[go: up one dir, main page]
    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Le voyage de Chihiro (2001)

Prix

Le voyage de Chihiro

58 victoires & 31 nominations

Academy Awards, USA

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Oscar
    • Best Animated Feature
    • Hayao Miyazaki
    Hayao Miyazaki was not present at the awards ceremony. Presenter Cameron Diaz accepted the award on his behalf.

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Saturn Award
    • Best Animated Film
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Candidat Saturn Award
    • Best Writing
    • Hayao Miyazaki
    • Cindy Davis (english version)
    • Donald H. Hewitt (english version)
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2003 Candidat Saturn Award
    • Best Music
    • Joe Hisaishi

Annie Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Annie
    • Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Annie
    • Outstanding Directing in an Animated Feature Production
    • Hayao Miyazaki
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2003 Gagnant Annie
    • Outstanding Music in an Animated Feature Production
    • Joe Hisaishi
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Annie
    • Outstanding Writing in an Animated Feature Production
    • Hayao Miyazaki

Argentinean Film Critics Association Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2004 Candidat Silver Condor
    • Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
    • Hayao Miyazaki
    Japan.

Film Critics Circle of Australia Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant FCCA Award
    • Best Foreign-Language Film

Berlin International Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Golden Berlin Bear
    • Hayao Miyazaki
    Tied with Bloody Sunday (2002).

Boston Society of Film Critics Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant Special Commendation
    For artistic contribution to the field of animation.

BAFTA Awards

  • Toshio Suzuki
    2004 Candidat BAFTA Film Award
    • Best Film not in the English Language
    • Toshio Suzuki
    • Hayao Miyazaki

British Independent Film Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat British Independent Film Award
    • Best Foreign Independent Film

Critics Choice Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Critics Choice Award
    • Best Animated Feature

Sitges - Catalonian International Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Special Mention
    • Hayao Miyazaki
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Candidat Best Film
    • Hayao Miyazaki

César Awards, France

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Candidat César
    • Best Foreign Film (Meilleur film étranger)
    • Hayao Miyazaki
    Japan.

Chicago Film Critics Association Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat CFCA Award
    • Best Foreign Language Film
    Japan.
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2003 Candidat CFCA Award
    • Best Original Score
    • Joe Hisaishi

Christopher Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Christopher Award
    • Film
    • Hayao Miyazaki (director/screenwriter)
    • Toshio Suzuki (producer)
    • Yasuyoshi Tokuma (executive producer)
    • Takeyoshi Matsushita (executive producer)
    • Seiichirô Ujiie (executive producer)
    • Yutaka Narita (executive producer)
    • Kôji Hoshino (executive producer)
    • Banjirô Uemura (executive producer)
    • Hironori Aihara (executive producer)
    • Kirk Wise (U.S. director)
    • Cindy Davis (U.S. screenwriter)
    • Donald H. Hewitt (U.S. screenwriter)
    • Donald W. Ernst (U.S. producer)
    • John Lasseter (U.S. executive producer)

Cinema Writers Circle Awards, Spain

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat CEC Award
    • Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera)
    Japan.

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant DFWFCA Award
    • Best Animated Film

European Film Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Candidat Screen International Award
    • Hayao Miyazaki
    Japan

Florida Film Critics Circle Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant FFCC Award
    • Best Animation

Satellite Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Golden Satellite Award
    • Best Motion Picture, Animated or Mixed Media

Hong Kong Film Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant Hong Kong Film Award
    • Best Asian Film
    Japan.

Hugo Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Candidat Hugo
    • Best Dramatic Presentation - Long Form
    • Hayao Miyazaki (director, screenplay)
    • Cindy Davis (English version)
    • Donald H. Hewitt (English version)

International Horror Guild

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat IHG Award
    • Best Movie

Awards of the Japanese Academy

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant Award of the Japanese Academy
    • Best Film
  • 2002 Gagnant Award of the Japanese Academy
    • Best Song
    • Yumi Kimura

London Critics Circle Film Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2004 Candidat ALFS Award
    • Foreign Language Film of the Year
    Japan.

Los Angeles Film Critics Association Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2010 Candidat LAFCA Award
    • Film of the Decade
    8th place
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant LAFCA Award
    • Best Animation
    • Hayao Miyazaki

Motion Picture Sound Editors, USA

  • 2003 Candidat Golden Reel Award
    • Best Sound Editing in Animated Features
    • Petra Bach (supervising adr editor)
    • Michihiro Itô (sound effects editor)
    • Tôru Noguchi (sound effects editor)
    • Robert L. Sephton (sound effects editor)

National Board of Review, USA

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant NBR Award
    • Best Animated Feature

New York Film Critics Circle Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant NYFCC Award
    • Best Animated Film

Online Film Critics Society Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat OFCS Award
    • Best Foreign Language Film
  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant OFCS Award
    • Best Animated Feature

San Francisco International Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Audience Award
    • Best Narrative Feature
    • Hayao Miyazaki

Science Fiction and Fantasy Writers of America

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2004 Candidat Nebula Award
    • Best Script
    • Hayao Miyazaki
    • Cindy Davis
    • Donald H. Hewitt

Young Artist Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat Young Artist Award
    • Best Family Feature Film - Animation

Cinekid

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Cinekid Film Award
    • Hayao Miyazaki
    Tied with Parande Baze Koochak (2002).

Amsterdam Fantastic Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Silver Scream Award
    • Hayao Miyazaki

Golden Trailer Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Golden Trailer
    • Best Animation/Family

Kinema Junpo Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Readers' Choice Award
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki

Mainichi Film Concours

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Mainichi Film Concours
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Mainichi Film Concours
    • Best Animated Film
    • Hayao Miyazaki
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Mainichi Film Concours
    • Best Director
    • Hayao Miyazaki
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2002 Gagnant Mainichi Film Concours
    • Best Music Score
    • Joe Hisaishi
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Readers' Choice Award
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki

Blue Ribbon Awards

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Blue Ribbon Award
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki

Phoenix Film Critics Society Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat PFCS Award
    • Overlooked Film of the Year
  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant PFCS Award
    • Best Animated Film

Durban International Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Best Film
    • Hayao Miyazaki

Cambridge Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant Audience Award
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki

Nikkan Sports Film Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2001 Gagnant Nikkan Sports Film Award
    • Best Film

Jeonju International Film Festival

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Audience Award
    • Hayao Miyazaki

New York Film Critics, Online

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant NYFCO Award
    • Best Animated Feature

Dublin Film Critics Circle Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2009 Candidat DFCC
    • Best Film of the Decade
    Tied with Morse (2008) in 10th place

Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2005 Candidat SIYAD Award
    • Best Foreign Film
    2nd Place

Utah Film Critics Association Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant UFCA Award
    • Best Picture
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant UFCA Award
    • Best Director
    • Hayao Miyazaki
    • Kirk Wise (English version)
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant UFCA Award
    • Best Screenplay
    • Hayao Miyazaki
    • Cindy Davis (English version)
    • Donald H. Hewitt (English version)
  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant UFCA Award
    • Best Non-English Language Film
    Japan

Tokyo Anime Award

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Animation of the Year
    • Grand Prix
    • Hayao Miyazaki
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Best Director
    • Film Category
    • Hayao Miyazaki
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Best Screenplay
    • Film Category
    • Hayao Miyazaki
  • 2002 Gagnant Best Art Direction
    • Film Category
    • Yôji Takeshige
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Gagnant Best Character Design
    • Film Category
    • Hayao Miyazaki

Online Film & Television Association

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2019 Gagnant OFTA Film Hall of Fame
    • Motion Picture
  • Toshio Suzuki
    2003 Gagnant OFTA Film Award
    • Best Animated Picture
    • Toshio Suzuki
    • Donald W. Ernst (English version)
  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat OFTA Film Award
    • Best Foreign Language Film
    Japan
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2003 Candidat OFTA Film Award
    • Best Music, Original Score
    • Joe Hisaishi
  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Candidat OFTA Film Award
    • Best Cinematic Moment
    The Train Ride.

Awards Circuit Community Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Gagnant ACCA
    • Best Animated Feature Film

Italian Online Movie Awards (IOMA)

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2004 Candidat IOMA
    • Best Animated Feature Film (Miglior film d'animazione)

Golden Schmoes Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2002 Candidat Golden Schmoes
    • Best Animated Movie of the Year

International Online Cinema Awards (INOCA)

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Candidat INOCA
    • Best Original Screenplay
    • Hayao Miyazaki
  • Joe Hisaishi at an event for Tôkyô kazoku (2013)
    2003 Candidat INOCA
    • Best Original Score
    • Joe Hisaishi
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant INOCA
    • Best Non-English Language Film
    • Hayao Miyazaki
    Japan
  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2003 Gagnant INOCA
    • Best Animated Feature
    • Hayao Miyazaki

Gold Derby Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Gold Derby Film Award
    • Animated Feature

AARP Movies for Grownups Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2003 Gagnant Movies for Grownups Award
    • Best Movie for Grownups Who Refuse to Grow Up

Cahiers du Cinéma

  • Hayao Miyazaki at an event for Gake no ue no Ponyo (2008)
    2002 Candidat Top 10 Film Award
    • Best Film
    • Hayao Miyazaki
    Eighth Place; tied with Spider (2002)

BBC Four World Cinema Awards

  • Le voyage de Chihiro (2001)
    2004 Candidat BBC Four World Cinema Award

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • Veuillez consulter notre guide sur la mise à jour des prix
  • En savoir plus sur la façon de contribuer

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.