ÉVALUATION IMDb
7,8/10
36 k
MA NOTE
Deux malades en phase terminale s'échappent d'un hôpital, dérobent une voiture et partent précipitamment en direction de la mer.Deux malades en phase terminale s'échappent d'un hôpital, dérobent une voiture et partent précipitamment en direction de la mer.Deux malades en phase terminale s'échappent d'un hôpital, dérobent une voiture et partent précipitamment en direction de la mer.
- Prix
- 8 victoires et 3 nominations au total
Willi Thomczyk
- Autoverkäufer
- (as Willy Thomczyk)
Avis en vedette
The movie is great. Simply brilliant. Even if you try to retell the plot you'll miss the whole point, because this movie isn't about the chain of events - it's about the people, the characters, the life itself. There is not a single scene that falls out of the whole composition: even though the plot is not the key issue here, it still beautifully binds the whole story together, perfectly connecting all the dots. And have your tissues ready: no matter how many times I watch it I always cry at the end and I'm not usually very sentimental. As for my male friends who watched it with me several times they usually just stay very silent at the end. It is very emotional and overwhelming: both sad and somehow positive at the same time. I envy those who have not seen it and will watch it for the first time.
As a german and former huge fan of actor til schweiger it was very important for me to see this movie when it was released in 1997. I wasn't disappointed at all, because this is probably one of the best movies ever. It is so entertaining because it is including a lot of humor (probably a lot of german humor), action and drama. Also very good is the performance of Moritz Bleibtreu, who became well-known, because of his great play of a turkish-german gangster. But this is ,as far as Im concerned, only funny for people who understand german very well.It would be quite nice for american people to watch a REALLY good german movie, that is better as some hollywood movies counted together. If you have the opinion to see it , use your chance!
This is easily one of the best films that I have seen in a long time and certainly the best of its modern gangster genre. The plot is maybe a touch formulaic but that fits well as the whole film pokes fun of many of the clichees that Hollywood pictures like Pulp Fiction take a little too seriously. Actually, I have heard many people compare it to Pulp Fiction, but the only real similarity I found is in its frenetic style and odd sense of humor. As for humor, the subtitles are well done, so you don't lose much in the translation.
The TV guide described the two leads in _KoHD_ as terminally ill gangsters, so when I came to watch it I discovered something quite different from what I had expected.
_KoHD_ is an excellent film that blends facets of gangster, buddy, road movie, comedy and drama genres together into a seamless whole. Initially, Martin and Rudi are, of course, hopelessly mismatched. As they travel towards the sea (their ultimate goal), the relationship between the two men begins to change. The nervous Rudi finds strength and confidence; Martin, on the other hand, who is initially by far the stronger of the pair, comes to rely more upon Rudi for strength and assistance.
Much have been made of the comedy in _KoHD_, and this is a major component - it is the humour that makes the film (which could have been utterly bleak) ultimately an uplifting experience. That being said, however, just when you forget that both men are dying you are reminded forcefully that they are both, as the title suggests, knocking on heaven's door. These two forces - the pathos and the comedy - provide a wonderful balance. Thumbs up.
_KoHD_ is an excellent film that blends facets of gangster, buddy, road movie, comedy and drama genres together into a seamless whole. Initially, Martin and Rudi are, of course, hopelessly mismatched. As they travel towards the sea (their ultimate goal), the relationship between the two men begins to change. The nervous Rudi finds strength and confidence; Martin, on the other hand, who is initially by far the stronger of the pair, comes to rely more upon Rudi for strength and assistance.
Much have been made of the comedy in _KoHD_, and this is a major component - it is the humour that makes the film (which could have been utterly bleak) ultimately an uplifting experience. That being said, however, just when you forget that both men are dying you are reminded forcefully that they are both, as the title suggests, knocking on heaven's door. These two forces - the pathos and the comedy - provide a wonderful balance. Thumbs up.
First of all, WHY HAS THIS FILM NOT BEEN RELEASED IN ENGLISH SPEAKING COUNTRIES??!! Is it because Hollywood is afraid of German films that are actually as good as theirs? Is it because this is a foreign film that isn't "foreign" enough (e.g. Bergmanesque symbolism or Wender's "poetic imagery") or is it because neither America nor Britain have the nerve to properly dub this film into English? In any case, the world is missing out. This is a highly entertaining film with a simple plot, lots of humor, plenty of action, and two terrific leads. The plot, regardless of how many people will compare it to "pulp fiction" (a comparrison, by the way, which I simply cannot understand,)is a straight-forward buddy flick about two terminally ill men in their early thirties. Like all buddy movies, (Lethal Weapan, 48 hours, Nothing to lose) the characters couldn't be more different at the beginning, and find a way to get along by the films end. Nothing new here, except for the fact that both men know they will be dead by the film's end, thus eliminating (thank goodness) any chance of a sequel. Anyway, our heroes meet in the hospital, and quickly decide that they want to really "live" their final days on earth, and see the ocean before they pass away. They steal a car which happens to belong to a dutch gangster (brief cameo by rutger hauer). Thus begins the chase across Germany and Holland, a chase which combines road-movie laughs a-la Dumb and Dumber (there is a VERY similiar scene where the two men find the suitcase filled with money, and check into a rediculously fancy hotel) with genuine character development and bonding, a-la Thelma and Louise.
The real star of the film is not the plot, but the little moments of genuine humor and tenderness between the leads. Director Thomas Jahn's balance between over-the-top action-comedy and emotional "cancer drama" is amazingly played out by the two actors (til schweiger and jan josef liefers)
I would recommend this film to ANYBODY who likes to be entertained. The music is great, the jokes (most of them, at least) fly, and the relationships are genuine. The only problem is probably that at this point, you have to speak German fluently to understand most of what's going on. BUT BE PATIENT! Someday Hollywood will discover this film and at least SUBTITLE it like they did the equally terrific(er) "lola rennt". My only hope is that they don't simply ruin the film by remaking it with american stars. That would be a great letdown, because this film is already perfect. I doubt that most people would even think it's foreign, if they simply forget the subtitles and get into it.
The real star of the film is not the plot, but the little moments of genuine humor and tenderness between the leads. Director Thomas Jahn's balance between over-the-top action-comedy and emotional "cancer drama" is amazingly played out by the two actors (til schweiger and jan josef liefers)
I would recommend this film to ANYBODY who likes to be entertained. The music is great, the jokes (most of them, at least) fly, and the relationships are genuine. The only problem is probably that at this point, you have to speak German fluently to understand most of what's going on. BUT BE PATIENT! Someday Hollywood will discover this film and at least SUBTITLE it like they did the equally terrific(er) "lola rennt". My only hope is that they don't simply ruin the film by remaking it with american stars. That would be a great letdown, because this film is already perfect. I doubt that most people would even think it's foreign, if they simply forget the subtitles and get into it.
Le saviez-vous
- AnecdotesWas the most successful German movie of 1997 with 3,585,422 tickets sold.
- GaffesWhile Rudi sleeps with the whores the foot of the cameraman can be seen.
- Citations
Martin Brest: In heaven, they're talking about nothing but the sea and how wonderful it is. They talk about the sunsets they saw, they talk about how the sun turned blood red before diving into the sea and they talk about how they could feel how the sun lost its power and the coolness from the sea and all that fire was only glowing inside.
- Générique farfeluThere is a short film sequence after the credits. It shows Bernd Eichinger being searched by a policeman. He carries some of the money that was sent to different people by mail in the film.
- ConnexionsFeatured in Inthierryview (2008)
- Bandes originalesI Will Survive
By Freddie Perren (as Frederick Perren) / Dino Fekaris
Performed by U-Stay with Melina
Produced by Franz Plasa and Mahony Prod
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Knockin' on Heaven's Door?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Достукатись до небес
- Lieux de tournage
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 4 300 000 DEM (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 5 710 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 1 731 $ US
- 22 août 1999
- Brut – à l'échelle mondiale
- 214 139 $ US
- Durée
- 1h 27m(87 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant