[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementsLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreEn tête du box-officeHoraire des présentations et billetsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléSéries télé les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    À regarderDernières bandes-annoncesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteFamily Entertainment GuideBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd'huiLes célébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Le val Abraham

Titre original : Vale Abraão
  • 1993
  • 3h 7m
ÉVALUATION IMDb
7,3/10
1,6 k
MA NOTE
Le val Abraham (1993)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueEma is a very pretty, innocent girl. She marries Dr. Carlo Paiva. They settle in the Valley of Abraham. Little by little, Ema becomes unhappy in her marriage and, taking advantage of her fre... Tout lireEma is a very pretty, innocent girl. She marries Dr. Carlo Paiva. They settle in the Valley of Abraham. Little by little, Ema becomes unhappy in her marriage and, taking advantage of her freedom, she takes a lover.Ema is a very pretty, innocent girl. She marries Dr. Carlo Paiva. They settle in the Valley of Abraham. Little by little, Ema becomes unhappy in her marriage and, taking advantage of her freedom, she takes a lover.

  • Director
    • Manoel de Oliveira
  • Writers
    • Agustina Bessa-Luís
    • Manoel de Oliveira
  • Stars
    • Leonor Silveira
    • Cécile Sanz de Alba
    • Luís Miguel Cintra
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,3/10
    1,6 k
    MA NOTE
    • Director
      • Manoel de Oliveira
    • Writers
      • Agustina Bessa-Luís
      • Manoel de Oliveira
    • Stars
      • Leonor Silveira
      • Cécile Sanz de Alba
      • Luís Miguel Cintra
    • 8Commentaires d'utilisateurs
    • 13Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Photos17

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 9
    Voir l’affiche

    Rôles principaux44

    Modifier
    Leonor Silveira
    Leonor Silveira
    • Ema
    Cécile Sanz de Alba
    • Ema - Jovem
    Luís Miguel Cintra
    Luís Miguel Cintra
    • Carlos Paiva
    Ruy de Carvalho
    Ruy de Carvalho
    • Paulino Cardeano
    • (as Rui de Carvalho)
    Luís Lima Barreto
    • Pedro Luminares
    Micheline Larpin
    • Simona
    Diogo Dória
    Diogo Dória
    • Fernando Osório
    José Pinto
    José Pinto
    • Caires
    Filipe Cochofel
    • Fortunato
    João Perry
    • Pedro Dossem
    Glória de Matos
    • Maria do Loreto
    António Reis
    • Semblano
    Isabel Ruth
    Isabel Ruth
    • Ritinha
    Dina Treno
    • Branca
    Dalila Carmo
    Dalila Carmo
    • Marina
    • (as Dalila Carmo e Sousa)
    Paula Seabra
    • Alice
    Vanda Fernandes
    • Lolota - Criança
    Sofia Alves
    Sofia Alves
    • Lolota - Menina
    • Director
      • Manoel de Oliveira
    • Writers
      • Agustina Bessa-Luís
      • Manoel de Oliveira
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs8

    7,31.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    kingsaladas

    dream atmosphere

    I thought it was Rio Paiva. Definitely not Ribeira Grande. But then I discovered the beauty of Douro connection with Paiva. First of all, this is not a movie. There are no: high budget, jet set, studio tricks, special effects; neither any interest on that subject/form of film-making. Which is good, because it identifies Portuguese history (time and space) trough still images, giving some approach to Portuguese society and its complexity in terms of traditional behavior. This is a good film to fall asleep and then watch it sleeping. The process in which the narrative is constructed is very similar to other great Oliveira's masterpieces. As a film that you can watch sleeping, I do not pretend to make my statement as cynical as some would guess. But, instead of that, I pretend to clearly point this movie as one of the most potential surreal films I've ever watched. The plot makes it own sense if you really want to get involve in its own poetry. This is not a star system production, fortunately. Therefore, "watch it, then argue into the night".
    2filipemanuelneto

    A film that, due to its dominant atmosphere and boring slowness, seems like a funeral service.

    My opinion about Portuguese cinema has never been the best. I have always considered that, despite the beauty of the places in our country and the quality of the actors and technical personnel, there are no directors capable of doing something that is, at the same time, minimally palatable to the general public and technically well done. Either Portuguese directors opt for a vain and irritating academicism, and make films that never leave the festivals and end up forgotten, or they surrender to the money-making machine and release idiotic comedies with low-level jokes.

    This film, considered by many to be one of the best made by Manoel de Oliveira, is a good example of the academic, dull and unintelligible film I mentioned above. I believe the film was a delight at festivals, and I don't think it's to be despised that the film has won awards and some good reviews in Tokyo and São Paulo... but the fact is that, after almost thirty years, it's a film forgotten, even by nerds.

    For the film, Oliveira asked writer Agustina Bessa-Luís for an original script. Without any kind of demerit, the writer gave her a story that, in essence, is an adaptation of "Madame Bovary", which passes through the Douro scenarios and is inspired by them to obtain a certain literary lyricism. It will certainly be an interesting book, but it is not a good story for the cinema, and Oliveira ignored that. Watching the movie and reading a book are the same thing, thanks in part to a narrator who doesn't shut up for a minute and who seems to be reading aloud.

    The story follows Ema, the main character, from youth to death. Contrary to what many argue, I think the character is not an innocent teenager, despite her young age: she knows she is very beautiful, she knows the effect this has on men and seeks him out, having fun like a Lolita. The rest of the film is an anachrony, with the characters acting as if they lived in the 19th century and not the 1980s: Ema's marriage to Carlos de Paiva, owner of Vale Abraão Estate, is arranged by her father; the couple's very formal social life almost emulates that of Flaubert's nineteenth-century bourgeois; the habit of sleeping in separate beds is nonsense, and the explanation of the doctor going out at dawn to see the sick simply does not make sense. Oliveira and Bessa-Luís tried to recreate a 19th century bourgeois experience in the present day, but the portrait is anachronistic and unbelievable.

    The film has several reasonably well-known actors, some of them with a past to consider, in theatre, cinema and television. However, none of them do well here. Leonor Silveira tried everything to be elegant and seductive, and the way the actress moves and observes is, in fact, hypnotic... but also proud and vain. The character proves to be unpalatable in his boring and tiresome monotony and in his affected, arrogant ways. Cécile Sanz de Alba, the young actress who played Ema as a teenager, is magnificent, beautiful, but empty of content, and only does what she has to do. Luís Miguel Cintra is a good actor, but here he gave life to an empty man, an inert and amorphous "cuc...old", without any emotion. Ruy de Carvalho is a shadow of himself. Diogo Dória and José Pinto can add little or nothing.

    Technically, the film has several points of merit, I recognize that. The constant breaking of the so-called "fourth wall", with interpellations and looks directly at the camera, as well as the use of a narrator, lead the audience to be part of the film as a mute, observer character. The film makes good use of the landscape of the Douro Valley and the farms and stately homes where it was filmed, although certain details are inconceivable (the use of candlelight, for example). Cinematography is, without a doubt, a striking point, with the use of mirrors, shadows and various light effects that Oliveira worked tirelessly. I admire and respect that, but it's not enough to make a good film, it doesn't make up for the monotonous atmosphere or the excessively slow pace of a film with funeral tics and a soundtrack to match.
    9luar0863

    Beyond the camera

    For Manoel de Oliveira, what makes a film is not the camera, but everything that happens beyond it. Of course, this applies to all cinema, but in Manoel de Oliveira's case, it is literal, the camera remains still! Vale Abraão unfolds under constant narration, as if we were listening to the reading of an illustrated book in motion. It is a remarkable work in the director's filmography, not only for its significance but also for its unique style.

    Personally, I think the bed scenes could have a bit more intensity to raise my score, but this is a Manoel de Oliveira film, and that says it all! Being a feature film that does not shy away from contemplative scenes and extends them to the end without concessions, it may not be the best choice for those who prefer a faster pace and shorter sequences... But it's worth the experience! 😄 I really like it!
    7valadas

    A Portuguese modern Madame Bovary

    Well the resemblance of the plot with the Flaubert's novel is very superficial after all. This is much more than a story of bourgeois adultery. It's the story of an intelligent and sensitive young woman brought up in the frame of the society of mid-20th century northern Portugal in an atmosphere of bigotry and social stagnation who marries a man she does not love and whose life has no way out. The plot develops itself in old rural mansions under the eyes of a silent witness, the deaf-and-dumb servant Ritinha who sees everything and understands everything without speaking or intervening by any means but forming with Ema the main character, a strong union of love and mutual understanding. The visual images develop themselves in a slow poetic movement which is Oliveira's favourite. The scenery however, is beautifully located in the Portuguese river Douro one of the most beautiful rivers in the world.
    10groucho-marcs

    The masterpiece of Portuguese cinema

    "Abraham's Valley" may be the most extraordinary achievement of Portuguese cinema which confirms that Manoel de Oliveira is among the world's greatest filmmakers capable of creating an unmistakably personal style and sensibility while depicting the human condition. I agree with the first comment which pointed out that one cannot speak of a direct adaptation of Flaubert's novel, but it should also be mentioned that de Oliveira – comparable to Robert Bresson and his film versions of Dostoyevsky's works – conveys the theme into his very own microcosm, and leaves the source material behind while at the same time maintaining key elements of the narrative and the ambivalence of the main character.

    The rigid and formal aestheticism which de Oliveira had been developing throughout his long career doesn't require camera movements, and stands out due to a brilliant sense for composition that actually seems to owe a lot to the staging techniques of early silent cinema as well as the eclectic rigours of C. T. Dreyer and Straub/Huillet. The few times the camera moves it creates an amazing effect on the viewer, as if de Oliveira were re-inventing the effect.

    The antique interior decorations and the spellbinding landscape of the Douro valley reshape the overall baroque but vital feel of a film which is constantly guided by an omniscient voice over that funds Flaubert's Emma and the one played by Leonor Silveira. "Abraham Valley" is in my opinion one of the most beautiful and authentic masterpieces of recent decades, but since the critical world doesn't seem to give much credit to Portuguese cinema in general (aside those co-productions which feature international stars) the viewer might be lucky enough to catch this film during a retrospective at a cinematheque.

    Plus de résultats de ce genre

    Amor de Perdição
    7,7
    Amor de Perdição
    Toute une nuit
    6,8
    Toute une nuit
    Os Canibais
    7,0
    Os Canibais
    O thiasos
    7,8
    O thiasos
    Francisca
    7,0
    Francisca
    Viagem ao Princípio do Mundo
    7,0
    Viagem ao Princípio do Mundo
    Mistérios de Lisboa
    7,5
    Mistérios de Lisboa
    L'étrange affaire Angélica
    6,3
    L'étrange affaire Angélica
    Van Gogh
    7,1
    Van Gogh
    As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
    8,1
    As I Was Moving Ahead Occasionally I Saw Brief Glimpses of Beauty
    El sol del membrillo
    7,6
    El sol del membrillo
    Viens je t'emmène
    6,2
    Viens je t'emmène

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Gaffes
      Ema claims that "rose" derives from the "old Brahman language" (Sanskrit) where it means "swinger". In reality, the word is derived ultimately from Old Persian wrda-, "flower", from the Proto-Indo-European root *wrdhos ("sweetbriar"), perhaps related to a word meaning "grow."
    • Connexions
      Featured in Le procès d'Emma Bovary (2021)
    • Bandes originales
      Clair de Lune (Mondschein)
      Music by Ludwig van Beethoven

      Performed by Nuno Vieira de Almeida (piano)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Abraham's Valley?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 1 septembre 1993 (France)
    • Pays d’origine
      • France
      • Portugal
      • Switzerland
    • Langue
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • Abraham's Valley
    • Lieux de tournage
      • Quinta de Monsul, Peso da Regua, Portugal
    • sociétés de production
      • Madragoa Filmes
      • Gemini Films
      • Light Night
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 462 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      3 heures 7 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Le val Abraham (1993)
    Lacune principale
    By what name was Le val Abraham (1993) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.