Vies brûlées

BURNT MONEY (Plata Quemada)

Aspect ratio: 1.85:1

Sound format: Dolby Digital

Argentina, 1965: Following a violent robbery on an armored car, two gay lovers - rebellious rich kid Nene (Leonardo Sbaraglia) and borderline schizophrenic Ángel (Eduardo Noriega) - are forced to flee with their accomplices to Uruguay, where they take refuge in a decaying apartment building. Denied sexual favors by Ángel due to his worsening mental condition, Nene takes up with a sympathetic prostitute (Leticia Brédice), leading to jealousy, betrayal and tragedy...

Based on true events recounted in a non-fiction novel by Argentinian writer/critic Ricardo Piglia, and directed by former producer Marcelo Piñeyro (THE OFFICIAL STORY), BURNT MONEY is a masterpiece. Photographed with noirish intensity by Alfredo Mayo (HIGH HEELS) and underscored by an ironic soundtrack of lazy jazz and contemporary English/Spanish pop songs, the narrative is driven by powerful emotions which explode at regular intervals in outpourings of explicit sex and violence. The sacred and profane are interlinked in various ways (one extraordinary sequence cross-cuts between an act of worship in a Uruguayan church and an unpleasant encounter between Nene and a frightened youth in a public toilet), and the sweaty atmosphere is broken only by an explosive climax where the main protagonists are forced to take responsibility for their actions. Former TV actor Pablo Echarri ("Chiquititas", "El Signo", etc.) plays a younger, headstrong member of the outlaw gang, blinded by youthful arrogance to the danger in which they have all become enmeshed, while Brédice (NINE QUEENS) plays one of the few significant female characters in this otherwise all-male scenario, a brittle creature who falls in love with the wrong guy, with appalling consequences for everyone around her.

More than anything else, however, BURNT MONEY is a love story, played to perfection by two of the finest young actors of their generation. Spanish heartthrob Noriega forged his career in popular mainstream entries such as THESIS, OPEN YOUR EYES and THE DEVIL'S BACKBONE, while Sbaraglia plied his trade alongside Piñeyro in the lower echelons of Argentinian cinema (TANGO FEROZ: LA LEYENDA DE TANGUITO, CABALLOS SALVAJES). Casting these two beautiful, experienced young men as lovers in a violent true-crime drama could not have been more fortuitous: Their devotions are rarely consummated on-screen (all of the aforementioned sex scenes are heterosexual), except for a chaste kiss at the end of the film, and an earlier, erotically-charged sequence in which Nene tends to a wound on Ángel's shoulder and initiates a sexual advance, only to be rebuffed because of Ángel's mental condition. And yet, Noriega and Sbaraglia are ultra-convincing as the macho thugs who would literally die for one another, and they invest every gesture, every inflection, with genuine romantic chemistry. These guys simply burn up the screen! Look out for the devastating sequence in which Nene 'confesses' to Brédice about his relationship with Ángel, where he describes their mutual affection with heartbreaking emotional candor.

To his credit, Piñeyro refuses to soft-pedal the dissolute nature of his central characters. But for all its dramatic fireworks and sexual tension, BURNT MONEY is a tale of steadfast devotion, as touching and beautiful as any this reviewer has ever seen. They may be thieves and murderers, but when Nene looks into Ángel's eyes, you know instinctively that their love transcends life and death, and is destined to last an eternity. Not just a great gay film, BURNT MONEY is also a terrific love story, a heartstopping thriller, and an outstanding example of popular Spanish entertainment.

(Spanish dialogue)

Burnt Money is an exceptional film in the crime drama genre and stands quite well as director Marcelo Pineyero provides Hollywood with an example of what subtlety can bring to cinema. This film also does its best as a commentary of the internal division between the people and the corrupt government in Argentina, as showcased by the character Nando, played by Carlos Roffe. A few scenes strike out at me for recounting the director's work and it also must be said that the work of the actors that portrayed Nene, Angel and Cuervo was thoughtful and delivered with subtlety to match that of the director's nuanced vision of the world that the trio inhabits.

Two scenes that immediately jump to mind are those that weave both dramatic long takes with clever use of diagetic sound to create a suspenseful dramatic scene. The two scenes are of the moment that Vivi is captured by the police and the 'relaxing' scene at the beach party with the trio. I enjoyed both of these scenes very much due to the director's courage to use a long take to add suspense. The suspense in these scenes however is not the same as the violent and gore soaked films we call 'suspense', but a more chilling and ominous sense of dread is evoked with the stillness of each scene. There is a moment that both scenes erupt with action, and the music within each scene accentuates the moment that the juxtaposition of mood occurs. Basically the manipulation of music within the scene such as the record being torn off the player just as the party erupts show that the director made disciplined use of all the tools in his arsenal to create a fully imagined atmosphere and mood.

I cannot forget the images that Marcelo Piñeyro conjured up and was able to capture in this film. Everything, the visuals, the literate script, with its sensitive, sensuous, heartbreaking dialogue, the suspense that does not leave you for a single minute, the violent finale that you expect and still keep hoping it will not happen, the exquisite acting of all the major players, it will all stay with me, forever, I am sure. This is film-making of the best kind: contemporary, mature, it relates to reality but transcends it and reaches a perfectly beautiful, artistic, poetic level. This is also a film that treats a gay relationship with total honesty and truth. The characters have their faults, but none of them has to do with their sexuality. They make, indeed, a beautiful pair, and I wish they would have had a chance to be happy together, somewhere, somehow, at the end.

I won't rehash the details again, as so many previous comments have done wonderful jobs on discussing the plot and technical aspects of this film.

I want to commend the leads on their brilliant job. Often when (male) actors are asked to "play gay" you get an overly sexualized relationship - as though they feel the only way to portray the connection between men is through overt lust.

The director and actors here, have instead sought out a more subtle, but infinitely more honest portrayal. Every touch and sidelong glance between Nene and Angel just burns with intimacy. They might have the least on-screen sex, but this is the relationship that you really believe. The actors truly seem comfortable with their bodies, with touching one another, and so whether they are touching or just looking at each other - you can feel that familiarity they share and the intimacy translates beautifully onto the screen. Really an amazing performance of body-language.

My one complaint about "Plate quemada" is the rather shoddy subtitles. I can understand enough of the language to be able to pick up when the sub's aren't direct, or are leaving out dialogue. I HATE that. In a film such as this, when so much of the plot depends on the characters and their relationships, it becomes agonizing not to know exactly what they're saying.

The relationship between Angel and Nene is one of the most passionate, destructive, uncompromising depictions of love in all its blood-soaked sordidness that I've seen in a long time. These are not nice guys. They are wounded and fierce and protective of each other. So complex a relationship needs time to develop on film and director ,Marcelo Piñeyro, isn't afraid to give it to them. We share the sweltering boredom of their exile, the desperation of Nene's love for Angel and Angel's wordless, psychotic attempts to save Nene. These great actors can say it all in a single look. It is one of the most intensely erotic and romantic film I've seen in a very long time.This is a movie that will stay with me.