Liste des épisodes

The succession to the crown of England is in doubt and causes King Henry's daughter and nephew to compete for the throne. Church politics see Philip, a monk, elected the new prior, which leaves him indebted to Deacon Waleran.

Tom Builder, his children, Ellen and her son Jack arrive at Kingsbridge Priory in the hope of finding work. The church is in need of repair but Prior Philip has no money and is unable to hire them. After the church burns down, Tom presents a plan for a new a new style of church with pointed arches and large windows.

Construction of the new church at Kingsbridge Priory is underway. They have too few men and Prior Philip hopes the sale of this year's wool will give them the money they need to hire more workers. When the time comes to quarry the stone William Hamleigh prevents Tom Builder from starting working leading to a major confrontation with the monks of the Priory.

William applies to have his father's title of Earl transferred to him, and discovers a mysterious knight is also a rival for the Earldom. King Stephen, frightened by Jack's appearance, orders an assassin to kill him. The battle between King Stephen and Maud sees each side's leader being taken hostage.

Princess Maude seems to have gained the upper hand having defeated King Stephen on the battlefield and taken him prisoner. However, her brother, Gloucester, has been taken prisoner by the other side, and a prisoner exchange is arranged. It doesn't go well and the self-styled Empress Maude and King Stephen are again at war.

The war is over and Maud has returned to France leaving King Stephen once again unchallenged. Richard returns to Kingsbridge just after William Hamleigh's attack on the market. Aliena has lost everything and can no longer support Richard's knighthood. Alfred sees an opportunity and asks Aliena to marry him, promising to support Richard as well.

As a result of his journeys, Jack has learned how to fulfill Tom Builder's dream of a cathedral filled with light. Aliena tracks Jack by following the trail of his carvings. Waleran offers Philip a new position, but it means that Philip must always obey Waleran.

Eight years later, Jack's fixation with the cathedral leaves him little time or energy for anything else, while Aliena's fixation with the distant Earldom of Shiring has married her to Alfred, a man she hates. Waleran and Alfred develop a plot to get rid of Jack for good and it seems to be working until evidence comes to light that makes all wrongs rectified.