Liste des épisodes

As Alejandro reconciles with an old friend of his father, Carlos Ortega faces a serious challenge and asks the trackers for help.

As a Central American migrant caravan heads to the US, Cindy is called to the office. Carlos continues to struggle while Frank meets someone he know well at an unexpected location. Alejandro has a business meeting with his associates.

Ricardo works on a business acquisition deal for Alejandro as Carlos takes a major decision that will change his life forever.

Carlos reconnects with an old friend. Frank refuses to take advice from his peers as Rachel and Taylor go on a media tour.

Pollo meets with Alejandro while Juan challenges him. Carlos continues his quest.