Alyssa Milano, Cathy Moriarty, Chazz Palminteri, Jeff Bennett, Jodi Benson, and Scott Wolf in La Belle et le Clochard 2: L'Aventure de Scamp (2001)

Distribution et équipe technique

La Belle et le Clochard 2: L'Aventure de Scamp

Sauter àModifier

Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Darrell Rooney
Darrell Rooney
Jeannine Roussel
Jeannine Roussel
co-director

Scénaristes

Bill Motz
Bill Motz
screenplay by &
Bob Roth
Bob Roth
screenplay by
Tom Rogers
Tom Rogers
additional screenplay material by &
Flip Kobler
Flip Kobler
additional screenplay material by &
Cindy Marcus
Cindy Marcus
additional screenplay material by
Ward Greene
Ward Greene
characters (uncredited)

Interprètes

(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Scott Wolf
Scott Wolf
Scamp
(voice)
Alyssa Milano
Alyssa Milano
Angel
(voice)
Chazz Palminteri
Chazz Palminteri
Buster
(voice)
Jeff Bennett
Jeff Bennett
Tramp
/Jock
/Trusty
/Dogcatcher
(voice)
Jodi Benson
Jodi Benson
Lady
(voice)
Bill Fagerbakke
Bill Fagerbakke
Mooch
(voice)
Mickey Rooney
Mickey Rooney
Sparky
(voice)
Bronson Pinchot
Bronson Pinchot
Francois
(voice)
Cathy Moriarty
Cathy Moriarty
Ruby
(voice)
Mary Kay Bergman
Mary Kay Bergman
Si
(voice)
Debi Derryberry
Debi Derryberry
Annette
(voice)
Barbara Goodson
Barbara Goodson
Darling
(voice)
Nick Jameson
Nick Jameson
Jim Dear
(voice)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Aunt Sarah
/Am
(voice)
Andrew McDonough
Andrew McDonough
Junior
(voice)
Rob Paulsen
Rob Paulsen
Otis
(voice)
Kath Soucie
Kath Soucie
Collette
/Danielle
(voice)
Frank Welker
Frank Welker
Reggie
(voice)
April Winchell
April Winchell
Mrs. Mahoney
(voice)

Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique

Roger Bart
Roger Bart
Scamp
(singing voice) (uncredited)
Susan Egan
Susan Egan
Angel
(singing voice) (uncredited)
Jess Harnell
Jess Harnell
Buster
(singing voice) (uncredited)

Production

David W. King
David W. King
associate producer
Jeannine Roussel
Jeannine Roussel
producer (produced by)

Composition

Danny Troob
Danny Troob
composer (music score by)

Personnel de montage

Susan Edmunson
Susan Edmunson
supervising film editor

Régie de distribution

Jamie Thomason
Jamie Thomason
voice casting director

Architecte à la décoration

Robert St. Pierre
Robert St. Pierre

Direction artistique

Responsables de production

Melinda Carrilla
Melinda Carrilla
additional production manager (as Melinda Carrillo)
Dan Forster
Dan Forster
production manager
Brant Hawes
Brant Hawes
digital production manager
Deanne M. Jaedicke
Deanne M. Jaedicke
additional production manager (as Deanne Jaedicke)
Maude Lewis
Maude Lewis
production manager
Patrick J. Love
Patrick J. Love
production manager (as Patrick Love)
Barbara Olson
Barbara Olson
assistant production manager
Mark von der Heide
Mark von der Heide
post production supervisor
Samantha Berg
Samantha Berg
additional production manager (uncredited)
Meredith McIvor
Meredith McIvor
additional production manager (uncredited)

Département artistique

Ryan Anthony
Ryan Anthony
storyboard
Andrew Austin
Andrew Austin
storyboard supervisor
John Barrett
John Barrett
senior digital painter
Wesley Champion
Wesley Champion
senior digital painter
Victor Cook
Victor Cook
storyboard
Theresa Cullen
Theresa Cullen
storyboard (as Theresa Pettengill)
Jimmy Fardouly
Jimmy Fardouly
senior digital painter
Ania Forster
Ania Forster
senior digital painter (as Ania Kornacki)
Sharon Forward
Sharon Forward
storyboard
Steven E. Gordon
Steven E. Gordon
storyboard (as Steven Gordon)

Département du son

Vanessa Theme Ament
Vanessa Theme Ament
foley artist / sound editor
Skip Craig
Skip Craig
track reading
Tom E. Dahl
Tom E. Dahl
re-recording mixer (as Tom Dahl)
Donald Flick
Donald Flick
sound editor
William Griggs
William Griggs
sound editor (as Bill Griggs)
Mel Metcalfe
Mel Metcalfe
re-recording mixer
Thomas J. O'Connell
Thomas J. O'Connell
adr group mixer
Tim Rakoczy
Tim Rakoczy
first assistant sound editor
Karin Roulo
Karin Roulo
foley mixer
Carlos Sotolongo
Carlos Sotolongo
dialogue recordist / original dialogue mixer (uncredited)

Effets spéciaux

Daniel J. Brick
Daniel J. Brick
graphics specialist (as Daniel Brick)
Roehl De Guzman
Roehl De Guzman
special effects clean-up artist
Bert Dennison
Bert Dennison
special effects animator
Joel Hancock
Joel Hancock
special effects animator
Russell Heyman
Russell Heyman
special effects animator
Darren Keating
Darren Keating
special effects animator
Del Larkin
Del Larkin
special effects animator
Marvin Petilla
Marvin Petilla
special effects animator
Adam Phillips
Adam Phillips
special effects supervisor
Ian Lacey
Ian Lacey
special effects animator (uncredited)

Effets visuels

Sean Aspinall
Sean Aspinall
cgi animator
Alfredo R. Barcia
Alfredo R. Barcia
technical assistant (as Alfredo Barcia)
Martin Caden
Martin Caden
cgi animation supervisor / digital technology manager
Thomas Cain
Thomas Cain
cgi painter (as Thomas Cain Jr.)
Oscar G. Castillo
Oscar G. Castillo
cgi modeller (as Oscar Castillo)
Andrew Coates
Andrew Coates
compositor
Brian Cole
Brian Cole
additional compositor
Mark Evans
Mark Evans
lead compositor
Amy Green
Amy Green
compositor
Matt Jones
Matt Jones
cgi animator

Service de la caméra et de l'électrique

Peter Durston
Peter Durston
line test operator

Animation

Sid Ahearne
Sid Ahearne
animator: Scamp/Angel
Silvio Arlenghi
Silvio Arlenghi
senior inbetween artist: Scamp/Angel
Nick Ashby
Nick Ashby
clean-up artist: Lady/Tramp
Simon Ashton
Simon Ashton
senior animator: Lady/Tramp
Lydia Bachimova
Lydia Bachimova
inbetween trainee
Michael Badman
Michael Badman
animator: Junkyard Dogs
Jon Baker
Jon Baker
clean-up artist: Scamp/Angel
Benjamin Balistreri
Benjamin Balistreri
character designer
Jak Ballantine
Jak Ballantine
background layout artist
Tristan Balos
Tristan Balos
inbetween trainee

Département de casting

Vanessa Theme Ament
Vanessa Theme Ament
adr group voice casting (uncredited)
Daniel J. Soulsby
Daniel J. Soulsby
casting coordinator (uncredited)

Département de montage

Terry Claborn
Terry Claborn
color timing
Sylvia Coscia
Sylvia Coscia
x-sheeting and scanning
Edgar de la Cruz
Edgar de la Cruz
x-sheeting and scanning (as Edgar Dela Cruz)
Kris Gilpin
Kris Gilpin
assistant film editor
Nick Kenway
Nick Kenway
production editor
Jay R. Lawton
Jay R. Lawton
first assistant film editor (as Jay Lawton)
Debra Light
Debra Light
assistant editor
Arthur D. Noda
Arthur D. Noda
story reel editor (as Art Noda)
Susan Odjakjian
Susan Odjakjian
assistant film editor
Helen Orth
Helen Orth
x-sheeting and scanning

Département de musique

Allen Abrahamson
Allen Abrahamson
vocals recorded by
Brian Besterman
Brian Besterman
orchestrations by
Doug Besterman
Doug Besterman
orchestrator: songs / songs arranged by
Andy Brick
Andy Brick
additional scoring
Cary Butler
Cary Butler
vocals recorded by
Dominick Certo
Dominick Certo
supervising music editor
Wade Culbreath
Wade Culbreath
musician: percussion
Martin Erskine
Martin Erskine
additional scoring / orchestrations by
Norman Gimbel
Norman Gimbel
songs by
Larry Hochman
Larry Hochman
orchestrations by

Scénario et continuité

Barbara Donatelli
Barbara Donatelli
continuity checker
Jim Finch
Jim Finch
continuity checker (as James Finch)
Susan Gold
Susan Gold
script coordinator (as Susan Wyman)
Robin Lucille Hoynes
Robin Lucille Hoynes
continuity checker (as Robin Police)
Anita Lish
Anita Lish
script department manager
Carolyn Scully
Carolyn Scully
script coordinator
Brian Sintay
Brian Sintay
script coordinator
Leona Beckert
Leona Beckert
script coordinator (uncredited)

Équipe additionelle

David M. Adler
David M. Adler
principal software engineer (as David Adler)
Ty Bosco
Ty Bosco
production assistant
Cami Bourquin
Cami Bourquin
production coordinator
Simon Bowis
Simon Bowis
systems administrator
Susan Bradley
Susan Bradley
title designer
Renée Cataldi
Renée Cataldi
production assistant (as Renee Cataldi)
Linda Collins
Linda Collins
production secretary
Debbie Cramb
Debbie Cramb
recruitment and training manager
Joe Davenport
Joe Davenport
systems administrator
Robyn Drayton
Robyn Drayton
senior production coordinator

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.