[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La malédiction des fleurs dorées

Titre original : Man cheng jin dai huang jin jia
  • 2006
  • R
  • 1h 54m
ÉVALUATION IMDb
7,0/10
47 k
MA NOTE
Gong Li and Chow Yun-Fat in La malédiction des fleurs dorées (2006)
Theatrical Trailer from Sony Pictures Classics
Liretrailer1:46
3 vidéos
99+ photos
Arts martiauxWuxiaDrameMesureRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueDuring China's Tang dynasty the emperor has taken the princess of a neighboring province as wife. She has borne him two sons and raised his eldest. Now his control over his dominion is compl... Tout lireDuring China's Tang dynasty the emperor has taken the princess of a neighboring province as wife. She has borne him two sons and raised his eldest. Now his control over his dominion is complete, including the royal family itself.During China's Tang dynasty the emperor has taken the princess of a neighboring province as wife. She has borne him two sons and raised his eldest. Now his control over his dominion is complete, including the royal family itself.

  • Director
    • Yimou Zhang
  • Writers
    • Zhihong Bian
    • Yu Cao
    • Nan Wu
  • Stars
    • Chow Yun-Fat
    • Gong Li
    • Jay Chou
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,0/10
    47 k
    MA NOTE
    • Director
      • Yimou Zhang
    • Writers
      • Zhihong Bian
      • Yu Cao
      • Nan Wu
    • Stars
      • Chow Yun-Fat
      • Gong Li
      • Jay Chou
    • 242Commentaires d'utilisateurs
    • 151Commentaires de critiques
    • 70Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 1 oscar
      • 19 victoires et 35 nominations au total

    Vidéos3

    Curse of the Golden Flower
    Trailer 1:46
    Curse of the Golden Flower
    Curse of the Golden Flower
    Trailer 1:22
    Curse of the Golden Flower
    Curse of the Golden Flower
    Trailer 1:22
    Curse of the Golden Flower
    Curse of the Golden Flower
    Trailer 0:45
    Curse of the Golden Flower

    Photos175

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 169
    Voir l’affiche

    Rôles principaux77

    Modifier
    Chow Yun-Fat
    Chow Yun-Fat
    • Emperor Ping
    Gong Li
    Gong Li
    • Empress Phoenix
    Jay Chou
    Jay Chou
    • Prince Jai
    Ye Liu
    Ye Liu
    • Crown Prince Wan
    Dahong Ni
    Dahong Ni
    • Jiang…
    Junjie Qin
    Junjie Qin
    • Yu…
    Man Li
    Man Li
    • Jiang Chan
    Jin Chen
    Jin Chen
    • Mrs. Jiang
    Aaron C. Shang
    • Liang
    • (as Aaron Shang)
    • …
    Liam O'Brien
    Liam O'Brien
    • Prince Jai
    • (English version)
    • (voice)
    Yuri Lowenthal
    Yuri Lowenthal
    • Prince Yu
    • (English version)
    • (voice)
    Siran Ge
    • Maid
    Lisen Ai
    • Performer
    Xiaoyi Chen
    Xiaoyi Chen
    • Performer
    Xinhua Chen
    • Performer
    Shusheng Cong
    • Performer
    Bai Feng
    Bai Feng
    • Performer
    Dingkong Feng
    • Performer
    • Director
      • Yimou Zhang
    • Writers
      • Zhihong Bian
      • Yu Cao
      • Nan Wu
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs242

    7,046.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8themovieclub

    Old time family drama in a stunning, extravagant setting

    Despite the millions of chrysanthemum flowers, ten thousand soldiers and three prominent male cast (Chow Yun Fatt, Jay Chou and Liu Ye), one thing will capture your attention. Make that two.

    Gong Li and her titillating assets have almost overshadowed everything else in the movie. While it may not be historically accurate for 10th Century Tang Dynasty palace females to dress so scantily, director Zhang Yimou obviously wants to make a stylistic statement right from the opening scene.

    His play with colours was apparent from Hero. Curse of the Golden Flowers presents a kaleidoscope in its grandeur palace setting and elaborate costumes. The final fighting scene lead by Prince Jai (Jay Chou playing Jay?) the prince with golden armored warriors trampling over chrysanthemum is nothing short of impressive.

    Jay Chou had a difficult time playing Prince Jai, which required more complexity than a cool rider in Initial D. While emotional scenes with Gong Li drew some laughter from the audience, his final scene was noteworthy and articulation has improved.

    Kudos goes to Chow Yun Fatt and Gong Li. Chow has improved on his accent tremendously (which was very strange in Crouching Tiger) and portrayed the Emperor with magnitude and hysterical outrage. Look out for the scene as the usually mild mannered Chow punishes his son with both rising temper and hair.

    While the film obviously banks on Gong Li's bosoms, they shouldn't distract audience from her exceptional acting. It may be over-the-top at times, but she shows that nobody else can play this vengeful and solitary empress better than her. At this moment, she is the queen of the Chinese cinema.

    The story of betrayal, illicit affairs, chilled relations and dysfunctional families may be run on the mill and overdone. Drawing parallels with The Banquet by Zhang Ziyi is inevitable. Both are about an obsessed empress who craves for a relationship with the prince (Interestingly, both well-known for playing gay roles) and demands for more power from the emperor.

    Curse of the Golden Flower is not just soap drama but a period epic to impress with colours, opulence and sheer indulgence.

    http://themovieclub.blogspot.com
    7ma-cortes

    Epic imperial during China's Tang dynasty spectacular and colorfully directed by Yimou Zhang

    10th Century , during China's Tang dynasty the emperor has taken the princess of a neighboring province as wife. She has borne him two sons and raised his eldest . On the eve of the Chong Yang Festival, golden flowers fill the Imperial Palace. The Emperor (Chow Yun Fat) returns unexpectedly with his second son, Prince Jai (Jay Chou). His pretext is to celebrate the holiday with his family, but given the chilled relations between the Emperor and the ailing Empress (Gong Li), this seems disingenuous . The control of emperor over his dominion is complete, including the royal family itself . For many years, the Empress and Crown Prince Wan (Liu Ye), her stepson, have had an illicit liaison and unspeakable secrets are hidden within the Forbidden City. Feeling trapped, Prince Wan dreams of escaping the palace with his secret love Chan (Li Man), the Imperial Doctor's daughter. Meanwhile, Prince Jai, the faithful son, grows worried over the Empress's health and her obsession with golden chrysanthemums. The Emperor harbors equally clandestine plans; the Imperial Doctor (Ni Dahong) is the only one privy to his machinations. When the Emperor senses a looming threat, the emperor relocates the medic's family from the Palace to a remote area . While they are en route, mysterious assassins attack them. Chan and her mother, Jiang Shi (Chen Jin) are forced back to the palace. At the night, thousands of soldiers are trampled as blood spills across the Imperial Palace in a spectacular final battle .

    This luxurious epic film was marvelously filmed with impressive production design , colorful cinematography and breathtaking scenes . The picture is full of tumultuous sequences with dark surprises , thrills , fierce combats and groundbreaking battles . Amid the glamour and grandeur of the scenarios is developed a familiar intrigue in Shakespeare's King Lear style , including betrayal , incest , crime and exploring the dark side of Chinese empire . Impressive and rousing fights with thousands of golden armored warriors reenacted by lots of extras . Overwhelming attack on the fortress where is relocated the doctor's family , being subsequently copied in ¨Kung Fu Panda¨ . Wonderfully photographed especially when against a moonlit night, thousands of chrysanthemum blossoms are trampled as blood spills across the Imperial Palace. The motion picture was glamorously directed by Yimou Zhang who often works with the actress Li Gong and as well as most of his films , it begins with the title displayed in Chinese calligraphy style. Zhang forms part of China's Fifth Generation of filmmakers, who began making films after the Cultural Revolution , others from this group include Chen Kaige and Jinzhan Zhang . He is an expert on Chinese epics such as ¨Shanghai Triad¨ , ¨Hero¨ ,¨House of Flying Daggers¨ , ¨The flowers of war¨ and of course the Oscarized and successful ¨Crouching Tiger Hidden Dragon¨ . Rating : Better than average . Worthwhile watching .
    7thepts

    Fascinating movie-opera of rotting decadence

    Me and my girlfriend watched this in Guangzhou, China. It isn't exactly a feel-good movie..

    It's hard to describe what this film does, without spoiling the movie. And that structure is it's strength. Suffice to say, this is a very strongly woven movie, a movie where direction and production are the stars.

    And that is also "Curse of the golden flower"'s weakness. This is, after all, a movie. Moviegoers are used to seeing the full spectrum of a movie; varied scenery and ambiance, multiple stories, realistic characters, a realistic society portrait, and so on. Certainly, this movie has strong characters, but like the imperial court setting, they are puppets. They never change their directions, they are forced to play the drama. Most of the action happens on the same 3-4 scenes, with the same characters. Like an opera; stereotypic, but intensely dramatic and glorious.

    That said, this movie had an effect on me, and as mentioned, it is very well crafted. Without a doubt, it shows Yimou Zhang's skills in his profession, and I do recommend it. But don't expect a "movie" in the classical sense, expect Greek tragedy or opera-style drama.
    7lavashop

    A must see film bursting with superb subtle acting.

    I just got back from watching the 8.30 pm show at Vivo City Gold Class and I must say I was pleasantly surprised at how enjoyable the movie was.

    I guess it could have been the bad press with the movie but I was really very impressed with Gong Li and Chow Yun Fat. They are true virtuosos, masters of their fields. Very impressed with the both of them.

    Even that Jay Chou wasn't that bad although, although to be honest, he is just too green and inexperienced. He was miscast as the 2nd Prince because of his lack of good looks, but I can see that he tried his best.

    But Gong Li, who acted opposite Jay as his mother was superb. Her convulsions (because of a long time illness no spoilers) were realistic.

    Her varied range of emotions were a joy to watch. I didn't feel she was acting; you don't see the wheels moving. Chow Yun Fat's Mandarin wasn't that bad too. Not at all. He exudes the strength and power of the ruthless Emperor.

    The only person whom I thought over acted was the actor, Ye Liu, who played the Crown Prince. I was not used to his acting. Now with him, you could see him acting.

    The action scenes were not a lot since this is more of a political intrigue film BUT the two major action scenes were very impressive.

    One happened at a small villa amidst the mountains.

    The other is the one at the end which occurred at the Imperial Palace.

    The only gripe I have with this film is the set decoration. It is quite garish.

    The colors on the pillar walls were like these tie dye t-shirts which Rupert of Survivor wore. Really odd.

    The costumes were not too bad. Even with my Chinese background, it was all alien to me.

    I am not sure it's authentic but I will give the costumers the benefit of the doubt. They must have done they research to stand by the deep cleavage of the actresses.

    Now I know where all the money went to. Though the set decoration can be a bit rainbow-brite for me, it certainly was opulent.

    Go watch this film. It is a must see.
    9torea1111

    Two thumbs up!!

    Just saw this film at a cinema near to my home in Wuhan China.I rated it very high because it is the first film in the last three years which can tell a story so smoothly. After the first Hollywood movie The Fugitive(lead actor Harrison Ford) was admitted in my country, the Chinese films changed forever by the affections of Hollywood movies. But the Chinese film makers did not know how to tell a story in the Hollywood way. Especially the film makers wanted to make BIG movie (the movie making cost high) to gain the high profit in the market, but in the same time they seemed like they forget how to tell a good story. But Chinese audience is very tolerable, they watch they comment and they despise. After all these years' BIG films' bombing, I watched a good story telling film, why should I not be satisfied?

    Disscusing this film in the technique way is not the important thing. All this years the BIG films all packed by the advanced techniques, but inside is a garbage.(sorry for the rude word, I can not say a better word for my poor English)

    Somebody (maybe a lot of foreign people) may want to watch more KongFu in Chinese films. But what I want to say is KongFu is not the only part of Chinese Culture, in fact it never was the major part of Chinese Culture in the past three thousand years. I can say it because I know our country and her history.

    The relationship and interaction of characters is the major part of film . This film is based on a novel Thunder Storm by Chao Yu in 40s of 20th century, and the background is changed to about 9th century.For the solid story by Chao Yu, the film is brilliant. And the success of this film is also a victory of Chinese writers. It proved that the real good novel can live all the time.

    Thank you for read this.

    Plus de résultats de ce genre

    Le secret des poignards volants
    7,5
    Le secret des poignards volants
    Héros
    7,9
    Héros
    Da hong denglong gaogao gua
    8,1
    Da hong denglong gaogao gua
    影
    7,0
    影
    La triade de Shanghaï
    7,1
    La triade de Shanghaï
    Qiu Ju da guan si
    7,5
    Qiu Ju da guan si
    La falaise rouge
    7,3
    La falaise rouge
    Tigre et dragon
    7,9
    Tigre et dragon
    Le Retour
    7,2
    Le Retour
    Vivre !
    8,3
    Vivre !
    Hong gao liang
    7,3
    Hong gao liang
    Chi bi: Jue zhan tian xia
    7,5
    Chi bi: Jue zhan tian xia

    Intérêts connexes

    Bruce Lee in Opération dragon (1973)
    Arts martiaux
    Maggie Cheung in Héros (2002)
    Wuxia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Bruce Willis in Piège de cristal (1988)
    Mesure
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Dragon Robe and Phoenix Gown, worn by the Emperor and Empress during the festival, were handcrafted by 40 people who took over two months to create it.
    • Gaffes
      Given Chan leaves the inn almost immediately after Wan does, why does it take so long for her to reach the palace? (Consider everything that happens to Wan after he arrives back but before Chan arrives.)
    • Citations

      Emperor Ping: What I do not give, you must never take by force.

    • Autres versions
      The UK release was cut, compulsory cuts required to remove sight of real animal cruelty, in this instance horse falls, in line with the requirements of the Cinematograph Films (Animals) Act 1937, in order to obtain a 15 classification. An uncut classification was not available.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Painted Veil/Miss Potter/Perfume: The Story of a Murderer/Notes on a Scandal/The Curse of the Golden Flower/Pan's Labyrinth (2007)
    • Bandes originales
      Juhua Tai
      ("Chrysanthemum Terrace")

      Composed & Performed by Jay Chou

      Lyrics by Vincent Fang

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is Curse of the Golden Flower?Propulsé par Alexa
    • Was this film made in Chongqing City?
    • What are the differences between the British BBFC 15 Version and the Uncensored Version?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 décembre 2006 (China)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
      • China
      • United Kingdom
      • United States
    • Sites officiels
      • Official site (China)
      • Official site (Russia)
    • Langue
      • Mandarin
    • Aussi connu sous le nom de
      • Curse of the Golden Flower
    • Lieux de tournage
      • Three Natural Bridges, Wulong, Chongqing, Chine(remote palace)
    • sociétés de production
      • Film Partner International
      • Edko Films
      • Xin Huamian Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 45 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 6 566 773 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 184 000 $ US
      • 24 déc. 2006
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 78 568 977 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 54m(114 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • SDDS
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.