[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Ross Bagdasarian Jr., Jeff Bergman, Jim Cummings, Paul Fusco, Danny Goldman, Janice Karman, Don Messick, Lorenzo Music, Laurie O'Brien, Russi Taylor, and Frank Welker in Les vedettes du dessin animé à la rescousse (1990)

Citations

Les vedettes du dessin animé à la rescousse

Modifier
  • Bugs Bunny: [encountering Michael in a alley] You know, kid, you don't look so good. What's dis?
  • [picks up something Michael had dropped by a trashcan]
  • Bugs Bunny: ... A joint? So, what's the big attraction? I mean how did you get started anyway?
  • Michael: I started cuz I wanted to. What do you care?
  • [storms off, Bugs drags him back by the tail of his shirt]
  • Bugs Bunny: Call it curiosity, doc, but if you're giving me that old 'cuz I wanted to' routine, maybe you need a little memory refresher.
  • [pushes a button and a box transforms]
  • Michael: A time machine?
  • Bugs Bunny: Heh heh, I borrowed it from some coyote.
  • Theodore: [the chipmunks and ALF discover what Michael is hiding in the box; Theodore sniffs the air] What's that funny smell?
  • Simon: I hate to suggest this, but my guess would be... marijuana, an unlawful substance used to experience artificial highs.
  • Theodore: [shocked after discovering that Michael stole Corey's piggy bank] I can't believe it! Corey's own brother?
  • Gordon 'ALF' Shumway: Wally never did this sort of thing to The Beav.
  • Daffy Duck: This is odd. The picture is very dark. All I can see is...
  • Michael: You're looking into a bowling ball.
  • Daffy Duck: Yes, of course. That would explain the 7-10 split.
  • Gordon 'ALF' Shumway: That kid's got a one-way ticket to Nowheresville.
  • Theodore: Simon suspects drugs.
  • Pooh: Oh, my!
  • Slimer: Ooh! That's bad moves!
  • Alvin: Michael needs our help!
  • Slimer: Then let's help him!
  • [Michael sees himself on his deathbed]
  • Michael: It's- it's me. This is my future?
  • Daffy Duck: It is if you don't get off those drugs!
  • [some cartoon characters visit and help Michael]
  • Gordon 'ALF' Shumway: You use, you lose!
  • Baby Piggy: Listen to us! We care about you, Mikey!
  • Bugs Bunny: What's up, doc, is your life, if you don't cut it out.
  • Kermit: There's nothing cool about a fool on drugs!
  • Huey, Dewey, Louie: [altogether] Just believe in yourself!
  • Michaelangelo: Yeah! You're excellent just the way you are! Without drugs!
  • Michael: [scared] HOW DO I GET OUT OF HERE?
  • [a door back to Michael's room appears in front of him and the characters]
  • Michaelangelo: Cowabunga, dude! How did you ever get so totally cool?
  • Gordon 'ALF' Shumway: [after emerging from a picture frame on Corey's dresser after her piggy bank is stolen] You wanna help track down the thief, Garfield?
  • Garfield: [Garfield is a lamp] Hey, going through life with a blue lampshade is work enough. Wake me when the lasagna comes.
  • Gordon 'ALF' Shumway: [yanks the lamp attachment off Garfield] Let me rephrase that: do you wanna help, or do you wanna be lunch?
  • Garfield: [salutes and climbs off the dresser] My luck to be stuck on a dresser with a pushy alien.
  • Gordon 'ALF' Shumway: The sound of a breaking piggy... if ever I've heard one.
  • Garfield: Two sounds you can't miss: The sound of a breaking piggy, and the sizzle of hot lasagna.
  • Michael: Where's the color?
  • Bugs Bunny: Listen, kid. This is the past, and the past is in black and white. Get it?
  • Smoke: Listen to me, Mikey.
  • Michael: I think I've listened to you long enough!
  • Smoke: You can't get rid of me this easily! I'll be back, and you can bet on it!
  • Michael: He's right, you know. He will try to come back.
  • Corey: When he gets here, we'll be ready for him! Right, guys?
  • All Cartoons: Right!
  • Daffy Duck: [about Michael's future] Ah, yes, I can see it all! Well, some of it.
  • Michael: [throwing the drugs away] Corey! Don't you ever, EVER, ever do this stuff!
  • Corey: But you did it!
  • Michael: I was a dope. I was wrong.
  • Corey: Then stop! Please, Michael.
  • Michael: I don't know if I can.
  • Smoke: Face it, kid. We're buddies for life, whether you like it or not.
  • Corey: You don't have to quit on your own. Talk to Mom and Dad! They'll help! I'll help!
  • Smoke: Listen to me, Mikey.
  • Michael: I think I've listened to you long enough.
  • [he throws Smoke out a window, sending him into a garbage truck]
  • Smoke: You can't get rid of me this easy! I'll be back, and you can bet on it!
  • Michael: He's right, you know. He will try to come back.
  • Corey: And when he gets here, we'll be ready for him. Right, guys?
  • All Cartoons: [on a poster] Right!
  • Pooh: [Micheal frees Pooh from the cabinet] Oh! Oh thank goodness! I thought I was going to miss something important.
  • [He jumps his way to the poster and magically joins the other cartoons]
  • Pooh: [last lines]
  • Michael: C'mon, sis. Let's go talk to Mom and Dad.
  • Gordon 'ALF' Shumway: You use, you lose!
  • Kermit: There's nothing cool about a fool on drugs!
  • Michael: [Alf shows Michael what he will look like in the future, via a mirror] Who is that?
  • Gordon 'ALF' Shumway: Well, it's not Freddy Krueger. This is you. Pretty pitiful, huh?
  • Theodore: There's someone who needs your help!
  • Alvin: What? Another autograph hound?
  • Simon: I don't like the looks of this.
  • Garfield: Neither do I. No food in sight.
  • Theodore: What's all this for?
  • Alvin: Either someone's conducting a major chemistry experiment, or this is a serious no-no.
  • Gordon 'ALF' Shumway: Toto, something tells me we're not in cartoon territory anymore.
  • Bugs Bunny: Okay, you win. You got me dead to rights. I'm not a cop, I'm a rabbit, but just because I got long ears doesn't mean there's nothing in between 'em.
  • Michael: What's wrong? What's happening?
  • Kermit: Drugs! This what they do to your brain, Michael.
  • Gonzo: Actually, this is just one artist's conception.
  • Michael: I gotta get off of these drugs.
  • Huey: Drugs? Oh, bad news, Michael!
  • Dewey: Why don't you just say "no"?
  • Michael: Well, maybe it's because I don't want to.
  • Louie: Maybe it's because you don't know how.
  • Smoke: Open the box, Corey.
  • Pooh: If I were you, which I'm not, I wouldn't listen to him.
  • [Smoke throws Pooh into a cabinet]
  • Pooh: Oh, bother!
  • Corey: Pooh bear!
  • Smoke: Relax, he's only cloth and stuffing. Besides, that bear doesn't get around much. I do. Trust me. Open the box.
  • Michael: Hey! He's gonna fall!
  • Kermit: Abandon brain!
  • Gonzo: Weirdos and pigs first!
  • Smoke: You were running from a rabbit? He's a cartoon!
  • [laughs]
  • Bugs Bunny: Look who's talking.
  • Baby Piggy: Hey, this isn't romantic, it's not even pretty, and most important, I DON'T LIKE IT IN HERE!
  • Bugs Bunny: What's up, Doc, is your life, if you don't get off those drugs.
  • [Bugs takes out a blue block with a red button on it. He presses it and drops it on the ground. It turns into a time machine]
  • Michael: A time machine?
  • Bugs Bunny: I borrowed it from some coyote.
  • [Michael and Smoke have fallen through an open manhole into a sewer. They see Michaelangelo of the Teenage Mutant Ninja Turtles]
  • Michaelangelo: Cowabunga, dude! How did you ever get so totally cool?
  • Michael: What are we doing down here?
  • Michaelangelo: Like, you fell through a radical hole, dude! You could've avoided it, but you weren't thinking. Come to think of it, that's a lot of your problem.
  • Michael: What problem?
  • Michaelangelo: Drugs, bud. Your brain must be, like, really messed up.
  • Gordon 'ALF' Shumway: [as he and Michael approach a mirror] What do you see?
  • Michael: Me. I see me.
  • Gordon 'ALF' Shumway: Wrong!
  • [blows a whistle]
  • Gordon 'ALF' Shumway: Flag on the play! Ten point penalty!
  • [ALF spins the mirror and shows Michael's future reflection]
  • Michael: Who's that?
  • Gordon 'ALF' Shumway: Well, it's not Freddy Krueger. This is you. Pretty pitiful, huh? You see, drugs aren't you pal, pal. They're your enemy, storming the battlements, trying to take control.
  • Michael: I can quit if I want to! I'm in charge of my life!
  • Gordon 'ALF' Shumway: Wrong! Not if you're on drugs.
  • Corey: You're acting really weird.
  • Michael: So who asked you?
  • Baby Piggy: [realizes where their roller coaster is going] The human brain?
  • Kermit: You see, Michael, drugs can take you up and make you feel okay for a while,
  • [the car drops]
  • Kermit: but for every up, there's a down, and the bigger the up, the steeper the down!
  • Baby Piggy: You're Gonna Owe Me Big for This One, Frog!
  • [screams in terror]
  • Kermit: You get used to thrill rides like this real fast!
  • [the car speeds through a loop]
  • Kermit: But pretty soon, they're not even a *thrill* anymore, then you've gotta take drugs just to feel normal!
  • [first lines]
  • [while Corey was asleep in her bed, someone steals her piggy bank from off her dresser]
  • Papa Smurf: [in a Smurfs comic book, Papa Smurfs steps out of his house, yawning] Morning already? I was smurfing like a baby.
  • [gasps as he notices Corey's missing piggy bank]
  • Papa Smurf: Great Smurfs! Corey's piggy bank is gone!

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.