[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Margarit i Margarita

  • 1989
  • 1h 32m
ÉVALUATION IMDb
8,2/10
609
MA NOTE
Poster by Bozhidar Ikonomov
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueMargarit and Margarita are high school senior students. They are madly in love. And so proud and independent that they are often in trouble with their parents and teachers. They quit school ... Tout lireMargarit and Margarita are high school senior students. They are madly in love. And so proud and independent that they are often in trouble with their parents and teachers. They quit school to live life their own way, only to face a world or corruption and brutality. Margarit wou... Tout lireMargarit and Margarita are high school senior students. They are madly in love. And so proud and independent that they are often in trouble with their parents and teachers. They quit school to live life their own way, only to face a world or corruption and brutality. Margarit would make no compromise and would not get involved in a game with shady rules. Margarita is ... Tout lire

  • Director
    • Nikolay Volev
  • Writers
    • Marin Damyanov
    • Alexander Tomov
    • Nikolay Volev
  • Stars
    • Irini Jambonas
    • Hristo Shopov
    • Rashko Mladenov
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    8,2/10
    609
    MA NOTE
    • Director
      • Nikolay Volev
    • Writers
      • Marin Damyanov
      • Alexander Tomov
      • Nikolay Volev
    • Stars
      • Irini Jambonas
      • Hristo Shopov
      • Rashko Mladenov
    • 7Commentaires d'utilisateurs
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire et 1 nomination au total

    Photos3

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Irini Jambonas
    • Margarita-Rita
    • (as Irini Antonios Zampona)
    Hristo Shopov
    Hristo Shopov
    • Margarit
    Rashko Mladenov
    • Horografat Yuliyan
    Vassil Mihajlov
    • Nerizanov
    Veselin Vulkov
    • Bashtata na Margarit
    Iliya Raev
    • Direktorat na uchilishteto
    Tanya Shahova
    • Klasnata
    Maya Tomova
    • Sarrugata na Nerizanov
    Kina Dasheva
    • Margarit's mother…
    Elena Rainova
    Elena Rainova
    • Margarita's mother…
    Stoyan Stoev
    • Margarita's father…
    Marin Damyanov
    • Uchitelyat po trudovo -seksualen maniak
    Reni Kitanová
    • Uchitelka
    Krasimir Rankov
    • Sledovatel
    Roumiania Parvanova
    • Shefkata
    Blagovest Arnaudov
    • Kelner
    Nikolay Angelov Mikey
    • The manager of the duty-free shop.
    • (as Nikolay Angelov)
    Stefan Georgiev
    • Sports teacher…
    • Director
      • Nikolay Volev
    • Writers
      • Marin Damyanov
      • Alexander Tomov
      • Nikolay Volev
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs7

    8,2609
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10naddya

    If you don't like, it can only mean that you don't understand it.

    If you are looking for a senseless US garbage, you should probably skip this film. But if you want to see a true story, with actual people in it, don't miss this one. If you don't like, most probably you didn't understand it, so don't blame the filmmakers, but your stupidity. The story is so "believeable" that it actually hurts to see the two young persons that destroy their lives. The end of the movie is the only way out of the whole mess that life actually is. If the you find the movie too aggressive - hey, that's how things are in real life and real life is not the sugar tasted Hollywood s**t! Sorry, if your intelligence is too low to understand and appreciate this kind of story, but as I already said - that's real life! Like it or not, this s**t really happens in real life. Everything's pink and perfect only in the Hollywood productions, but most of them are not real cinema nor art.
    10st_spirov

    It is one of the greatest Bulgarian movies I have ever seen

    It is one of the greatest Bulgarian movies I have ever seen.The movie was made right after the falling of the communist regime in Bulgaria(and in most of the other countries) and it shows all the reality of the life of all the people except , of course , the members of the Communist Party and the crimes , outrage and violence of the people who at that time had the power in their hands and were above the law.It is a story of a boy and girl who have the same name - Margarit and Margarita.At the time when they were at school they realize that they are different - they'd like to be free to do what they want which was impossible at that time , because of the communist regime.Margarit and Margarita just can't fit in ,so they have to leave school premature , because they have only problems there.And the real life starts for them.Gradually Margarit and Margarita start to fall in love for each other.But the more their love grows stronger the more they sense the harshness of the real life...

    PS: I didn't expect Japanese (or anyone who know nothing about the communism or only have read about it in the books) to understand the message of the movie
    10tonypop

    To "suddesu"

    Well, I can hardly add something more than this few Bulgarian guys have already written! It's kind of impossible for someone who have had only read about that time in Bulgaria(especially),or just "imagine" it somehow, to simply have even a clue about it. So,addressing precisely to this user "suddesu" (sorry if I type it wrong, but I'm kind'a angry now- 'cause of what you've wrote about the movie..)-man, why don't you just keep on watching all the Hollywood's s**t and all the "things" that you prefer to see and expect!?!? You really shouldn't post any of what you did! BELIEVE ME! "Bulgarian director Nikolai Volev made the last film to be shelved under Communist rule and the first one to be unachieved a couple of days before the demise of old regime. Margarit and Margarita went on to become one of all-time successes in Bulgaria, reaching 2.5 million admissions from a population of eight million." ""When the film was completed and shown to the authorities, it was immediately banned. A special screening was organized for 15 generals, and I had the feeling I was leaning close to a charge of high-treason." "Less than two years after, when the Berlin Wall had fallen, it was suddenly on show in a small town outside Sofia. The Chairman of the Committee of Cinematography felt where the wind was blowing and wanted to show his support of democracy and freedom." It took Volev two years to write the script and another two to raise the then US$500,000 budget for Kozijat Rog - a 17th-century story of a four-year-old girl who loses the will to speak when witnessing the rape and murder of her mother. Her father dresses her as a boy and trains her to kill, but she also wants love and tenderness.

    "In my country, where 500 years of Turkish occupation was replaced by Germans and later Russians, it is very difficult to separate personal problems from the political reality. Compared to this story, Margarit and Margarita was a fairy tale," he concluded(Nikolai Volev)."
    5dansum

    A badly made movie with few notable exceptions

    In one sentence, this movie is a failure. Let me, though, focus on what this movie manages to do.

    It depicts a realistic picture of the worst that communism has to offer. There is no important character that has been spared of the filmmakers' grotesque description. You are not really given a chance to believe in a happy ending. So, if there is any hope in this story, then you could look for it in the characters' inability to find peace in a society that has apparently long ago lost its own dreams. For this message to get to the viewers though, we have to thank those of the actors who perform adequately (Hristo Shopov according to me) and even well (Vassil Mihailov).

    I would recommend this movie to people who want to learn a little more about life under a regime of limited personal freedom and sheer bureaucracy. It may also be liked by today's Bulgarian teenagers, who will be happy to see that their parents' generation didn't lack its own problems and rebels.
    8posoki

    on "Margarit and Margarita"

    A poignant story of teenage love and rebellion, Nikolai Volev's film pictures the corruption and moral decay in the late years of communist Bulgaria. "Margarit and Margarita" was banned immediately after it was screened by the authorities and released at the end of 1989 to large critical and box- office success. "Margarit and Margarita" constructs a bitter "fairy tale" that challenges political debates on the role of the individual in an oppressive society. Colored by references to local problems and processes, the film offers not only a genuine rendering of a collapsing regime but also a touching observation on the failure of human values and ideals.

    Plus de résultats de ce genre

    Vchera
    8,9
    Vchera
    Orkestar bez ime
    8,8
    Orkestar bez ime
    Dvoynikat
    8,4
    Dvoynikat
    Toplo
    8,4
    Toplo
    Opasen char
    8,9
    Opasen char
    Dami kanyat
    7,9
    Dami kanyat
    Koziyat rog
    8,2
    Koziyat rog
    Kradetzat na praskovi
    7,7
    Kradetzat na praskovi
    Urotcite na Blaga
    7,1
    Urotcite na Blaga
    Tarsi se saprug za mama
    7,9
    Tarsi se saprug za mama
    Gospodin za edin den
    8,4
    Gospodin za edin den
    Lyubimetz 13
    8,1
    Lyubimetz 13

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Official submission of Bulgaria for the 'Best Foreign Language Film' category of the 63rd Academy Awards in 1991.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 décembre 1989 (Bulgaria)
    • Pays d’origine
      • Bulgaria
    • Langue
      • Bulgarian
    • Aussi connu sous le nom de
      • Rebellen ohne Hoffnung
    • société de production
      • Boyana Film
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 32 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Poster by Bozhidar Ikonomov
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Margarit i Margarita (1989)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.