Gloups! Je suis un poisson

"Help! I'm A Fish" is a Danish-Norwegian-German-Irish co-production with additional animation done in Spain, England and Bangkok, plus voice work (in the English-language version) done in the UK, Canada and the US. So it's a good advertisement for international cooperation, but as a movie it's less effective.

The actual story isn't bad (three stereotyped kids - a sporty lad, his cute little sister and their fat brainy cousin - go fishing, stumble into the lair of an eccentric scientist and, thanks to his special potion, turn into fishes (a flyfish, a starfish and a jellyfish respectively); and unless they can get the antidote within 48 hours they'll stay fishes forever), but the handling doesn't have the extra touch that could lift it into something great. As is often the case in live-action films, Alan Rickman livens things up no end as the voice [again, in the English-language version] of the movie's villain, a fish who drinks some of the antidote and wants to use his intelligence to take over the undersea world, or something... it's never really clear thanks to the script.

The animation's often quite good (but the opening titles of fish swimming clash with the first scenes with the human characters - the quality is a bit jarring), some scenes are genuinely effective such as the final faceoff between heroes and villains, and it's inoffensive - unless you consider montages set to Europop songs and the presence of American voices offensive (incidentally, why are the children voiced by Americans and their parents voiced by Canadians?) - but it's not really too memorable, either. "Help! I'm A Fish" is preferable to some Disney films and is certainly closer to a proper movie than other European animated features (at least I managed to get through this, which is more than can be said for "Millionaire Dogs"), but while it's not fair to expect "The Little Mermaid," ultimately it's not nearly as cute and endearing as... well, that Little Trees song you hear over the credits.

"I'm a little yellow fish in the deep blue sea... won't somebody save me?"

I will admit that this film lacks the qualities that make Disney, Pixar, Studio Ghibli and Dreamworks so memorable. I am nearly 17, and I think it is a very entertaining but flawed film, that is much better than people give credit for. Adults won't find much to go on, but children will love at least one aspect of the movie.

The animation is in general very good,considering it's a danish studio, very bright in the underwater sequences. However, some of the character animation was not as good as it could have been, and it was a little flat, especially in the first ten minutes or so.

The songs were adequate, but I personally think both children and adults won't remember any of them, except "Help I'm a little yellow fish", perhaps not always in a good way. I liked that song, and I liked "Intelligence", but the other songs are forgettable. The incidental music wasn't bad either, though some of it sounded very like the Lion King.

The story is a very nice idea indeed, about three children accidentally coming across a potion that turns them into fish, and encountering a villainous fish named Joe (admittedly an odd name for a villain), who is desperate for power. I personally thought the story was a nice idea, but there were some scenes where it dragged, and others where it felt rushed. I did think the script was nicely-written, again it may depend on the audience, as there is a lot of very confusing maths and science.

The voice talents were actually not that bad at all. Alan Rickman lent his gritty baritone to a cool and suave villain, and I must say he didn't do too bad a job. As a matter of fact, I was impressed with him more than anybody else. Had he had some better material,(not as bad as it could have been) his villain could have been more memorable than they made him. Terry Jones was an inspired choice for McKrill. His character is quite mad, and there were times when Jones was very funny, but other times when he quite badly overdid the character, most notably in his song. Fly, Stella and Chuck were well done, but the only voice actor I wasn't hugely keen on was the voice actor of the shark; he was very loud and got a bit annoying.

The special features on the DVD could have been of a bigger variety. There was an interesting featurette with interviews with Rickman and Jones, and some equally interesting filmographies. If anything, there could have had a bit more variety for kids, like games and trailers for other films.

All in all, I liked this film. Is it the best animation in the world? No it isn't, but it isn't too bad an attempt. 7/10 Bethany Cox

I loved this as a kid and I bought it recently to see if it still holds up to this day. And it did in almost every way!

If you look away from some forgettable songs, the rest of the movie is both funny, original and at times surprisingly dark. It has elements which adults can relate to. The feelings of desperation when your children disappear is every parent's worst nightmare. This is what makes this a good family movie.

The main characters develop nicely throughout the movie and end up learning lessons worth a fortune. It is very well done. Joe is also a pretty good villain. Wanting to have power and control is not original, but the setting of it here is indeed!

The climax of the movie is great! Both intense and actually pretty violent and scary.

Recommendable for you and your family.

A harmless little flick, that shows Disney is not the only one who can pump out "love it or hate it" cutesy animated features. It is done in the standard formula for kids movies, but drew me in.

I was sucked in by the ads I heard on French TV. The euro pop beat is a little cliché but still catchy. The title song is so nihilistic yet upbeat, I couldn't help but like it. The karaoke bonus on the DVD is even more fun for the kids. And a good way to help the kids learn French.

Unfortunately, it has not been released for Region 1, so I can't get a copy to my family in the US.

Delightful animated feature about a bunch of kids turning into fish by accident when visiting a weird scientist. Excellent animation and music with some truly mesmerizing sequences, but some scenes may be a little too creepy for very young children. Only complaint: Why is the English languaged version (with Alan Rickman and Terry Jones) missing on the DVD? ***