ÉVALUATION IMDb
7,8/10
5,3 k
MA NOTE
Dans les années 1960, au plus fort de la guerre froide, dans la petite ville de Glória do Ribatejo, João Vidal assumera plusieurs missions d'espionnage à haut risque qui pourraient changer l... Tout lireDans les années 1960, au plus fort de la guerre froide, dans la petite ville de Glória do Ribatejo, João Vidal assumera plusieurs missions d'espionnage à haut risque qui pourraient changer le cours de l'histoire du Portugal et du monde.Dans les années 1960, au plus fort de la guerre froide, dans la petite ville de Glória do Ribatejo, João Vidal assumera plusieurs missions d'espionnage à haut risque qui pourraient changer le cours de l'histoire du Portugal et du monde.
- Prix
- 9 victoires et 6 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis en vedette
The show is good. Quite a surprise for me actually.
No, it's not perfect, the American actors seem to not know what they are saying when speaking Portuguese, some actors have a very stiff face and don't give off any facial expression and some lines are delivered in a strange/rushed way, the English parts of the script seem to have been directly translated from Portuguese at times, creating odd expressions, the soundtrack is incredibly repetitive and all over the place (definitely the weakest spot of the whole thing) and the first episode was confusing, which, to be fair, the exposition for such a branched plot was never going to be easy.
The story, though, that is what ultimately matters and it is a good one. It has good character developments, interesting side plots that let the viewer feel what it was like to live at that time in Portugal and interesting/unpredictable plot twists. The cinematography, costume/production design and grading were also on point.
Ultimately it was an enjoyable time. The flaws, while there, did not distract completely from the main story which has still room to grow on a second season.
P. S. Please ignore any comparison of this show with Portuguese Soap Operas, the actors are the same, yes, and they did bring some of that background but, apart from that, the show is nothing like soap operas.
No, it's not perfect, the American actors seem to not know what they are saying when speaking Portuguese, some actors have a very stiff face and don't give off any facial expression and some lines are delivered in a strange/rushed way, the English parts of the script seem to have been directly translated from Portuguese at times, creating odd expressions, the soundtrack is incredibly repetitive and all over the place (definitely the weakest spot of the whole thing) and the first episode was confusing, which, to be fair, the exposition for such a branched plot was never going to be easy.
The story, though, that is what ultimately matters and it is a good one. It has good character developments, interesting side plots that let the viewer feel what it was like to live at that time in Portugal and interesting/unpredictable plot twists. The cinematography, costume/production design and grading were also on point.
Ultimately it was an enjoyable time. The flaws, while there, did not distract completely from the main story which has still room to grow on a second season.
P. S. Please ignore any comparison of this show with Portuguese Soap Operas, the actors are the same, yes, and they did bring some of that background but, apart from that, the show is nothing like soap operas.
This first Portuguese Netflix series is a very clever production effort, with a decent casting and a good cinematography.
However, there are several things that could have contributed for a better final product:
-A simple technical advisor could have done magic for the accuracy of all those visual and historical details.
Anyway, having said that, I liked the show. I am Portuguese and I am proud and happy to see my country honestly trying to step up and create a decent TV series. The aforementioned details are just that; details that could have been handled properly.
Finally, it's really sad to see how some of my Portuguese brothers and sisters come just to mock and demean when if fact we should all be at least a bit proud.
However, there are several things that could have contributed for a better final product:
- The script is not as bad as some users have written here, but there is a lot of room form improvement it that department..
- The lack of accuracy or basic common sense in ever scene featuring uniforms and ranks;
- João Vidal was an army officer in the war in Angola but he is always depicted as a foot soldiers.
- The scenes with the GNR (wrongly subtitled as military police) are pathetic to the point where you have a foot soldier issuing orders to a 1st Sargent in the prison escape scene.
- Even the way how the army solders and GNR troopers carry their G3 rifles is wrong!
- Not to mention the GNR's uniforms.. oh man!
-A simple technical advisor could have done magic for the accuracy of all those visual and historical details.
Anyway, having said that, I liked the show. I am Portuguese and I am proud and happy to see my country honestly trying to step up and create a decent TV series. The aforementioned details are just that; details that could have been handled properly.
Finally, it's really sad to see how some of my Portuguese brothers and sisters come just to mock and demean when if fact we should all be at least a bit proud.
This is a well set, well cast show with a semi believable plot. The characters are all well played. Someone has gone to great effort to get the clothing and the cars right. It's not quite so accurate on the technical details. Sabotaging the transmitter by opening a door and defeating an interlock is not possible. The interlock can be defeated but the transmitter will have gone off the moment the door opens. Then be restarted. Such offs generally trigger alarms. Frequency hopping is a little more complicated and was generally achieved by running several frequencies simultaneously. As long as you have more transmissions than the Russians have Jammers the signal will get through. I am keen to know which site was used for the exterior shots. The Gloria site has been dismantled. Technical details aside it's a good story and shows people as they are especially in a somewhat remote site.
Honestly this show was way better than I expected... Totally believable !!!! Netflix and does it again... The acting was superb by the Portuguese crew as well as the Americans.
The story is absolutely compelling the Cold War scenario was fabulous on point, it reminded me a bit of The Americans which is also stunning show.
I highly recommend this show and I'm really looking forward to watching season two.
The story is absolutely compelling the Cold War scenario was fabulous on point, it reminded me a bit of The Americans which is also stunning show.
I highly recommend this show and I'm really looking forward to watching season two.
In 1968 the Cold War is at its height with East and West vying for victory. As part of the propaganda war the Americans operate RARET, a broadcasting facility at Glória do Ribatejo in a remote corner of Portugal. At the time Portugal isn't democratic but has a fascist government. This government is staunchly anti-communist; largely due to their support those fighting for independence in Portugal's African colonies.
Centre of the story is João Vidal, a Portuguese engineer at RARET. He is the son of a government minister but we soon learn he was recruited by the Soviets while serving in Angola. When a translator is found dead shortly after an important tape that had been prepared for broadcast disappears James Wilson, the facility's American boss becomes concerned that the Communists have infiltrated the base. João's life is further complicated when he gets involved with a woman whose fiancé is serving in Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau).
I really enjoyed this Netflix series. It beautifully captures the '60s aesthetic and the feeling of Cold War paranoia. The story isn't rushed but doesn't feel too slow. Many characters are fairly ambiguous. Protagonists, including João, are shown to do things that most people would judge unacceptable. Events are shown in a fairly matter of fact way leaving viewers to decide the rights and wrongs of the various politics. There isn't a huge amount of action but what there is is well staged and exciting. The cast does a solid job bringing their characters to life; this includes both Portuguese and American actors. The finale leaves many questions unanswered so hopefully theer will be further seasons Overall a solid Cold War drama that is well worth watching if you are interested in the era and are looking for something a little different.
Centre of the story is João Vidal, a Portuguese engineer at RARET. He is the son of a government minister but we soon learn he was recruited by the Soviets while serving in Angola. When a translator is found dead shortly after an important tape that had been prepared for broadcast disappears James Wilson, the facility's American boss becomes concerned that the Communists have infiltrated the base. João's life is further complicated when he gets involved with a woman whose fiancé is serving in Portuguese Guinea (now Guinea-Bissau).
I really enjoyed this Netflix series. It beautifully captures the '60s aesthetic and the feeling of Cold War paranoia. The story isn't rushed but doesn't feel too slow. Many characters are fairly ambiguous. Protagonists, including João, are shown to do things that most people would judge unacceptable. Events are shown in a fairly matter of fact way leaving viewers to decide the rights and wrongs of the various politics. There isn't a huge amount of action but what there is is well staged and exciting. The cast does a solid job bringing their characters to life; this includes both Portuguese and American actors. The finale leaves many questions unanswered so hopefully theer will be further seasons Overall a solid Cold War drama that is well worth watching if you are interested in the era and are looking for something a little different.
Le saviez-vous
- AnecdotesFirst original production from Netflix shooting in Portugal.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How many seasons does Glória have?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Ґлорія
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée40 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 16:9 HD
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant