[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La double vie de Véronique

  • 1991
  • R
  • 1h 38m
ÉVALUATION IMDb
7,6/10
56 k
MA NOTE
POPULARITÉ
4 759
277
Irène Jacob and Guillaume de Tonquédec in La double vie de Véronique (1991)
DrameFantaisieMusiqueMystèreRomanceDrame psychologique

Deux histoires parallèles sur deux femmes identiques, l'une vivant en Pologne, l'autre en France. Elles ne se connaissent pas, mais leurs vies sont profondément liées.Deux histoires parallèles sur deux femmes identiques, l'une vivant en Pologne, l'autre en France. Elles ne se connaissent pas, mais leurs vies sont profondément liées.Deux histoires parallèles sur deux femmes identiques, l'une vivant en Pologne, l'autre en France. Elles ne se connaissent pas, mais leurs vies sont profondément liées.

  • Director
    • Krzysztof Kieslowski
  • Writers
    • Krzysztof Kieslowski
    • Krzysztof Piesiewicz
  • Stars
    • Irène Jacob
    • Wladyslaw Kowalski
    • Halina Gryglaszewska
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,6/10
    56 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    4 759
    277
    • Director
      • Krzysztof Kieslowski
    • Writers
      • Krzysztof Kieslowski
      • Krzysztof Piesiewicz
    • Stars
      • Irène Jacob
      • Wladyslaw Kowalski
      • Halina Gryglaszewska
    • 164Commentaires d'utilisateurs
    • 89Commentaires de critiques
    • 86Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 10 victoires et 11 nominations au total

    Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:52
    Bande-annonce [OV]

    Photos134

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 126
    Voir l’affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Irène Jacob
    Irène Jacob
    • Weronika…
    Wladyslaw Kowalski
    Wladyslaw Kowalski
    • Le père de Weronika
    Halina Gryglaszewska
    Halina Gryglaszewska
    • La Tante
    Kalina Jedrusik
    Kalina Jedrusik
    • La femme barjolée
    Aleksander Bardini
    Aleksander Bardini
    • Le chef d'orchestre
    Jerzy Gudejko
    Jerzy Gudejko
    • Antek
    Janusz Sterninski
    Janusz Sterninski
    • L'avocat
    • (as Jan Sterninski)
    Philippe Volter
    Philippe Volter
    • Alexandre Fabbri
    Sandrine Dumas
    Sandrine Dumas
    • Catherine
    Louis Ducreux
    Louis Ducreux
    • Le professeur
    Claude Duneton
    Claude Duneton
    • Le père de Véronique
    Lorraine Evanoff
    Lorraine Evanoff
    • Claude
    Guillaume de Tonquédec
    Guillaume de Tonquédec
    • Serge
    • (as Guillaume de Tonquedec)
    Gilles Gaston-Dreyfus
    Gilles Gaston-Dreyfus
    • Jean-Pierre
    Alain Frérot
    Alain Frérot
    • Le facteur
    Youssef Hamid
    Youssef Hamid
    • Le cheminot
    Thierry de Carbonnières
    Thierry de Carbonnières
    • Le prof
    Chantal Neuwirth
    Chantal Neuwirth
    • La réceptionniste
    • Director
      • Krzysztof Kieslowski
    • Writers
      • Krzysztof Kieslowski
      • Krzysztof Piesiewicz
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs164

    7,655.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10artistico7

    The Movie & the Music

    Only a few of the previous comments on this movie has mentioned the use of music. Just like in Trois Couleurs Bleu, the music of La Double vie de Véronique is very indivisible from the film: the visual and the auditive form a united whole and also elements of it are directly part of the story. And when it comes to music made for film, Zbigniew Preisner's powerful score for this one is as good as it gets.

    When there is little dialogue, it is not just the images and expressions on Irène Jacob's face that tells the story, but also the powerful strains of music intermingled with it.

    Even with just these elements in place, it would be a movie worth seeing, though obviously a narrative based in little extent on dialogue and with less emphasis on a clear-cut story than your average American movie is unfortunately lost on some of the earlier commentators.

    And even this seemingly sparingly laid out narrative reveals itself to the careful watcher to be a rich tapestry of symbols, metaphors and hidden meanings. Kiéslowski, just as in his other movies, demands participation of the viewer, and the one who expects passive entertainment has found the wrong film to watch.

    Krzysztof never liked discussing meaning when it came to his movies, but liked keeping that up to the viewers, and few other directors have ever been able to lay out more food for thought and fruitful interpretation than him.

    I saw the Three Colours trilogy before seeing Véronique, and the many similarities, both musical and in visual narrative, makes it feel like it almost belongs together with those three to form a quartet. In some ways it has more in common with Blue than Red and White do.

    Had Juliette Binoche also been cast in the role of Véronique, as I understand that Krzysztof originally had intended, the similarities had been even greater. She was, however, occupied with shooting Les Amants du Pont-Neuf at the time I believe, and so Krzysztof opted for the less experienced Irène. I don't think the film is any worse for it: she is brilliant, and not just a pretty face as some people put it, but a very intelligent and aware actress as anyone who has seen her interview for the Red DVD release should discover if they haven't already.

    In short: a wonderful film, wonderful music, great acting. But not a movie for everyone.
    SinsOfArcadia

    Life, Conscious, Connection, and Death.

    The Double Life of Veronique | 10/10

    This is an incredibly haunting and poetic work that raises a plethora of questions regarding life, death, and the unexplainable connection that some people share. I was stuck in a sort of trance while watching this, as beautifully photographed scenes seemed to follow one after the other for the film's entirety.

    There wasn't a moment that I had lost interest, and the questions posed throughout are some that I found myself thinking about on many different occasions as a child. Do we, perhaps even simultaneously, share the same thoughts, feel the same feelings, and take part in the same actions as another person we have never met? Is it more than instinctual for us to avoid certain things, or act in certain ways? This film spoke to these questions, but of course never answered them. It turns out, I believe, that there are no answers to begin with.

    This is the fourth Kieslowski film I've seen, and most certainly the best. Visually, it shares a few things in common with the Colors Trilogy, and Irène Jacob (Veronique and Veronika) was actually the main character in Red. Her acting is extremely good in both films, and the mood she creates in this one is understated, but incredibly graceful. I should mention the music in the film as well, which in addition to being beautifully presented, plays an important role in the connection between the two women. This is one of the best films ever made, presented by a man of great vision who left us far too soon.
    tedg

    Split Alice

    I save films. By that I mean that some films I expect to be so precious that I want to save them for some future drought, or blue period where I need spiritual insulin. Or it may be that a valued filmmaker has died and I know there is only so much to see new and I want to pace it through my life.

    Kieslowski is something of a demigod in my film world. It isn't that he has mattered so much in the sense of affecting me. Its because he can push geography with the slightest touch, infer emotional richness with the most subtle of motions, show us beauty headon — headon without artifice. His the most delicate power I know in cinema. His "Decalogue" is complex, open, engineered to be contradictory in ways that seem natural. But they are not where the real juice is. Its merely where he worked out the way to weave vision and narrative conflict with his companion and creative partner.

    It's "Three Colors" where it pays off. These are miraculous and I wish them on any open soul. They will tear you gently in ways you will not notice for years, and then know all of a sudden when you meet someone.

    In between "Decalogue and "Colors," we have this, essentially an adventure in moving from Polish to French vocabulary, both emotional and chromatic. Here we see some of the strokes we will encounter later, in one colored film even with the remarkable Irene. But he seems unsure here. Things aren't integrated between cinema and narrative as they were before and would be afterward. The eye doesn't inform with curious discovery, instead seems to glance around and hover.

    I suppose it is because the story isn't well developed in the way that others are. The deal with Kieslowski I think (beyond the beauty) is that he is able to infer future urges that probably will loop back into places and persons we see. (He closes a very few of these ordinary loops in the third colors film). But he never closes them, not the ones that matter. So we are left with our own emotions going ahead and anticipating results that matter to us, things started and not finished, breath sent out for us to catch and breath.

    This film is based on Alice in through the Lookingglass, with a number of less-than-deft fixtures to the source. He tries to build grand arcs of anticipated futures around this symmetry but they aren't fragile and supported by our wishes as we have elsewhere. I think it was simply a time of adjustment for him, and I cannot recommend this, even though I saved it for decades.

    I will suggest that if you do watch it, see the same story, the same emotional effects, the same tantalizing near-closure in "Sex and Lucia" by someone less gifted with the eye, but more gifted with the mysteries of women. Watch out for the delicate tearing.

    Ted's Evaluation -- 2 of 3: Has some interesting elements.
    9Fataneh

    The Music and Irène Jacob

    "The Double Life of Veronique" is also focusing on the connection made between two people like Kieslowski's Three Colors trilogy or his heaven,hell and Purgatory.But it is not about two people with a strong bond or two twins.The two girls are not merely soul mates,they're two versions of the same person.Like an old belief that after we die, our body will appear in different circumstances and live a new life.(in here they live two different life simultaneously).

    The power of music in Kieslowski's film is inevitable.The scenes are not significant by themselves,the impact of the ideas and images with the powerful music make the film special.Kieslowski well used colors and camera filters to create an ethereal atmosphere which was very helpful in creating the films sense .I think the music and Irène Jacob performance were the most outstanding pieces of the film.

    The central question of the film is "Is it just a matter of chance that one thinks and acts as one does?..Is there something as free will?"...It is a question of our lives too.
    8DennisLittrell

    Beautiful, but somewhat unaffecting

    Much of this is an adoration of French actress Iréne Jacob by Director Krzysztof Kieslowski; in a sense it is a homage to her, one of the most beautiful actresses of our time and one of the most talented. If you've never seen her, this is an excellent place to begin. She has an earnest, open quality about her that is innocent and sophisticated at the same time so that everything a man might want in a young woman is realized in her. Part of her power comes from Kieslowski himself who has taught her how she should act to captivate. He has made her like a little girl fully grown, yet uncorrupted, natural, generous, kind, without pretension, unaffected. She is a dream, and she plays the dream so well.

    The movie itself is very pretty, but somewhat unaffecting with only the slightest touch of blue (when the puppeteer appears by the curtain, the curtain is blue, and we know he is the one, since she is always red). The music by Zbignew Preisner is beautiful and lifts our spirits, highlighted by the soprano voice of Elzbieta Towarnicka. But the main point is Iréne Jacob, whom the camera seldom leaves. We see her from every angle, in various stages of dress and undress, and she is beautiful from head to toe. And we see her as she is filled with the joy of herself and her talent, with the wonder of discovery and the wonder of life, with desire, and with love.

    Obviously this is not a movie for the action/adventure crowd. Everything is subtle and refined with only a gross touch or two (and no gore, thank you) to remind us of the world out there. Véronique accepts the little crudities of life with a generous spirit, the flasher, the two a.m. call, her prospective lover blowing his nose in front of her... She loves her father and old people. She is a teacher of children. She climaxes easily and fully. To some no doubt she is a little too good to be true. And she is, and that is Kieslowski's point: she is a dream. And such a beautiful dream.

    An actress playing the character twice in a slightly different way has occurred in at least two other films in the nineties: there was Patricia Arquette in David Lynch's Lost Highway (1997) and Gwyneth Paltrow in Sliding Doors (1998). It's an appealing venture for an actress of course and when the actress is as talented as these three are, for the audience as well.

    Note that as Weronika/Véronique is in two worlds, Poland and France, so too has always been Kieslowski himself in his real life. It is interesting how he fuses himself with his star. This film is his way of making love to her.

    Kieslowski died in 1996 not long after finishing his celebrated trilogy, Trois Couleurs: Bleu (1993); Rouge (1994) and Bialy (White) (1994). We could use another like him.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)

    Plus de résultats de ce genre

    Trois couleurs: Rouge
    8,1
    Trois couleurs: Rouge
    Trois couleurs: Bleu
    7,8
    Trois couleurs: Bleu
    Trois couleurs: Blanc
    7,6
    Trois couleurs: Blanc
    Krótki film o milosci
    8,1
    Krótki film o milosci
    Tu ne tueras point
    8,0
    Tu ne tueras point
    Przypadek
    7,7
    Przypadek
    Jacquot de Nantes
    7,6
    Jacquot de Nantes
    Amator
    7,8
    Amator
    Bez konca
    7,3
    Bez konca
    The Double Life of Veronique
    3,8
    The Double Life of Veronique
    Dekalog
    8,9
    Dekalog
    Krótki dzien pracy
    6,8
    Krótki dzien pracy

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Julie Delpy auditioned for the lead roles. By her own admission, she lost the role when Krzysztof Kieslowski asked her to act sexy and she responded by putting her finger in her ear. Kieslowski ended up casting her in Trois couleurs: Blanc (1994).
    • Gaffes
      A heavy rainfall occurs at the beginning of the film. Unfortunately, as the camera pans up to show a large statue in the back of a pickup truck, the "rain" is revealed to be water being sprayed from the side.
    • Citations

      Véronique: [sees a puppet] Is that me?

      Alexandre Fabbri: Of course, it's you.

      Véronique: Why? Why two?

      Alexandre Fabbri: I handle them a lot when I perform. They get damaged easily.

    • Autres versions
      The American version features a different ending: in the original, Véronique drives to the house where her father is still living and pauses outside to touch a tree. He realizes that she's outside and raises his head from the bench where he's working. The American version features one minute of additional footage showing the father stepping outside the house, calling his daughter, and Véronique running into his arms. Kieslowski shot the additional sequences after the film's premiere at the New York Film Festival in 1991 at the insistence of Harvey Weinstein, who at the time was president of the film's US distributor, Miramax films.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: The Last Boy Scout/Star Trek VI: The Undiscovered Country/Convicts/Hook/The Double Life of Veronique (1991)
    • Bandes originales
      Verso il cielo
      Music by Zbigniew Preisner

      Text from Dante Alighieri (as Dante)

      Performed by Wielka Orkiestra Polskiego Radia Katowice (as Le Grand Orchestre de la Radio et Télévision Polonaise de Katowice), Chór Filharmonii Slaskiej (as Choeurs Philharmonique de Silésie), Elzbieta Towarnicka (soprano) and Jacek Ostaszewski (flute)

      Conducted by Antoni Wit

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Double Life of Véronique?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 mai 1991 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Poland
      • Norway
    • Langues
      • French
      • Polish
      • Italian
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Double Life of Véronique
    • Lieux de tournage
      • Main Market Square, Cracovie, Malopolska, Pologne
    • sociétés de production
      • Sidéral Productions
      • Canal+
      • Zespol Filmowy "Tor"
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 1 999 955 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 572 $ US
      • 24 nov. 1991
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 2 175 939 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 38 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.