[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les Fleurs de la guerre

Titre original : Jin ling shi san chai
  • 2011
  • R
  • 2h 26m
ÉVALUATION IMDb
7,5/10
57 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 733
3 594
Christian Bale, Ni Ni, Jia Sun, Bai Xue, Xiting Han, Xinyi Zhang, and Yuemin Li in Les Fleurs de la guerre (2011)
A Westerner finds refuge with a group of women in a church during Japan's raid of Nanking in 1937. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.
Liretrailer2 min 33 s
3 vidéos
99+ photos
DramaHistoryRomanceWar

Ajouter une intrigue dans votre langueAn American finds refuge during the 1937 Japanese invasion of Nanking in a church with a group of women. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.An American finds refuge during the 1937 Japanese invasion of Nanking in a church with a group of women. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.An American finds refuge during the 1937 Japanese invasion of Nanking in a church with a group of women. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.

  • Director
    • Yimou Zhang
  • Writers
    • Heng Liu
    • Geling Yan
  • Stars
    • Christian Bale
    • Ni Ni
    • Xinyi Zhang
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,5/10
    57 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 733
    3 594
    • Director
      • Yimou Zhang
    • Writers
      • Heng Liu
      • Geling Yan
    • Stars
      • Christian Bale
      • Ni Ni
      • Xinyi Zhang
    • 193Commentaires d'utilisateurs
    • 133Commentaires de critiques
    • 46Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 15 victoires et 16 nominations au total

    Vidéos3

    U.S. Version
    Trailer 2:33
    U.S. Version
    The Flowers Of War
    Trailer 2:29
    The Flowers Of War
    The Flowers Of War
    Trailer 2:29
    The Flowers Of War
    The Flowers Of War
    Trailer 2:29
    The Flowers Of War

    Photos188

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 182
    Voir l’affiche

    Rôles principaux75

    Modifier
    Christian Bale
    Christian Bale
    • John Miller
    Ni Ni
    Ni Ni
    • Yu Mo
    Xinyi Zhang
    Xinyi Zhang
    • Shu
    Tianyuan Huang
    • George Chen
    Xiting Han
    • Yi
    Doudou Zhang
    Doudou Zhang
    • Ling
    Dawei Tong
    Dawei Tong
    • Major Li
    Atsurô Watabe
    • Colonel Hasegawa
    • (as Atsuro Watabe)
    Kefan Cao
    • Mr. Meng
    Yangchunzi Yuan
    • Mosquito
    Jia Sun
    • Hua
    Yuemin Li
    • Dou
    Bai Xue
    • Lan
    Shigeo Kobayashi
    • Lieutenant Kato
    Paul Schneider
    Paul Schneider
    • Terry
    Chun Li
    Chun Li
    • Woman of the Qin Huai River
    Mengqiao Zhou
    • Woman of the Qin Huai River
    Liuyin Qian
    • Woman of the Qin Huai River
    • Director
      • Yimou Zhang
    • Writers
      • Heng Liu
      • Geling Yan
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs193

    7,557.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8iris-bee-81

    Zhang's best work In 10 years

    Someone wrote and I quote : "there was never a moment of this movie that will bring tears in someone's eyes". Whomever wrote this is not Chinese for sure! I started crying right after 15 minutes in the cinema .This whole movie's dialog is in Nan Jing Hua (local accent mandarin ). Sounds funny at beginning , but it's more easy to bring audience into the story with characters . Zhangyimou's movie are famous for bright colors and nice view since he use to be cameraman. But this movie is so much more than the visual! Color still pretty though, the paper shop, those QiPao, girls make-up , everything is pretty . I guess to ruin the beautiful things defines the tragedy. My friend who watched it before told me do not watched it in the morning , because it will upset you whole day. So I went to cinema in the afternoon, and I could sleep until 5 am this morning. Comparing to Zhang Yi Mou's earlier work like " hero", this is definitely his best work in 10years!
    83xHCCH

    Heroism Borne Out of Brutality

    I am not really familiar with the details of the Rape of Nanking in the late 1930s. However, people from this side of the globe are very familiar with the suffering brought about by the brutal Japanese Imperial Army throughout Asia. In our country, many movies have shown Japanese brutality during the World War II. I thought I would be ready for this movie.

    "The Flowers of War" tells the story of a roguish American mortician John Miller (Christian Bale) who was sent to a Catholic church/convent in Nanking to prepare the body of the priest for burial, who was then under siege by the Japanese. When he gets there, he found he also needed to take care of a group of convent girls led by the spirited Shu, a young caretaker boy George, and later, a gaggle of exotic prostitutes led by the classy beauty Yu Mo (Ni Ni). Everyone will go through a touching life-changing story arc that will show how even the most unlikely of people can become heroes in extreme adversity.

    Director Zhang Jimou returns to form in this movie. He was relentless in the first half we are taken through a continuous barbaric carnage perpetrated by the Japanese soldiers. These parts are reminiscent of the frankly violent blood-spurting "Saving Private Ryan" beach scene. The terror is very palpable. While the scenes of soldiers being shot and killed were hard to watch, the several minutes of violence to children was even harder to bear!

    The second half is more dramatic with a some contrived cheesy moments. The character of the kind-hearted Japanese officer Hasegawa was a nice counter-balance to their other heinous acts of atrocity. I also felt the long sequence when a couple of prostitutes sneaking out to retrieve trivial things in their brothel was a rather unnecessary long detour. There will even be a scene that will remind you of Gwyneth Paltrow's body wrap scene in "Shakespeare in Love." However, when the film reaches its climax, everything falls back into place and the noble message is delivered on point. This movie may be difficult to watch because of the scenes of violence, but this is worth watching because the story of heroism and redemption was very good, well-told and well-executed.
    8lee_eisenberg

    Christian Bale in Japanese-occupied China again

    I don't know whether or not you've heard about the Rape of Nanking, but everyone should know about it. Having captured the Chinese city, Japanese forces committed a near genocide against the population and devastated the city. Zhang Yimou's "Jīnlíng Shísān Chāi" ("The Flowers of War" in English) focuses on a Nanking church where an American (Christian Bale) takes up residence and then must protect the inhabitants from the occupying forces. The inhabitants are the schoolgirls, and also a group of prostitutes. Eventually, everyone faces a moral dilemma.

    There are some very ugly scenes of the occupation. The Japanese occupation of China and Korea has never gotten the attention that the Nazi occupation of Europe has, but it was equally brutal (as was the Italian occupation of Ethiopia). The main focus here is on the events inside the church, but there is ample focus on the atrocities committed by the Japanese. The movie does a very good job in every way. It is always important to tell these stories so that they never happen again. I very much recommend the movie.

    PS: Bale had previously starred in Steven Spielberg's "Empire of the Sun", about a boy who gets separated from his parents in Japanese-occupied China. I also recommend that one.
    8MalcolmJTaylor

    A film of exquisite beauty

    Exquisite. Easily one of the most beautiful films ever made.

    Moving, riveting, poetic, visually stunning, and dramatically gut wrenching.

    Absolutely everything you could ever want a movie to be.

    Poignant, poetic, full of beauty and life.

    Not without moments of sentimentality, perhaps even, briefly, bordering on the saccharine. Still only those hardest of heart would be unmoved by this visual and emotional banquet.

    If you are not moved by this film. You quite possibly may not be human.

    An incredible mix of beauty and tension. Eye-dropping cinematography, heart pounding action. Yet full of life, humour and folly. Plays directly to your heart strings and plucks every chord with virtuosity.

    In a just world this kind of film would be breaking box office records. But alas we prefer on mass to fix our eyes of adolescent spectacle. Consider how big the box office returns will be when Bale dons a bat suit this summer.

    It's funny how a human interest story recreating events in history can be of so little interest to so many humans, the very ones who create history. It seems we would much rather gaze in wonder at our fantasies than contemplate our actions.

    I urge anyone who loves cinema to see this film. It is a work of masterful craftsmanship.
    9dodo-bratz

    The Best of 2011

    I thought The Flowers of War was one of the best foreign films I have ever seen. Ignore all bad reviews, movies are not suppose to be perfect, there was a point of view, a story and a plot that were all displayed understandably. I have read a few reviews on this film and I have noticed most people saying ''Its too graphic'', it is a war film and the graphic effect was a great way of showing the audience the true form of war and the violence the soldiers/people experienced.

    The cast was wonderful, I was amazed by the outstanding performance of the young Chinese actresses, I had goosebumps when they started crying or displaying any form of drama. Christian Bale was wonderful, I have always loved his acting and I still do, he portrayed John Miller's character the way I imagined it. He was capable of making me believe that he was an American without any doubt. Ni Ni (Yu Mo) was an amazing character and actress, I have knowledge that it is her first picture and she had shown amazing talent along with all the other Chinese actresses.

    Over all I suggest you should watch the film, it is great and inspirational and extremely entertaining to watch.

    Plus de résultats de ce genre

    Secours à l'aube
    7,3
    Secours à l'aube
    Nanjing! Nanjing!
    7,7
    Nanjing! Nanjing!
    Hostiles
    7,2
    Hostiles
    Coups durs
    6,8
    Coups durs
    Hellfest
    8,5
    Hellfest
    Au coeur du brasier
    6,7
    Au coeur du brasier
    End of the Road
    3,6
    End of the Road
    Love in the Time of Monsters
    5,1
    Love in the Time of Monsters
    La promesse
    6,1
    La promesse
    Lyubov i monstry
    4,0
    Lyubov i monstry
    Le Retour
    7,2
    Le Retour
    Uncharted
    2,1
    Uncharted

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Steven Spielberg recommended Christian Bale for the lead role.
    • Citations

      John Miller: The way you are now, is what I like the best. I see you. I see everything that you've been through. And I want all of that, Mo. I want all of it. I love it. I love it all.

    • Autres versions
      Unlike most versions of movies released in China but produced by other countries, which often cut scenes (usually for violence), this film was shown with additional scenes in Hong Kong and Taiwan. These chiefly pertained to the Chinese and Japanese troop battle early in the film. This Chinese-released version contains 3 minutes 46 seconds of additional footage.
    • Connexions
      Featured in 2012 Golden Globe Awards (2012)
    • Bandes originales
      Love Theme 1
      Performed by Joshua Bell and Yi Zhang

      (Played during Opening Credits)

      Composed by Qi Gang Chen

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is The Flowers of War?Propulsé par Alexa
    • What other movies are there regarding the Second Sino-Japanese War?
    • What are the differences between the censored European Version and the Original Version?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 février 2012 (Canada)
    • Pays d’origine
      • China
    • Langues
      • Mandarin
      • Japanese
      • English
      • Shanghainese
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Flowers of War
    • société de production
      • Xin Huamian Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 120 000 000 CN¥ (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 311 434 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 48 448 $ US
      • 22 janv. 2012
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 2 855 644 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 26 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Christian Bale, Ni Ni, Jia Sun, Bai Xue, Xiting Han, Xinyi Zhang, and Yuemin Li in Les Fleurs de la guerre (2011)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for Les Fleurs de la guerre (2011)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.