[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Karamazovi

  • 2008
  • 1h 50m
ÉVALUATION IMDb
7,5/10
1,3 k
MA NOTE
Karamazovi (2008)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where it... Tout lireA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where its members prepare to mount a stage production of Fyodor Dostoevsky's The Brothers Karamazo... Tout lireA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where its members prepare to mount a stage production of Fyodor Dostoevsky's The Brothers Karamazov.

  • Director
    • Petr Zelenka
  • Writers
    • Fyodor Dostoevsky
    • Evald Schorm
    • Petr Zelenka
  • Stars
    • Michaela Badinková
    • Jerzy Michal Bozyk
    • Igor Chmela
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,5/10
    1,3 k
    MA NOTE
    • Director
      • Petr Zelenka
    • Writers
      • Fyodor Dostoevsky
      • Evald Schorm
      • Petr Zelenka
    • Stars
      • Michaela Badinková
      • Jerzy Michal Bozyk
      • Igor Chmela
    • 7Commentaires d'utilisateurs
    • 10Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 4 victoires et 8 nominations au total

    Photos2

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    Michaela Badinková
    Michaela Badinková
    • Katya
    Jerzy Michal Bozyk
    • Pianist
    Igor Chmela
    Igor Chmela
    • Ivan Karamazov
    Malgorzata Galkowska
    Radek Holub
    Radek Holub
    • Smerdyakov
    Lenka Krobotová
    Lenka Krobotová
    • Grushenka
    Klára Lidová
    Klára Lidová
    • Dancer
    Roman Luknár
    Roman Luknár
    • Director
    Andrzej Mastalerz
    Andrzej Mastalerz
    • Serviceman
    Marek Matejka
    • Commissioner…
    Martin Mysicka
    Martin Mysicka
    • Alyosha Karamazov
    David Novotný
    David Novotný
    • Dmitriy Karamazov
    Jerzy Rogalski
    Jerzy Rogalski
    Pavel Simcík
    Pavel Simcík
    • Innkeeper
    Ivan Trojan
    Ivan Trojan
    • Stary Karamazov
    Lucie Zácková
    Lucie Zácková
    • Liza
    • Director
      • Petr Zelenka
    • Writers
      • Fyodor Dostoevsky
      • Evald Schorm
      • Petr Zelenka
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs7

    7,51.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10tinuviel_mrv

    10 out of 10!

    It is definitely one of the most amazing films I have ever watched! It is intimate, touchy, melancholic, artistic and beautiful at the same time.

    The main plot and the subplot fit very well together while we see the play and try to make sense of it through the eyes of the technician.

    And the acting! Boy they are amazing! I believe they are all stage actors & actresses which adds to the power of their performance. The actors are all marvelous and their chemistry is wonderful.

    I specifically liked the performance of Father Karamazov. I would love to see him on stage, he is so captivating. In fact he reminded me of Haluk Bilginer who is a really amazing actor in Turkey.

    I strongly recommend that you see this film with its insights to the post-communist era, great acting and plot, and its fantastic capturing of general human condition.
    10lubonda

    Exceptional. Fascinating

    The Karamazovs is a film that has left quite an impression on me, all the more so that I didn't expect it to.

    At the beginning, a group of actors leave Prague for Krakow, Poland, where they should take part in an alternative Dostoyevsky festival in a steel mill. They arrive there, and in order to get used to the place they - at one go - rehearse the play they are to perform the following day - The Brothers Karamazov, a theatre adaptation of the novel. In order to be able to follow and enjoy the play, you don't need to be familiar with the novel. The adaptation is well structured and only focused on a few themes, so there's no danger you could get lost in it. Now, I'm sure that most of you, like me, have never seen a better rendering of a play-within-a-movie than this. All the actors are good, all the five male leads are fantastic. Thanks to them and also thanks to the beautiful cinematography and music, I physically realized where the adjective "breathtaking" took its origin from.

    Next to the play itself, which occupies some 70% of the film, we watch what happens offstage, both to the actors and, significantly, to one of the onlooking Polish workers, who - in spite of a personal tragedy of his - is unable to take his eyes off the play. The actors' stepping in and out of their roles, it seems to me, adds a lot to the impact of their performance. On a more general level, the occasional breaking of the play's illusion, the being kicked out of the world of Dostoyevsky's heroes to the "real" one, makes you realise the two worlds, the tow realities, mirror each other in many ways; they - as it were - make comments on one another. The nature of these comments does not allow an unambiguous interpretation, and you'll certainly hear something different from what I heard. But that's all right. After all, this film is a work of art.
    9plamya-1

    Marvelous complexity?

    This film requires multiple viewings to untangle the complexities of life imitating art imitating life. So far I've only had one. The suffering of children because of their parents links the major contemporary plot line with the novel. Most of the dialogue is from Dostoevsky, whether or not the actors are on stage. Ivan Karamazov's atheist manifesto of returning the ticket to God's offer of paradise is somehow central. There must be significance in fact that the setting is the factory at Nowa Huta, a factory built at Stalin's behest and the later stage of Walesa's "Solidarnosc." The firs t, as well as last, scene of the play-within-a-play present the courtroom scene -- legal justice in counterpoint to divine justice. The moments of comic relief strike one with a similar inappropriateness as Fyodor Karamazov's buffonade. I almost envy the viewer who is neither aware of contemporary Eastern European history nor well acquainted with the novel, for the film is fascinating on the visual and sound levels as well. A feast for the film buff, if hard on the digestion.
    9htravis

    Great experience of theater, but from a film

    Is theater entertainment, or do actors in performance live on the sharp edges of blades and ride the needles that cut and sew ideas and social fabrics? Professionally and dispassionately, that is, just like other workers in public service, doing their jobs.

    In this movie an intelligent Polish service worker with another career, handyman and building custodian, has the misfortune of preparing a makeshift set in a factory for a production of a "Karamazovs". The production and rehearsal is routine for the actors, but anything but routine for the Pole, for whom is that too-well-lit roadside set of hazard lights and explanations. His perfect storm.

    Three times the number of American -based viewers just saw a screening of this as Euoropean IMDb raters, brought with the Director by the Czech Embassy and the Film Curator of the National Gallery of Art.

    Be prepared for those serious issues of Fyodor D's: Chance, intent, patrimony and fraternity, predestination, and God. But, you're only watching a rehearsal; and the actors are loose, having done this many times before, so they won't pressure you to TAKE IT ALL SERIOUSLY. You can have a within-you / without-you experience. You're safe, but you've been threatened.
    5anne_claire

    Slef-indulgent attempt of the director to produce complex art

    Although I come from East European country and I am also familiar with Russian literature, this movie did not get to me at all. There are some nice visual shots (especially, the ones of the old factory) and the music at moments is really compelling, but otherwise I would say that this movie seemed to be a very egocentric attempt of the director to produce high-end intellectual complexity and call it art. To my mind art never has to be complex, art is about simple things and showing them to the audience in a new light. This movie on the contrary was self-indulgent in its form. I could not grasp the connection between the theater play and the real-life stories and in the end could not tell what it was all about. Sons killing their fathers and fathers killing their sons? Well, to my mind there are better ways of elaborating on this than 1,5 hours long speaking in an unorganized imaginary play.

    Plus de résultats de ce genre

    Knoflíkári
    7,3
    Knoflíkári
    Modelar
    6,1
    Modelar
    Návrat idiota
    7,2
    Návrat idiota
    Jízda
    7,2
    Jízda
    The Sleepers
    7,6
    The Sleepers
    Vlny
    7,8
    Vlny
    Párty Hárd
    5,3
    Párty Hárd
    Záhrada
    7,6
    Záhrada
    Millénium - Le film
    7,8
    Millénium - Le film
    Fair Play
    6,8
    Fair Play
    Bratya Karamazovy
    7,6
    Bratya Karamazovy
    Hodejegerne
    7,5
    Hodejegerne

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Czech Republic's 2009 Academy Awards official submission to Foreign-Language Film category.
    • Connexions
      Referenced in Sama doma: Episode dated 3 May 2017 (2017)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 avril 2008 (Czech Republic)
    • Pays d’origine
      • Czech Republic
      • Poland
      • France
    • Sites officiels
      • arabuloku.com
      • Official site
    • Langues
      • Czech
      • Polish
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Karamazovs
    • Lieux de tournage
      • Hradek, République tchèque
    • sociétés de production
      • Ceská Televize
      • Eurimages
      • Polski Instytut Sztuki Filmowej
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 1 000 000 € (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 297 455 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 50m(110 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.