[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

10 choses que je déteste de toi

Titre original : 10 Things I Hate About You
  • 1999
  • 14A
  • 1h 37m
ÉVALUATION IMDb
7,4/10
438 k
MA NOTE
POPULARITÉ
532
43
Andrew Keegan, Heath Ledger, Julia Stiles, Gabrielle Union, Susan May Pratt, Joseph Gordon-Levitt, David Krumholtz, and Larisa Oleynik in 10 choses que je déteste de toi (1999)
Home Video Trailer from Buena Vista Home Entertainment
Liretrailer0:57
10 vidéos
99+ photos
Comédie pour adolescentsComédie romantiqueDrame pour adolescentsPassage à l'âge adulteRomance pour adolescentsRomance réconfortanteComédieDrameRomance

Une jolie adolescente populaire n'a pas le droit de sortir avec un garçon avant que sa soeur aînée au mauvais caractère le fasse.Une jolie adolescente populaire n'a pas le droit de sortir avec un garçon avant que sa soeur aînée au mauvais caractère le fasse.Une jolie adolescente populaire n'a pas le droit de sortir avec un garçon avant que sa soeur aînée au mauvais caractère le fasse.

  • Réalisation
    • Gil Junger
  • Scénaristes
    • Karen McCullah
    • Kirsten Smith
    • William Shakespeare
  • Vedettes
    • Heath Ledger
    • Julia Stiles
    • Joseph Gordon-Levitt
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,4/10
    438 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    532
    43
    • Réalisation
      • Gil Junger
    • Scénaristes
      • Karen McCullah
      • Kirsten Smith
      • William Shakespeare
    • Vedettes
      • Heath Ledger
      • Julia Stiles
      • Joseph Gordon-Levitt
    • 803Commentaires d'utilisateurs
    • 80Commentaires de critiques
    • 70Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 13 nominations au total

    Vidéos10

    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition
    Trailer 0:57
    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition
    Trivia: '10 Things I Hate About You'
    Clip 1:20
    Trivia: '10 Things I Hate About You'
    Trivia: '10 Things I Hate About You'
    Clip 1:20
    Trivia: '10 Things I Hate About You'
    5 Iconic Prom Scenes to Watch
    Clip 0:59
    5 Iconic Prom Scenes to Watch
    '10 Things I Hate About You' | 20th Anniversary Mashup
    Clip 1:01
    '10 Things I Hate About You' | 20th Anniversary Mashup
    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition
    Clip 1:16
    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition
    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition
    Clip 0:38
    10 Things I Hate About You: 10th Anniversary Edition

    Photos176

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 170
    Voir l’affiche

    Distribution principale64

    Modifier
    Heath Ledger
    Heath Ledger
    • Patrick Verona
    Julia Stiles
    Julia Stiles
    • Kat Stratford
    Joseph Gordon-Levitt
    Joseph Gordon-Levitt
    • Cameron James
    • (as Joseph-Gordon Levitt)
    Larisa Oleynik
    Larisa Oleynik
    • Bianca Stratford
    David Krumholtz
    David Krumholtz
    • Michael Eckman
    Andrew Keegan
    Andrew Keegan
    • Joey Donner
    Susan May Pratt
    Susan May Pratt
    • Mandella
    Gabrielle Union
    Gabrielle Union
    • Chastity
    Larry Miller
    Larry Miller
    • Walter Stratford
    Daryl Mitchell
    Daryl Mitchell
    • Mr. Morgan
    • (as Daryl 'Chill' Mitchell)
    Allison Janney
    Allison Janney
    • Ms. Perky
    David Leisure
    David Leisure
    • Mr. Chapin
    Greg Jackson
    • Scruvy
    Kyle Cease
    Kyle Cease
    • Bogey Lowenstein
    Terence Heuston
    • Derek
    Cameron Fraser
    • Trevor
    Eric Riedmann
    • Audio Visual Guy
    Quinn Maixner
    • Beautiful Jock
    • Réalisation
      • Gil Junger
    • Scénaristes
      • Karen McCullah
      • Kirsten Smith
      • William Shakespeare
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs803

    7,4438.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    9numenorsniper-66396

    Makes me cry looking back

    This movie was one of those turning point movies for cinema as a whole, from the same batch as A Knight's Tale, Titanic, The Matrix, Donnie Darko, American Pie, and so on.

    So many brilliant actors in their youth here, in this petri dish of talent, it makes my heart wrench at how much the world, cinema, and life has changed since then, and those who are no longer around, such as Heath.

    This is one of the best romance movies imo, and reminds me of my youth when life felt so new, young and exciting

    The casting, acting, direction, writing, everything really, is superb.

    Recommended for everyone.
    9ILoveDMB

    Sweet *teenage love, lies, & consequences* flick!

    I have to say, I thoroughly enjoyed this movie. Granted I'm just 15 years old, and also a huge fan of Shakespeare, but it was really a great film. I would have to say it's definitely more directed towards the teenage/GenX generations, but it was awesome. The tongue-and-cheek Shakespeare references were great (the "Stratford" girls, etc.) Julia Stiles & Larisa Oleynik were convincing in their roles, and not to be shallow but the guys of the movie just all looked really good. =) I recommend this to most teenage girls, although it's not totally a "chick flick" because my brother enjoyed it too. In any case, the scene with the "Can't Take My Eyes Off You" ballad at the soccer practice is a can't-miss for all you love saps. =) I will tell you right now, the ending IS predictable, but not hackneyed. It leaves you with a happy bubbly feeling about teenage love. Excellent movie, that is. (P.S. When watching this in the theaters-- DON'T leave as soon as the credits roll. There are some hilarious out-takes afterwards.)
    zedex

    Surprisingly funny romantic comedy

    When I went to see 10 Things I Hate About You, I expected the usual boring, pointless romantic comedy, where the romance is unbelievable and the comedy part seriously lacking. Instead I got an excellent plot and funny jokes with actual chemistry between the leads. As it is a modern remake of Shakespeare's The Taming Of The Shrew, you might think you need to know all about the play, but in reality the plot of the film is different and only the occasional bit of name-dropping has any connection to the play. Julia Stiles as Kat is undoubtedly the best actress, with Larisa Oleynik as her sister Bianca (an airhead eerily similar to Clueless' Cher) is also funny and believable. Heath Ledger and Joseph Gordon-Levitt are also good as their eventual boyfriends. The dialogue is hilarious and while the romantic plot is corny, it is entertaining (although the happily ever after ending is a bit too routine). The soundtrack and in particular the main title song (by Letters to Cleo) are catchy and the outakes at the end are good, although including outakes of scene that were taken out of the end movie is kind of confusing. I would recommend 10 Things I Hate About You to absolutely anyone as it is hilarious and without doubt the best romantic comedy I have ever seen.

    RATING: 4/5
    7MovieAddict2016

    Pretty good overall

    Based on Shakespeare's "Taming of the Shrew," "10 Things I Hate About You" offers a refreshing revival of the "good" teen films, as compared to the "typical" teen films.

    It's based on Shakespeare's story somewhat loosely. It's about a teenaged girl whose father will not allow her to date. Finally he comes up with a clever idea - if she can convince her older sister (who is a strict, boring "b***") to date someone, the younger sibling can as well. Her father knows this is as realistic as saying "When pigs begin to fly" but then he can't be accused of being unfair.

    "10 Things..." is overall pretty good. It's better than I thought it would be. It has some funny moments, it's got a talented cast with some older actors popping up in various humorous roles, etc. It's not as refreshing or unique as a John Hughes teen comedy but it certainly plays upon some of the clichés of the genre (invented by Hughes no less) to good effect.

    Overall, I was impressed with the movie, and the actors, and that's saying a lot considering it's a teen film (a genre I have come to loathe recently with entries such as "Slackers" etc.).
    saimahuq

    obstacles to true love knows no time era

    One thing about the Bard -- he knew the plots that touches everyone's lives, no matter where on the social strata or when in history they may be. It is made apparent in the case of Cameron James, new kid in school, as he falls for the lovely Bianca, who cannot date until her older shrewish sister Kat will date. But Kat doesn't WANT to date, and thus Cameron must scheme to find a suitable guy for this harpy-with-the-heart-of-gold if he is to win the fair Bianca.

    Julia Stiles may be no Elizabeth Taylor, but then, she doesn't have to be. This flick relays the same message to a brand-new audience and is fun and entertaining to boot (plus I don't think Taylor could dance on a table quite like Stiles does in one of the more memorable scenes.)

    In the end, this is a charming movie that will entertain and educate high-schoolers as well as those several years past graduating. After all, Shakespeare knew what he was writing about -- there is no age limit when it comes to matters of the heart!

    Iconic On-Screen Romances

    Iconic On-Screen Romances

    Take a look at some of the most swoon-worthy pairings in movies and on TV.
    See the gallery
    Production art
    Photos

    Blocage sonore

    Prévisualisez la bande originale ici et continuez à écouter sur Amazon Music.

    Plus de résultats de ce genre

    Comment perdre son mec en 10 jours
    6,5
    Comment perdre son mec en 10 jours
    Les pages de notre amour
    7,8
    Les pages de notre amour
    Méchantes ados
    7,1
    Méchantes ados
    (500) jours ensemble
    7,6
    (500) jours ensemble
    10 Things I Hate About You
    7,2
    10 Things I Hate About You
    13 ans, bientôt 30
    6,3
    13 ans, bientôt 30
    Les collégiennes de Beverly Hills
    6,9
    Les collégiennes de Beverly Hills
    La proposition
    6,8
    La proposition
    Le diable s'habille en Prada
    7,0
    Le diable s'habille en Prada
    Le Monde de Charlie
    7,9
    Le Monde de Charlie
    L'homme c'est elle
    6,4
    L'homme c'est elle
    Blonde et légale
    6,5
    Blonde et légale

    Intérêts connexes

    Lacey Chabert, Lindsay Lohan, Rachel McAdams, and Amanda Seyfried in Méchantes ados (2004)
    Comédie pour adolescents
    Meg Ryan and Billy Crystal in Quand Harry rencontre Sally... (1989)
    Comédie romantique
    Molly Ringwald in Breakfast Club (1985)
    Drame pour adolescents
    Elsie Fisher in Ma huitième année (2018)
    Passage à l'âge adulte
    John Cusack and Ione Skye in Un monde pour nous (1989)
    Romance pour adolescents
    Omar Epps and Sanaa Lathan in Amour et basketball (2000)
    Romance réconfortante
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The entire film was shot using real locations. No sets were used.
    • Gaffes
      While the band is playing when Patrick is singing to Kat there is a cymbal crash, but the two cymbals never make contact.
    • Citations

      Mr. Morgan: All right... I assume everyone's found time to complete their poem... except... for Mr. Donner.

      [starts laughing]

      Mr. Morgan: Who has an excuse

      [laughs even harder, then stops]

      Mr. Morgan: . Shaft! Lose the glasses.

      [Joey removes his sunglasses, revealing his bruised nose from his earlier confrontation with Bianca]

      Mr. Morgan: All right... anyone brave enough to read theirs aloud?

      [Everyone looks at each other, waiting to see who goes first, Kat finally raises her hand]

      Kat Stratford: I will.

      Mr. Morgan: [rolls his eyes and sighs] Lord, here we go.

      Kat Stratford: I hate the way you talk to me, and the way you cut your hair. I hate the way you drive my car. I hate it when you stare. I hate your big dumb combat boots, and the way you read my mind. I hate you so much it makes me sick; it even makes me rhyme.

      [sighs]

      Kat Stratford: I hate it, I hate the way you're always right. I hate it when you lie. I hate it when you make me laugh, even worse when you make me cry.

      [Kat's voice breaks and she looks at Patrick]

      Kat Stratford: I hate it when you're not around, and the fact that you didn't call.

      [starts to cry]

      Kat Stratford: But mostly I hate the way I don't hate you. Not even close, not even a little bit, not even at all.

      [Kat walks out the classroom]

    • Générique farfelu
      During the credits there are practical jokes made by cast and crew and also goofs - including scenes that didn't make the final cut.
    • Autres versions
      The first UK releases were cut by 1 second to achieve a "12" rating and removed a brief shot of a butterfly knife being flipped open. The cut was waived for the 2010 DVD.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Matrix/10 Things I Hate About You/Cookie's Fortune/The Out-of-Towners/The Dreamlife of Angels (1999)
    • Bandes originales
      One Week (Rock Remix)
      Written by Ed Robertson

      Performed by Barenaked Ladies

      Courtesy of Reprise Records

      By arrangement with Warner Special Products

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is 10 Things I Hate About You?Propulsé par Alexa
    • What is the poem Kat says at the end?
    • What are the differences between the old British BBFC 12 Version and the Uncensored Version?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 31 mars 1999 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Langues
      • English
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • 10 Things I Hate About You
    • Lieux de tournage
      • Stadium High School - 111 N. E Street, Tacoma, Washington, États-Unis(Padua High School)
    • sociétés de production
      • Touchstone Pictures
      • Mad Chance
      • Jaret Entertainment
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 30 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 38 178 166 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 330 681 $ US
      • 4 avr. 1999
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 53 683 812 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 37m(97 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
      • SDDS
      • DTS
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.