[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Temporada de patos

  • 2004
  • R
  • 1h 30m
ÉVALUATION IMDb
7,2/10
5 k
MA NOTE
Temporada de patos (2004)
EspagnolComédieDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueFlama and Moko are fourteen years old; they have been best friends since they were kids. They have everything they need to survive yet another boring Sunday: an apartment without parents, vi... Tout lireFlama and Moko are fourteen years old; they have been best friends since they were kids. They have everything they need to survive yet another boring Sunday: an apartment without parents, videogames, porn magazines, soft drinks and pizza delivery. The electricity company, Rita, t... Tout lireFlama and Moko are fourteen years old; they have been best friends since they were kids. They have everything they need to survive yet another boring Sunday: an apartment without parents, videogames, porn magazines, soft drinks and pizza delivery. The electricity company, Rita, the neighbor, Ulises, a pizza deliveryman, eleven seconds, the Real Madrid-Manchester game,... Tout lire

  • Réalisation
    • Fernando Eimbcke
  • Scénaristes
    • Fernando Eimbcke
    • Paula Markovitch
  • Vedettes
    • Diego Cataño
    • Daniel Miranda
    • Enrique Arreola
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,2/10
    5 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Fernando Eimbcke
    • Scénaristes
      • Fernando Eimbcke
      • Paula Markovitch
    • Vedettes
      • Diego Cataño
      • Daniel Miranda
      • Enrique Arreola
    • 38Commentaires d'utilisateurs
    • 70Commentaires de critiques
    • 74Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 25 victoires et 14 nominations au total

    Vidéos1

    Duck Season
    Trailer 1:50
    Duck Season

    Photos14

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 9
    Voir l’affiche

    Distribution principale8

    Modifier
    Diego Cataño
    Diego Cataño
    • Moko
    Daniel Miranda
    • Flama
    Enrique Arreola
    Enrique Arreola
    • Ulises
    Danny Perea
    Danny Perea
    • Rita
    Carolina Politi
    Carolina Politi
    • Mamá de Flama
    Antonio Zúñiga
    • Señor Pulcro
    Alfredo Escobar
    • Señor Sudoroso
    Sara Castro
    • Señora
    • Réalisation
      • Fernando Eimbcke
    • Scénaristes
      • Fernando Eimbcke
      • Paula Markovitch
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs38

    7,25K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    megawhoosits

    A lovely little film

    I viewed this at the Toronto International Film festival and I was pleasantly surprised- simple, direct, and yet still very engaging.

    It highlights the simplicity of childhood and the difficulty of early adolescence; as well as just simple, human joys. A film like this need not be complex, technically, I mean hey, it worked with "Clerks" didn't it?

    I enjoyed this film tremendously because it was so realistic- it reminded me a lot of how I and other kids acted when we were younger (perhaps the pizza guy is excluded from this realism).

    I would recommend this film to just about anyone, and I can't wait to see if it's ever released to video.
    10coreyankee3

    True Feeling

    This movie is brilliantly written. If any have seen Y tu Mama Tambien, the writer found a way to basically condense the time of that movie (which was over a period of many months) to the time frame of this movie (which is less than a day). It provokes a very similar feeling at the end of the movie- a feeling of absence, of lost friendship, a feeling of a life now changed. The whole movie itself, until the ending, captures the lives of these two boys in such a short amount of time. You can see a strong friendship that (even though you only see 8 hours of it) you can tell what the whole lifelong friendship was like. There is hilarious dialogue that takes place, and some very funny things. I think many people may not get the humor of a lot of it, but most will enjoy the randomness/hilarity of a lot of the dialogue. The filming is a bit uncomfortable at first, as the camera doesn't move and just stays put. After a while, it becomes much more comfortable- where you suddenly feel like you are a fly on the wall. This was a good choice by the director, and it really made the movie!

    Brilliant!
    9FabioRJ

    Outstanding Film

    This is a wonderful example of the freshness in contemporary Mexican cinema. It's the story of two fourteen-year-old boys, who've been best friends for a long time. They get the chance to spend a whole day all by themselves at home playing video game and eating junk food. What they expected to be a quiet and pleasant day ends up being a total mess after the arrival of a teenage girl neighbor and a pizza delivery guy. Most of the film is a comedy which made everybody in the cinema laugh out loud. But the character building is so wonderfully done, that one gets very interested. In the beginning, the director made 2 or 3 minutes entirely of shots of the neighborhood in which the boys live. He makes us feel exactly how it is to live there. Also there's a slight theme of homosexuality (one boy realizes that he may be falling in love with the other one) that is very well developed.

    It's basically a bittersweet story with really funny moments and outstanding actors performances, direction, screenplay and cinematography (the film was shot in black and white). It won 7 prizes, including best film, best director and best actress in the last Guadalajara Film Festival. A must-see!
    9agaluro

    street funny -as urban kids are

    Not only Fernando Eimbcke challenged himself to shoot a movie inside of an apartment but he casted three kids without any experience in acting. The result is an original realistic movie with truly funny young characters. And yes: there are guns, drugs, flirting and bare buttocks but in a unworried way -enough to be fun and not scary. It is Eimbcke's opera prima for a long movie and he proved that his experience directing music videoclips and comedic short movies is a good foundation for this movie. He already got seven "mayahueles" at the Guadalajara Film Festival, a MTV Movie Award and he got his chance of showing Duck Season at the International Critics Week in Cannes 2004.
    9Chris Knipp

    Beckett for teens (but agreed, no teen would watch it)

    Temporada de patos has gone the rounds of fests and swept the Mexican equivalent of the Academy Awards. Being a minimalist at heart, I don't know why people keep saying this is "a slight conceit" and "not much happens" and stuff like that. Not much happens in Samuel Beckett's Endgame and Waiting for Godot either -- except a consideration of the most important questions about existence. Cut out the crap, and you may be left with the good stuff.

    It's been said that the dumb silences in Jarmusch are smarter; I don't think so; they're just hipper-looking. This is a not a movie about hipness, but about everyday life, and its moments of transition, focused on a couple of fourteen-year-olds in a middle class apartment in Mexico City on a Sunday and a pizza man who stays to argue over getting paid and a sixteen-year-old girl from next door who stays to do some baking because her oven isn't working and, let's face it, she's lonely.

    Actually almost nothing happens in Antonioni's L'Avventura either but it was given a famous award at Cannes for inventing "a new cinematic language." In fact real time, and the reduction of eventfulness typical of real life, are so rarely expressed in cinematic language it seems something quite new when they are, and this, to me, is the virtue of Duck Season -- as well as its sincerity and, despite its modesty, its emotional validity.

    Mexico loved Duck Season but in America it's politely nodded to but then everyone has to say "it's a slight conceit." The thing is, Antonioni's L'Avventura contained not only adults, but elegant Italians, including Monica Vitti. It's not such a pleasure to look at Moko (Diego Cataño) and Flama (Daniel Miranda). Flama's nervous mama leaves them to an Sunday of Slayer and large lovingly poured glasses of iced Coca. Do you remember that Coca Cola used to have cocaine in it? It's obvious that Moko and Flama are getting hopped up. But then the electricity goes off.

    Minimalism is like Zen meditation. If you think of nothing, if you stop and sit, if you simply count to ten over and over, you will open the doors of perception. That electrical shutdown stops the action. Periodically Duck Season does that. Duck Season is a boring movie. But it's also an adorable movie (I think that's why it made the sweep of the Mexican awards). Beckett's plays are boring too. But they're also hilarious, tragic, and profound. Funny what all you can do with nothing.

    Duck Season encourages close observation. It begins with a series of static shots of middle-distance scenes around the apartment complex where the action, in black and white, occurs. These set us up to appreciate the value of stillness. But the movie is a joke. Flama's mom keeps coming back worried that something hasn't been turned off. When she's finally gone the boys peek out and scream with delight. The joke is that their fantasy perfect Sunday isn't going to happen. The non-stop Slayer action is constantly interrupted.

    Duck Season makes a bad painting of birds in flight into a huge symbol.

    Flama's parents are involved in preparing for a bitter divorce, and the painting is one of the biggest bones of contention. Flama's own imbitteredness is reflected in his mastery of the cruel put-down. Curly-haired, cupid-lipped Moko has been his pal forever. It's not clear whether Moko gets turned on by Flama or it's merely that all his memories of getting turned on involve Flama because they're always together. Director Fernando Eimbcke worked with the young actors to invent his plot. There are in fact many films where nothing happens and they are the hardest to describe, because "nothing happens" means that every tiny detail is a plot element.

    The pizza man works for a company that pledges no charge if delivery isn't within half an hour. Ulises (Enrique Arreola) is so named because he's sidetracked on his journey and almost never comes back from it. Flama insists he's over the thirty-minute zone by eleven seconds. Ulises challenges that claim but Flama won't pay so the delivery man stays on to play a soccer video game to see who wins. When Rita (Danny Perea) serves them all marijuana brownies, they're deep in Lotusland and nobody's going anywhere for a good long while: the high expands the time that was already stretched for us by being slowed down. Using Ulises as the exemplary traveler, Eimbcke slyly points out that getting stuck is part of any serious journey. He paints well enough with the personalities and habits he had on hand to create elegance and meaning. Moko's confused, emerging sexuality, Rita's concealed loneliness, Ulises' dreams of return to San Juan (his Ithaka), Flama's anger at his divorcing parents' petty squabbles, are so cunningly engraved on the plot's minimal surface that they stay with you.

    As the pizza man's name shows, this dull Sunday in a Mexico City apartment is a wild and rather dangerous journey. Despite the natural opacity of fourteen-year-old boys – which we'd never have penetrated if they'd kept playing their video games – everyone reveals themselves in Duck Season. Slowing down action opens up character.

    As film critic Michaël Melinard of the Paris newspaper L'Humanité says, Eimbcke needs to be grouped with the new Mexican filmmaker elite – Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu, and Carlos Regadas. Jane Austen, one of the greatest novelists in English, famously described her marvelous books – whose social scale was indeed restricted – as "the little piece of ivory on which I work." Eimbcke works on a little piece of ivory in Duck Season too, and his social scale is as restricted as Jane Austen's, but he has a knack for getting close to his characters, and he shows us that in the right hands less is more.

    Plus de résultats de ce genre

    Güeros
    7,5
    Güeros
    Chicuarotes
    6,8
    Chicuarotes
    Nadie te oye. Perfume de violetas
    7,1
    Nadie te oye. Perfume de violetas
    Los insólitos peces gato
    7,0
    Los insólitos peces gato
    Amar te duele
    6,7
    Amar te duele
    Matando Cabos
    7,4
    Matando Cabos
    Sueño en otro idioma
    7,4
    Sueño en otro idioma
    Cosas imposibles
    7,7
    Cosas imposibles
    Ya no estoy aquí
    7,3
    Ya no estoy aquí
    El infierno
    7,7
    El infierno
    Rojo amanecer
    8,0
    Rojo amanecer
    La dictadura perfecta
    7,2
    La dictadura perfecta

    Intérêts connexes

    Ana Torrent in El espíritu de la colmena (1973)
    Espagnol
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Ulises: Chances in life are like the shots of a shotgun.

    • Générique farfelu
      At the end of the credits, Flama's mother appears hysterical looking at all the mess they made.
    • Connexions
      Featured in 2006 Independent Spirit Awards (2006)
    • Bandes originales
      O pato
      Written by Neuza Teixeira and Jayme Silva

      Performed by Natalia Lafourcade & La Forquetina

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Duck Season?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 22 octobre 2004 (Mexico)
    • Pays d’origine
      • Mexico
    • Sites officiels
      • Official site (Mexico)
      • Warner Independent Pictures (United States)
    • Langue
      • Spanish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Duck Season
    • Lieux de tournage
      • Mexique
    • sociétés de production
      • CinePantera
      • Esperanto Filmoj
      • Fidecine
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 147 551 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 24 658 $ US
      • 12 mars 2006
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 711 223 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 30m(90 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Dolby Digital

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.