ÉVALUATION IMDb
7,0/10
44 k
MA NOTE
Quand il découvre que son fils adoptif est un génie, un écrivain sportif new-yorkais cherche la mère biologique du garçon: une star du porno.Quand il découvre que son fils adoptif est un génie, un écrivain sportif new-yorkais cherche la mère biologique du garçon: une star du porno.Quand il découvre que son fils adoptif est un génie, un écrivain sportif new-yorkais cherche la mère biologique du garçon: une star du porno.
- A remporté 1 oscar
- 12 victoires et 13 nominations au total
Rene Ceballos
- Greek Chorus
- (as René Ceballos)
Marian Filali
- Greek Chorus
- (as Marianne Filali)
Avis en vedette
Sports writer Lenny Weinrib is married to Amanda. Amanda decides she wants a child but can't afford to take a year away from her art gallery projects, so they adopt. Over the years the child strengthens their marriage and turns out to be incredibly clever and gifted. Curious about his parents Lenny sets out to find Max's mother (understanding the father to be dead). Expecting her to be intelligent he is surprised to locate a hooker who aspires to make it to Broadway and is working her way their in adult movies. He tries to get to know her and seeks to better her lot in life by getting her out of the game so that his son won't grow up to locate his mother to find she is an aging porn star. This causes tensions between Lenny and Linda but also at home as the cracks in his marriage begin to show.
Woody Allen's films do tend to be similar if not the same certainly the last few years have seen him return to a regular light comedy style (I'm not complaining). However they potentially could be all the same. Here he cleverly mixes Greek tragedy into the story to make it sufficiently different. The story is certainly different, with a hooker taking center stage, however Allen's trade mark wit is still very much on show. The Greek chorus line is merely a different way of delivering his usual one liners and funny observations and doesn't distract at all. It's very straight forward, but the Greek touch makes it feel fresh and new.
Woody Allen is as good as ever he maybe looks a bit old, but he's so good at what he does that after 5 minutes it doesn't matter. Sorvino is excellent in a daffy role it's not the sort of role usually rewarded by awards but she deserved the Oscar for a funny performance. Bonham-Carter is not very good as an `Noo Yorka' girl but luckily she has little screen time. The support cast is full of quality and lots of well known (if not famous) faces in small roles, F Abraham Murray is the head of the chorus line but the support includes Peter Weller, Jack Warner, Tony Siricio (Soprano's Paulie), Michael Rapaport, Paul Giamatti the list goes on.
Overall this is yet another quality product from Woody Allen, it's hardly ground breaking stuff but when someone can be consistently this good year after year then you've got to give him his dues.
Woody Allen's films do tend to be similar if not the same certainly the last few years have seen him return to a regular light comedy style (I'm not complaining). However they potentially could be all the same. Here he cleverly mixes Greek tragedy into the story to make it sufficiently different. The story is certainly different, with a hooker taking center stage, however Allen's trade mark wit is still very much on show. The Greek chorus line is merely a different way of delivering his usual one liners and funny observations and doesn't distract at all. It's very straight forward, but the Greek touch makes it feel fresh and new.
Woody Allen is as good as ever he maybe looks a bit old, but he's so good at what he does that after 5 minutes it doesn't matter. Sorvino is excellent in a daffy role it's not the sort of role usually rewarded by awards but she deserved the Oscar for a funny performance. Bonham-Carter is not very good as an `Noo Yorka' girl but luckily she has little screen time. The support cast is full of quality and lots of well known (if not famous) faces in small roles, F Abraham Murray is the head of the chorus line but the support includes Peter Weller, Jack Warner, Tony Siricio (Soprano's Paulie), Michael Rapaport, Paul Giamatti the list goes on.
Overall this is yet another quality product from Woody Allen, it's hardly ground breaking stuff but when someone can be consistently this good year after year then you've got to give him his dues.
A childless couple adopt a baby, but the father becomes curious about the real birth mother and decides to trace her.
Good to see Allen returning to something like his best, probably because he is returning to his natural home: The light comedy of domestic life and the embarrassing people that we have to deal with.
The star turn is Mira Sorvino (the natural mother) as the tart with a heart (an update of the happy hooker?) who Allen gets to know by pretending to be a client. Great plot device, which shows what Allen can do when he casts his mind wider than people chatting around restaurant tables or at parties.
Interesting to see how Allen has developed as regards sexual frankness and the use of four letter words. Strangely he is returning to the device of being sexually inept (something he had been moving away from) to gain extra laughs.
For once he gives the best lines to someone else - and in Sorvino we have a great comedienne: A really touching and funny performance. Another Oscar that an actor/actress would never have otherwise got without the magic pen of Woody - no wonder the guy is so loved in the business!
Away from the main comedy the thing bumbles along. Wife Helena Boham-Carter is not faithful and they argue a lot. The usual hypocrisies, double standards and manners are displayed (for a WA film), but they don't stop the film as they do elsewhere. The Greek chorus asides - are actually fantastically funny and a real piece of comic invention.
Thankfully we have a something to do and somewhere to go here, it isn't just people whining about their lives. Allen wants to improve the life of the hooker-come-porn-star and suggests hairdressing and teaming up with a half-wit boxer (who he met through his job as a sports writer) he thinks she will like.
A very entertaining film and it is good to see that Allen can write funny lines for women - which I thought he was incapable of. Recommended.
Good to see Allen returning to something like his best, probably because he is returning to his natural home: The light comedy of domestic life and the embarrassing people that we have to deal with.
The star turn is Mira Sorvino (the natural mother) as the tart with a heart (an update of the happy hooker?) who Allen gets to know by pretending to be a client. Great plot device, which shows what Allen can do when he casts his mind wider than people chatting around restaurant tables or at parties.
Interesting to see how Allen has developed as regards sexual frankness and the use of four letter words. Strangely he is returning to the device of being sexually inept (something he had been moving away from) to gain extra laughs.
For once he gives the best lines to someone else - and in Sorvino we have a great comedienne: A really touching and funny performance. Another Oscar that an actor/actress would never have otherwise got without the magic pen of Woody - no wonder the guy is so loved in the business!
Away from the main comedy the thing bumbles along. Wife Helena Boham-Carter is not faithful and they argue a lot. The usual hypocrisies, double standards and manners are displayed (for a WA film), but they don't stop the film as they do elsewhere. The Greek chorus asides - are actually fantastically funny and a real piece of comic invention.
Thankfully we have a something to do and somewhere to go here, it isn't just people whining about their lives. Allen wants to improve the life of the hooker-come-porn-star and suggests hairdressing and teaming up with a half-wit boxer (who he met through his job as a sports writer) he thinks she will like.
A very entertaining film and it is good to see that Allen can write funny lines for women - which I thought he was incapable of. Recommended.
Spike Jones once said that his material was too corny for sophisticated people but too sophisticated for corny people. Woody Allen's material can lend itself to similar critique. Mighty Aphrodite has a superb balance between sophistication and corn.
The Greek chorus idea is very well used, both at a sophisticated level - the film is essentially a modernised Greek drama - and at a corn level (when the chorus morphed into a more Broadway-style chorus Janie avoided the cheese by going into the kitchen and uncorking the wine). The Greek myth theme is well done throughout - I loved the appeal to Zeus especially. Also the deus ex machina resolution was terrific fun, although I think not entirely original (I believe it was Cocteau who previously used the helicopter as a visual deus ex machina).
Fine performances - Mira Sorvino is a super "tart with a heart". Even Helena Bonham Carter is more effectively used in this film than in her standard Merchant Ivory roles, although I thought she lacked chemistry with Woody. Good also to see F Murray Abraham as the leader of the chorus - why do we see so little of him these days?
I'm a fan of Woody, but he has been patchy in the last 10 years or so. With this one, he really was in sparkling form. Well worth seeing.
The Greek chorus idea is very well used, both at a sophisticated level - the film is essentially a modernised Greek drama - and at a corn level (when the chorus morphed into a more Broadway-style chorus Janie avoided the cheese by going into the kitchen and uncorking the wine). The Greek myth theme is well done throughout - I loved the appeal to Zeus especially. Also the deus ex machina resolution was terrific fun, although I think not entirely original (I believe it was Cocteau who previously used the helicopter as a visual deus ex machina).
Fine performances - Mira Sorvino is a super "tart with a heart". Even Helena Bonham Carter is more effectively used in this film than in her standard Merchant Ivory roles, although I thought she lacked chemistry with Woody. Good also to see F Murray Abraham as the leader of the chorus - why do we see so little of him these days?
I'm a fan of Woody, but he has been patchy in the last 10 years or so. With this one, he really was in sparkling form. Well worth seeing.
Woody Allen gives us an unconventional friendship with a Greek tragedy (Or comedy) as its backdrop. Story is about a sports writer named Lenny (Allen) who is married to Amanda (Helena Bonham Carter) and she works in an art gallery but their marriage is on the rocks so Amanda suggests they adopt a baby but Lenny at first says no. After they adopt a boy they name Max it takes no time for Lenny to change his mind. As Max grows Lenny is very curious about who left him for adoption and he starts snooping around until he tracks down Max's real mother. Turns out his real mother is Linda Ash (Mira Sorvino) who is a hooker and sometimes porno actress and Lenny sets up dates with her (No sex) and gets to know her better. He doesn't tell her that he has adopted her son and a friendship develops between the two. Meanwhile, Amanda is having an affair with Jerry (Peter Weller) and she moves out. Lenny tries to help Linda improve her life and sets up a date between her and a local boxer named Kevin (Michael Rapaport). During the course of this film Lenny talks to members of a Greek chorus who chant out what he should and should not do and sometimes they break into song! Three of the Greek chorus members are F. Murray Abraham, David Ogden Stiers and Olympia Dukakis. This is one of Allens funniest films in years and Sorvino steals the picture. I could listen to her talk that dialogue all day long. One of the many lines that stand out is when on a date with Rapaport she tells him she dated a pinball champion, but two guys strangled him! Sorvino appears on the surface to be just another kooky hooker but as the film develops we start to really care for her character and Sorvino adds just the right amount of charm and realism without forgetting the comedic elements of her role. One of the reasons the friendship between her and Allen works so well is because Sorvino displays her own sharp and quick wit to their spirited conversations. Allen has never used four letter words in his films but he does here and it seems appropriate with Linda's background and the violent pimp that Lenny goes to visit. The cinematographer is the great Carlo DiPalma and he's shot several of Allens films as well as "Blowup". The colors are interesting in several shots and the color yellow is very prominent. The focus of the story is about Allens character tempting fate by intruding in on Linda's life and trying to change it. This is clearly one of Allens best films and Sorvino is just terrific in a career making performance.
The writing, directing, and acting in this movie were fabulous. The supporting cast is one of the best ever assembled, and heading this supporting cast is the breakout performance of the century. Mira Sorvino as Linda Ash has to be one of the greatest comedic performances in the history of film. She is charming, and sweet, and everything you would never expect a New York hooker and porn star to be. She creates Linda Ash from lines and direction that could go either way. She could have chosen to make this character a hardened, tough city chick. Instead, she went a completely different route of innocence despite sexual experience and naivete in the face of New York attitude, and it won her a well-deserved Oscar. She is also just as delightful and funny as she is touching and poignant. See this movie, even if it is only for Sorvino's performance, ignoring the incredible and novel script, the presence of Helena Bonham Carter and other actors of her caliber, and the fact that this could rival Annie Hall for best Woody Allen film. Great acting, great script, great comedy, wonderful movie.
Le saviez-vous
- AnecdotesMira Sorvino auditioned for the role in New York, and didn't get the role. When Woody Allen went to London to audition some British actresses, Sorvino showed up again, in full costume, and got the role.
- GaffesThe Belmont Park race caller announces that the last-place Eager Beaver is fading when Eager Beaver was actually gaining ground, and finishes the race a length-and-a-half behind the horse in front of him.
- Générique farfeluThe Greek Chorus does the "When You're Smiling (The Whole World Smiles At You)" song-and-dance production number over half the credits.
- Bandes originalesNeo Minore
Written by Vasilis Tsitsanis (as Vassilis Tsitsanis)
Featuring Vasilis Tsitsanis (as Vassilis Tsitsanis) in solo bouzouki
Courtesy of MINOS-EMI S.A.
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Mighty Aphrodite?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 15 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 6 468 498 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 326 494 $ US
- 29 oct. 1995
- Brut – à l'échelle mondiale
- 6 468 498 $ US
- Durée1 heure 35 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was Maudite Aphrodite (1995) officially released in India in English?
Répondre