Donnie Yen in Yip Man (2008)

Distribution et équipe technique

Yip Man

Sauter àModifier

Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Wilson Yip
Wilson Yip
(as Wai-Shun Yup)

Scénaristes

Edmond Wong
Edmond Wong
screenplay by
Tai-Lee Chan
Tai-Lee Chan
first draft screenwriter

Interprètes

(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Donnie Yen
Donnie Yen
Ip Man
Simon Yam
Simon Yam
Quan
Lynn Xiong
Lynn Xiong
Cheung
(as Xiong Dai Lin)
Hiroyuki Ikeuchi
Hiroyuki Ikeuchi
Miura
Ka-Tung Lam
Ka-Tung Lam
Li
(as Lam Ka Tung)
Louis Fan
Louis Fan
Jin
(as Fan Sui Wong)
Xing Yu
Xing Yu
Lin
You-Nam Wong
You-Nam Wong
Yuan
(as Wong You Nam)
Yu-Hang To
Yu-Hang To
Wei
(as To Yue Hong)
Calvin Ka-Sing Cheng
Calvin Ka-Sing Cheng
Yao
(as Calvin Cheng)
Zhihui Chen
Zhihui Chen
Master Liu
(as Chen Zhi Hui)
Tenma Shibuya
Tenma Shibuya
Colonel Sato
(as Shibuya Tenma)
Li Chak
Li Chak
Zhun
(as Li Ze)
Deqiang Shi
Deqiang Shi
Southern Master
Zhong Zhou
Zhong Zhou
Southern Master
Bo Zhang
Bo Zhang
Jin's Underling
(as Zhang Bo)
King Kong Lee
King Kong Lee
Jin's Underling
(as Jin Gang)
Lu Kai
Lu Kai
Jin's Underling
Siu-Hung Leung
Siu-Hung Leung
Green Dragon Club Master
(as Leung Siu Hung)
Hanhao Zhong
Hanhao Zhong
Cotton Mill Owner
(as Zhong Han Hao)

Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique

Siu-Kwan Chan
Siu-Kwan Chan
Waiter
(uncredited)
Yilan Ding
Yilan Ding
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Yu-Lam Fan
Yu-Lam Fan
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Yulin Fan
Yulin Fan
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Chen Ka-Da
Chen Ka-Da
Uncle Wong
(uncredited)
Qilong Li
Qilong Li
Master Lei
(uncredited)
Ming Zhe Liu
Ming Zhe Liu
Righteous Club Master
(uncredited)
Mei-Fang Lu
Mei-Fang Lu
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Zheng Wang
Zheng Wang
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Jason Xu
Jason Xu
Cotton Mill Worker
(uncredited)
Gao Yuan
Gao Yuan
Cotton Mill Worker
(uncredited)

Production

Cheuk Kau Man
Cheuk Kau Man
assistant line producer
Yuk-Lam Pang
Yuk-Lam Pang
line producer
Kwok-Lam Sin
Kwok-Lam Sin
executive producer
Chi-Pan Wong
Chi-Pan Wong
assistant line producer
Raymond Pak-Ming Wong
Raymond Pak-Ming Wong
executive producer (as Raymond Wong) / produced by (as Raymond Wong)
Baoquan Zhang
Baoquan Zhang
executive producer

Musique originale

Kenji Kawai
Kenji Kawai

Direction de la photographie

Sing-Pui O
Sing-Pui O
direction de la photographie

Montage

Ka-Fai Cheung
Ka-Fai Cheung

Direction artistique

Kwok-Keung Mak
Kwok-Keung Mak
(as Kenneth Mak)

Conception de costumes

Pik Kwan Lee
Pik Kwan Lee

Département maquillage

Maggie Choy
Maggie Choy
makeup artist
Samuel Wong
Samuel Wong
hair stylist

Responsable de production

Yuk-Lam Pang
Yuk-Lam Pang
production manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Po Chun Chan
Po Chun Chan
first assistant director
Ka-Wai Kam
Ka-Wai Kam
second assistant director

Département artistique

Renee Wong
Renee Wong
décoration (as Wai Yan Wong)

Département du son

Chun Wan Au
Chun Wan Au
foley artist
Wing Lai Chin
Wing Lai Chin
ingénierie du son
Lin Cui
Lin Cui
dialogue editor: Mandarin (as Cici Cui)
Wai-Hung Kwong
Wai-Hung Kwong
foley artist
Hon Chiu Lam
Hon Chiu Lam
foley artist
Wai Shun Lam
Wai Shun Lam
foley recordist
George Yiu-Keung Lee
George Yiu-Keung Lee
re-recording mixer / sound designer / montage son
Jilian Liu
Jilian Liu
dialogue editor: Mandarin (as Jokay Lau)
Iván Mayoral
Iván Mayoral
sound mixer: Spanish dialogue
Vijay Rai
Vijay Rai
language premix engineer

Effets visuels

Ralph Chun Ho Poon
Ralph Chun Ho Poon
création d'effets spéciaux
Henri Wong
Henri Wong
supervision des effets spéciaux

Cascades

Leo Au-Yeung
Leo Au-Yeung
fight instructor
Sammo Kam-Bo Hung
Sammo Kam-Bo Hung
action director
Chun Ip
Chun Ip
fight consultant
Chi Kit Lee
Chi Kit Lee
assistant stunt coordinator
Master Lee
Master Lee
cascades
Siu-Hung Leung
Siu-Hung Leung
action choreographer
Ke-Ming Lin
Ke-Ming Lin
action choreographer
Jianshe Sun
Jianshe Sun
cascades
Kun Wang
Kun Wang
stunts: China
Yu Hai Wei
Yu Hai Wei
stunts: China

Département caméra

Siu-Kwan Chan
Siu-Kwan Chan
grip
Yuk-Chuen Cheung
Yuk-Chuen Cheung
gaffer

Scénario et continuité

Wai Kei Cheng
Wai Kei Cheng
script supervisor

Département de production

Cheuk Kau Man
Cheuk Kau Man
assistant production manager
Eddie Wong
Eddie Wong
assistant production manager

Département des accessoires

Oscar Wai-Kin Lam
Oscar Wai-Kin Lam
property master (as Wai-Kin Lam)
Hsi-Jen Yang
Hsi-Jen Yang
props crew

Autres membres de l'équipe

Jennifer Dong
Jennifer Dong
création
Chun Ip
Chun Ip
advisor and consultant
Yoshiaki Tomura
Yoshiaki Tomura
Consultant: Japan

Remerciements

Master Lee
Master Lee
the producers wish to thank

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la façon de contribuer

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.