Karamazovi
- 2008
- 1h 50m
Ajouter une intrigue dans votre langueA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where it... Tout lireA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where its members prepare to mount a stage production of Fyodor Dostoevsky's The Brothers Karamazo... Tout lireA film that examines the relationships between lives on both sides of the proscenium, Petr Zelenka's Karamazovi finds a Prague-based theatrical ensemble arriving in Krakow, Poland - where its members prepare to mount a stage production of Fyodor Dostoevsky's The Brothers Karamazov.
- Director
- Writers
- Stars
- Prix
- 4 victoires et 8 nominations au total
Avis en vedette
The main plot and the subplot fit very well together while we see the play and try to make sense of it through the eyes of the technician.
And the acting! Boy they are amazing! I believe they are all stage actors & actresses which adds to the power of their performance. The actors are all marvelous and their chemistry is wonderful.
I specifically liked the performance of Father Karamazov. I would love to see him on stage, he is so captivating. In fact he reminded me of Haluk Bilginer who is a really amazing actor in Turkey.
I strongly recommend that you see this film with its insights to the post-communist era, great acting and plot, and its fantastic capturing of general human condition.
At the beginning, a group of actors leave Prague for Krakow, Poland, where they should take part in an alternative Dostoyevsky festival in a steel mill. They arrive there, and in order to get used to the place they - at one go - rehearse the play they are to perform the following day - The Brothers Karamazov, a theatre adaptation of the novel. In order to be able to follow and enjoy the play, you don't need to be familiar with the novel. The adaptation is well structured and only focused on a few themes, so there's no danger you could get lost in it. Now, I'm sure that most of you, like me, have never seen a better rendering of a play-within-a-movie than this. All the actors are good, all the five male leads are fantastic. Thanks to them and also thanks to the beautiful cinematography and music, I physically realized where the adjective "breathtaking" took its origin from.
Next to the play itself, which occupies some 70% of the film, we watch what happens offstage, both to the actors and, significantly, to one of the onlooking Polish workers, who - in spite of a personal tragedy of his - is unable to take his eyes off the play. The actors' stepping in and out of their roles, it seems to me, adds a lot to the impact of their performance. On a more general level, the occasional breaking of the play's illusion, the being kicked out of the world of Dostoyevsky's heroes to the "real" one, makes you realise the two worlds, the tow realities, mirror each other in many ways; they - as it were - make comments on one another. The nature of these comments does not allow an unambiguous interpretation, and you'll certainly hear something different from what I heard. But that's all right. After all, this film is a work of art.
In this movie an intelligent Polish service worker with another career, handyman and building custodian, has the misfortune of preparing a makeshift set in a factory for a production of a "Karamazovs". The production and rehearsal is routine for the actors, but anything but routine for the Pole, for whom is that too-well-lit roadside set of hazard lights and explanations. His perfect storm.
Three times the number of American -based viewers just saw a screening of this as Euoropean IMDb raters, brought with the Director by the Czech Embassy and the Film Curator of the National Gallery of Art.
Be prepared for those serious issues of Fyodor D's: Chance, intent, patrimony and fraternity, predestination, and God. But, you're only watching a rehearsal; and the actors are loose, having done this many times before, so they won't pressure you to TAKE IT ALL SERIOUSLY. You can have a within-you / without-you experience. You're safe, but you've been threatened.
Le saviez-vous
- AnecdotesCzech Republic's 2009 Academy Awards official submission to Foreign-Language Film category.
- ConnexionsReferenced in Sama doma: Episode dated 3 May 2017 (2017)
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- The Karamazovs
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 1 000 000 € (estimation)
- Brut – à l'échelle mondiale
- 297 455 $ US
- Durée
- 1h 50m(110 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.35 : 1