry or eye-catching spectacle - but also with less messiness.
I don't dislike this movie, but I also don't entirely know what to make of it. Clearly it has found favor with many other people, and made an impact; I am glad for them, and congratulate them. Painstaking work went into making this, and it should be celebrated for that reason, and for its artfulness. I just wish there were more definition and structure to 'Hard to be a god' than what we get.
Strongly recommended for persevering viewers who are receptive to material that's difficult to parse. Less recommended for anyone who is squeamish, objects to strong violence, or wants a snappy, easily digestible flick to entertain.
This much is certain: German approached this project as an art film, with the most substantial emphasis by far on visuals. The picture is entirely in black and white, and was accordingly filmed gradually over the course of several years - presumably with intent not just to bring the vision to fruition, but to realize it as completely as possible. Filming locations, set design and decoration, costume design, makeup, effects, and props are given the greatest of attention, and significant detail goes into everything we see on our screen. At nearly all turns the imagery before us is intense and arresting, with some fine shots and scenes arranged. Pervasive use of fog, mist, or rain effects, or lighting, serves both to provide atmosphere and in some instances to guide scene changes. 'Hard to be a god' is first and foremost a feast for the eyes.
At the same time - to nearly the same extent, this is rather questionable. There is a sense of narrative, but it develops very slowly, with a great air of nonchalance and even indifference to any particular bearing. The blunt, unsubtle camerawork and interaction of characters with the camera, accentuated from the very beginning, are pervasive throughout the film, with no clear purpose except for that it's German's enigmatic intent. There are countless instances of something presented to us on-screen that has no apparent function, meaning, or goal except as a piece of scenery, adding to the setting: lines of dialogue, nudity, acts of cruelty, background characters, even some interactions between dominant characters. The filth, wretchedness, and violence of the scenario is inescapable, impressed upon us in every passing moment - but what's it all for? A somewhat listless treatise on the universality and inevitability of ignorance, brutality, and disorder? 'Hard to be a god' is hardly the only film to examine these ideas. Others have done so with less artistry or eye-catching spectacle - but also with less messiness.
I don't dislike this movie, but I also don't entirely know what to make of it. Clearly it has found favor with many other people, and made an impact; I am glad for them, and congratulate them. Painstaking work went into making this, and it should be celebrated for that reason, and for its artfulness. I just wish there were more definition and structure to 'Hard to be a god' than what we get.
Strongly recommended for persevering viewers who are receptive to material that's difficult to parse. Less recommended for anyone who is squeamish, objects to strong violence, or wants a snappy, easily digestible flick to entertain.
Le saviez-vous
- AnecdotesFilming started in 2000 and finished in 2006. Since then, the director worked mostly on the sound. Unfortunately, he died in February 2013, before finishing the film.
- ConnexionsFeatured in Arkadiy Strugatskiy v Kanske (2016)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Hard to Be a God?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 7 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 28 608 $ US
- Brut – à l'échelle mondiale
- 1 299 035 $ US
- Durée2 heures 57 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Il est difficile d'être un dieu (2013) officially released in India in English?
Répondre