[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Brødre

  • 2004
  • 14A
  • 1h 57m
ÉVALUATION IMDb
7,5/10
12 k
MA NOTE
Connie Nielsen, Nikolaj Lie Kaas, and Ulrich Thomsen in Brødre (2004)
DramaWar

Ajouter une intrigue dans votre langueTwo brothers must negotiate changing roles and shifting family dynamics when one is sent to war in Afghanistan.Two brothers must negotiate changing roles and shifting family dynamics when one is sent to war in Afghanistan.Two brothers must negotiate changing roles and shifting family dynamics when one is sent to war in Afghanistan.

  • Director
    • Susanne Bier
  • Writers
    • Susanne Bier
    • Anders Thomas Jensen
  • Stars
    • Ulrich Thomsen
    • Nikolaj Lie Kaas
    • Connie Nielsen
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,5/10
    12 k
    MA NOTE
    • Director
      • Susanne Bier
    • Writers
      • Susanne Bier
      • Anders Thomas Jensen
    • Stars
      • Ulrich Thomsen
      • Nikolaj Lie Kaas
      • Connie Nielsen
    • 49Commentaires d'utilisateurs
    • 82Commentaires de critiques
    • 76Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 13 victoires et 21 nominations au total

    Photos20

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 12
    Voir l’affiche

    Rôles principaux36

    Modifier
    Ulrich Thomsen
    Ulrich Thomsen
    • Michael
    Nikolaj Lie Kaas
    Nikolaj Lie Kaas
    • Jannik
    Connie Nielsen
    Connie Nielsen
    • Sarah
    Sarah Juel Werner
    Sarah Juel Werner
    • Natalia
    Rebecca Løgstrup
    • Camilla
    • (as Rebecca Løgstrup Soltau)
    Bent Mejding
    • Henning
    Solbjørg Højfeldt
    Solbjørg Højfeldt
    • Else
    Niels Olsen
    • Allentoft
    Paw Henriksen
    Paw Henriksen
    • Niels Peter
    Lars Hjortshøj
    • Preben 2
    Lars Ranthe
    Lars Ranthe
    • Preben 1
    André Babikian
    André Babikian
    • Nadeem
    Lene Maria Christensen
    • J. Solvej
    Laura Bro
    Laura Bro
    • Ditte
    Henrik Koefoed
    • Bartender
    Tom Mannion
    • Miles
    Kae Bahar
    • Makmuhd
    • (as Karzan Sherabayani)
    Waleed Elgadi
    Waleed Elgadi
    • Samial-Tariq, Afghanistan
    • (as William El-Gardi)
    • Director
      • Susanne Bier
    • Writers
      • Susanne Bier
      • Anders Thomas Jensen
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs49

    7,512.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10gradyharp

    Fragility and Strength: A Study of Family

    'Brødre'('Brothers') is a remarkable film from Denmark written by Anders Thomas Jensen and Susanne Bier who also directs this microscopic examination of the intricacies of family bonding, the significance of the blood ties between brothers, and the effects of one of the brutal realities of war on every individual member of a family. It is a tense drama made palpable by some phenomenal acting and direction.

    Michael (Ulrich Thomsen) and Jannik (Nikolaj Lie Kaas) are polar opposites as brothers: Michael is his father's dream, a man who is committed to his family, his beautiful and devoted wife Sarah (Connie Nielsen) with whom he has two daughters, while Jannik is a carefree drifter who drinks too much and refuses to have the stable life his parents expect of him. Michael is off to war in Afghanistan and is in a tragic helicopter accident and reported as dead. When Sarah is informed her world crumbles, as does the mental state of her father-in-law. Jannik hears the news while drunk but slowly awakens to the awful reality that his brother is gone and his sister-in-law and nieces need the support he has never been able to muster.

    In Afghanistan we discover that Sarah's inclination that Michael is not really dead is true: Michael has been captured by the Taliban and the experience as a prisoner changes him indelibly, breaking his shell of perfection and he becomes vulnerable and fragile. When Michael returns home to the surprise of everyone the dynamics that have reversed between the family and Jannik and the force that bonds Michael and Jannik is challenged and we are left to examine the fallout.

    The script in Danish is supplemented with excellent subtitles in English, but one wonders if the words are even necessary - so fine is the acting of every actor involved. Connie Nielson is a major force in cinema today, a brilliant actor whose spectrum of dynamics appears endless. Both Thomsen and Kaas are equally fine in their difficult roles. This is a superlative work, a psychological drama that strikes chords of familiarity on many levels. Highly Recommended. Grady Harp
    9claudio_carvalho

    Family Dynamics After War

    The family man Major Michael Lundberg (Ulrich Thomsen) is happily married with his beloved Sarah (Connie Nielsen) and adores his two daughters Natalia (Sarah Juel Werner) and Camilla (Rebecca Løgstrup Soltau). His younger brother Jannik (Nikolaj Lie Kaas) has just left prison on probation for bank robbery and has issues with his father Henning (Bent Mejding). Michael invites Jannik to have dinner at home with their family. When Michael arrives in Afghanistan, his helicopter crashes and he is considered missing in action. However, he is captured and sent to a camp where he meets the radar technician Niels Peter (Paw Henriksen). After a long period imprisoned, Micahel is forced to kill Niels with a bar to survive. Meanwhile Jannick comforts Sarah and the children and he becomes close to Michael's family. When Michael is rescued, he comes back home emotionally detached and paranoid. Further, he is convinced that Sarah and Jannik have slept together during his absence. When the envious Natalia lies during the birthday dinner party of her sister telling that her mother and Jannik had shagged to upset her father, the disturbed Michael triggers an intense paranoia jeopardizing his family.

    "Brødre" is a powerful and realistic drama about lives destroyed by war. This film is extremely well-acted, with an adequate cast that gives credibility to the plot led by the gorgeous and excellent Connie Nielsen. The sensitive director Susanne Bier of "Efter Brylluppet" makes another extraordinary movie based on the family dynamics. Jim Sheridan remade this film in 2009, but in a shallow teen "americanization" version. My vote is nine.

    Title (Brazil): "Brothers"
    7diand_

    Parallel stories, synchronized storytelling

    It's rare to find a movie with a meaningful, political context that is also good drama. Brødre / Brothers has two interwoven story lines: one about the relationship between two brothers, the other about the difference between comfortable Western civilizations sending out soldiers to various missions and the actual war zones. These stories mirror each other and both brothers change roles during the movie: One starts in prison, the other ends up there; one is a family man; the other takes over this role after his brother's death. There is a nice ending, but I find that the only element not fitting the overall structure.

    I like this also because it is well edited. Synchronization of images is used to tell the story of Michael in Afghanistan and Sarah in Denmark. Frequently a shot of Afghanistan is shown and directly followed by the same shot in Denmark: looking at a road, from a bus or car, etc.

    Initially rhythm is established through a central 'Afghan' theme song. Once the characters are established in our minds, the acting takes over. I'm still wondering why Danish actors (and Scandinavian actors in general) are so good in what they do: Is that a compulsory subject in primary school there because even the children act so unbelievably natural.

    The ethical dilemmas facing soldiers are well presented. Michael first has to demonstrate how a launcher works, knowing it will be used against his own people. Then comes the ultimate decision. The traumas he faces are real and reminded me of actual, similar stories of soldiers returning from Bosnia, Afghanistan or Iraq.

    Susanne Bier has come out of the Dogme-movement as one of the better directors. In a world with not that many (talented) female directors she is someone to be cherished.
    8bandw

    This is a heavy one

    It's not hard to classify this one--it's an intense psychological drama. Whatever mood you were in before you started, you are most likely to be in a somber mood at the end. Perhaps the less you know about the story the more it will involve you. This is one of those movies that makes you ask the questions, "What would I have done in that situation," and "How would I have lived with my decision."

    The main thrust of the story is an intimate examination of how a tragedy affects family dynamics. Nature abhors a vacuum. Guilt, jealousy, and doubt drive this to an intense climax.

    Parformances are first rate, particularly Connie Nielsen.
    6noralee

    A Danish Take on the Usual Post- War PTS Syndrome, Updated

    "Brothers (Brødre)" is a Danish "Coming Home" crossed with "Deer Hunter" and the novels of Tim O'Brien with the added frisson of Cain vs. Abel, as updated to the war on terrorism in Afghanistan.

    While I can understand how this is a new experience for Danes, it could have more impact for someone who has never seen a post-Viet Nam War movie. Otherwise it's like a fairly predictable cable TV movie about post traumatic stress syndrome on a channel that allows four letter words, including as has been done in British television films about returning peacekeepers from the Balkans.

    The excellent acting rose above the stereotypes to make it very moving anyway, including very natural child actors who were very un-Dakota Fanning-like.

    Nikolaj Lie Kaas is particularly charismatic on screen, even more than he was in "Reconstruction," and should now be in the international pantheon of rugged male stars who play "bad boys" really well, emphasized by portraying brunettes in the land of the blonds. So I give director/co-writer Susanne Bier extra credit for not fulfilling the most obvious direction of the plot, but instead letting tension hang in the air, which is more powerful.

    Connie Nielsen, using her native language, has warm and charged chemistry with both her co-stars, but is pretty much just the beautiful wife/mother.

    Unfortunately, the distributors didn't spring for American English subtitles so you have to interpret Brit slang as if you're watching BBC America. (I did learn in one instance that the F word sounds pretty much the same in Danish as in English but the subtitles didn't match that sound again so I was wondering what other curse words were being replaced with the fundamental English one.) Some times the translation is just plain confusing; for example, the word "assaulted" seems to have a different connotation than something in the Danish dialog, as a plot point gets confused for a subtitle reader. The translation is particularly a problem during a critical scene where the older girl has an outburst, as it's quizzical how scatological her terms were in Danish as opposed to the English choices to understand how incendiary the scene really is.

    The Afghans are uniformly shown with the same level of subtlety as North Vietnamese, let alone Nazis, in prisoner-of-war movies. It is ironically interesting that English is now the lingua franca between freedom fighters everywhere.

    The cinematography is beautifully color saturated, but is grainy; perhaps it's blown up from video.

    Plus de résultats de ce genre

    Elsker dig for evigt
    7,5
    Elsker dig for evigt
    Hævnen
    7,6
    Hævnen
    Bænken
    7,5
    Bænken
    Apres la noce
    7,6
    Apres la noce
    R
    7,1
    R
    Frères
    7,1
    Frères
    Ser du månen, Daniel
    7,6
    Ser du månen, Daniel
    Adam's Apples
    7,7
    Adam's Apples
    Journal 64
    7,4
    Journal 64
    Der kommer en dag
    7,9
    Der kommer en dag
    En chance til
    6,8
    En chance til
    I Kina spiser de hunde
    7,3
    I Kina spiser de hunde

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Along with Kongekabale (2004), this was the most successful and best reviewed Danish film of the year in its native country. However, neither of these two films was submitted by Denmark to the Oscars in the Foreign Language Film category. The Danish jury decided to send a documentary film, De fem benspænd (2003), which had only been attended by 12,532 people in Danish theaters. This story made headlines, and Danish film producers officially stated that they would force the jury to pick Brødre (2004) or "Kongekabale" instead. The jury, however, did not change their minds, and "De fem benspænd" was sent to the Oscars. It was not among the eventual nominees. "Brødre" later won several awards across the world, including at the Sundance Film Festival, and opened to stellar reviews in the US. The jury later admitted that they possibly chose the wrong film to send to the Oscars that year.
    • Gaffes
      Sarah's pink scarf disappears and reappears several times in one of the scenes in the kitchen.
    • Citations

      Michael: I will always love you. That is the only truth that remains. Life is neither right nor wrong, good or bad. But I love you. That's all I know.

    • Connexions
      Featured in Dansk films bedste: Skurke, Dialekter og Forbudt kærlighed (2022)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is Brothers?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 27 août 2004 (Denmark)
    • Pays d’origine
      • Denmark
      • United Kingdom
      • Sweden
      • Norway
    • Sites officiels
      • IFC Films
      • Official Site (Denmark)
    • Langue
      • Danish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Brothers
    • Lieux de tournage
      • Almería, Andalucía, Espagne
    • sociétés de production
      • Two Brothers Ltd.
      • Fjellape Film AS
      • Memfis Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 389 220 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 161 $ US
      • 8 mai 2005
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 489 706 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 57 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Connie Nielsen, Nikolaj Lie Kaas, and Ulrich Thomsen in Brødre (2004)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for Brødre (2004)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.