ÉVALUATION IMDb
8,0/10
3,9 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA young governess falls in love with her mysterious employer, but a terrible secret puts their happiness at risk.A young governess falls in love with her mysterious employer, but a terrible secret puts their happiness at risk.A young governess falls in love with her mysterious employer, but a terrible secret puts their happiness at risk.
- Nominé pour le prix 1 BAFTA Award
- 3 victoires et 2 nominations au total
Parcourir les épisodes
Avis en vedette
If a more masterful adaptation than this one even existed, you need not look for it; you will find all and more in this near-perfect presentation of Charlotte Brontë's masterpiece.
Rarely have I seen a film that would urge me to read the novel on which it was based, but I admit to that here. Although I have not read Jane Eyre, I am convinced that I have missed very little in the way of dialogue and plot or of intensity and emotion. I only wish to explore the novel due to the immense curiosity and emotion that this masterpiece has stirred within me.
I need not divulge anything in the way of plot here. Let me just say this: if you are perhaps unsure as to whether you should watch or read the beautiful story that is Jane Eyre, I implore you to doubt no more! Every atom of might and magic that has reared Jane Eyre as a popular classic of English literature has successfully been captured in this film.
What Brontë did not bring herself, Clarke and Dalton managed to translate in the limelight with stupendous intensity. The movie's success is, no doubt, due in no small part to their acting prowess.
Love Jane Eyre or hate her, but appreciate the richness, the vitality, the truth of the story; love the characters; love the actors; all just as you would love what is great in cinema.
Rarely have I seen a film that would urge me to read the novel on which it was based, but I admit to that here. Although I have not read Jane Eyre, I am convinced that I have missed very little in the way of dialogue and plot or of intensity and emotion. I only wish to explore the novel due to the immense curiosity and emotion that this masterpiece has stirred within me.
I need not divulge anything in the way of plot here. Let me just say this: if you are perhaps unsure as to whether you should watch or read the beautiful story that is Jane Eyre, I implore you to doubt no more! Every atom of might and magic that has reared Jane Eyre as a popular classic of English literature has successfully been captured in this film.
What Brontë did not bring herself, Clarke and Dalton managed to translate in the limelight with stupendous intensity. The movie's success is, no doubt, due in no small part to their acting prowess.
Love Jane Eyre or hate her, but appreciate the richness, the vitality, the truth of the story; love the characters; love the actors; all just as you would love what is great in cinema.
This version of Jane Eyre is simply AMAZING! If you haven't seen it already, you should because there will never be another like it. This four-hour adaptation of Charlotte Bronte's novel hardly leaves out the crucial parts that are often left out and overlooked by the other versions I've seen. For the fans of the novel, you will find that this movie includes many lines straight from the novel. You may be surprised on how easy to follow this movie is. I have watched the movie with the book in hand to help answer any questions I may have had.
The dashing Timothy Dalton fits the part of Edward Fairfax Rochester, almost too well, except for one thing; he is FAR too handsome for the Rochester spoken of in the novel! :) Despite this, he brings the Rochester created in my mind to life, because with every line he spoke, Timothy brought a fiery magic to his character. "He was born to play the role," some have said. I must say, I agree. I have watched this movie many times over, and I hardly find a fault to his performance. I think that if I was closer to Tim's age, that I would find my self-swooning over his fine features and magnetic accent. Accents are so sexy! Come on ladies, don't you agree?! :)
Yes, I could go on forever talking about him, but, now I must move on to Zelah Clarke, who although may seem too old to play the part of Jane Eyre, shared a great chemistry with her co-star. Their onscreen chemistry is too magnificent to put into words. Some have said she was not `plain enough' to play the role, I agree that she was pretty, but I think she fit her role just as well as Timothy. I hope that she is well remembered for playing the part of the plain, quakerish governess for decades to come. After all, She deserves to be remembered because of her acting talents. They both [Dalton & Clarke] have immortalized the classic story that touches on the idea that Love is blind. Love knows no age limits.
In conclusion, this truly is an old-fashioned romance movie, and the settings and supporting characters add to the incredible adaptation from the novel to the movie. Bravo, BBC!
The dashing Timothy Dalton fits the part of Edward Fairfax Rochester, almost too well, except for one thing; he is FAR too handsome for the Rochester spoken of in the novel! :) Despite this, he brings the Rochester created in my mind to life, because with every line he spoke, Timothy brought a fiery magic to his character. "He was born to play the role," some have said. I must say, I agree. I have watched this movie many times over, and I hardly find a fault to his performance. I think that if I was closer to Tim's age, that I would find my self-swooning over his fine features and magnetic accent. Accents are so sexy! Come on ladies, don't you agree?! :)
Yes, I could go on forever talking about him, but, now I must move on to Zelah Clarke, who although may seem too old to play the part of Jane Eyre, shared a great chemistry with her co-star. Their onscreen chemistry is too magnificent to put into words. Some have said she was not `plain enough' to play the role, I agree that she was pretty, but I think she fit her role just as well as Timothy. I hope that she is well remembered for playing the part of the plain, quakerish governess for decades to come. After all, She deserves to be remembered because of her acting talents. They both [Dalton & Clarke] have immortalized the classic story that touches on the idea that Love is blind. Love knows no age limits.
In conclusion, this truly is an old-fashioned romance movie, and the settings and supporting characters add to the incredible adaptation from the novel to the movie. Bravo, BBC!
Not until recently, after I purchased this version of Jane Eyre, that I discovered the numerous other versions of the infamous adaptation of Charlotte Bronte's original story. I've seen them all and have come to the conclusion (although, as some other commentors pointed out, yes Rochester played by Timothy Dalton, is too goodlooking for the intended character) that this is the most detailed and best layout for what Bronte had initially written. Even as Dalton was not the "picture" of Rochester he played his personality exquisitely (Dalton is well known for those amazing outbursts anyway) and Zelah Clarke playing Eyre was excellent too. I won't undermine the other versions out there, I even recommend you check out the first version with Orson Welles (1934), but personally, I found BBC's version as the best. Enjoy them!
OH, and for those of you who are in search of BBC's Jane Eyre, it is available (in the US) at most major video stores now.
OH, and for those of you who are in search of BBC's Jane Eyre, it is available (in the US) at most major video stores now.
Those who love the book Jane Eyre as I do (it's my all time favorite, and I re read it at least once a year) will love this version. Timothy Dalton is just a tad too good looking to be Mr. Rochester, but other than that, he does a marvelous job portraying the brooding master of Thornfield. Zelah Clarke may have been just a little too old to play the 18 year old Jane, but when I watch this movie, I don't think about the ages of the characters. The dialog from the film is taken almost verbatim from the book, which was very smart. Sure, this film might seem a little long, but it's the only version I've seen that includes part 3 of the story.
I wish the people who made this film had been involved in the newer Zeferelli version, as it would have helped that mess of a film.
I also realized the last time I watched this video that Judy Cornwell plays "Aunt Reed"! She is so versatile that I didn't recognize her. She plays Daisy in Keeping up Appearances, and also played Mrs. Musgrove in 1995's Persuasion (another wonderful adaption).
UPDATE: Got the DVD this week, and it's marvelous to see the original unedited version. There's lots more at the beginning (Young Jane at Gateshead and at Lowood.) And at the end, they've restored lots of things, (I always wondered why St. John had a slip of paper when he reveals that he knows who Jane is-- because the part where he tears it from her painting was edited out of the US VHS version!). Rosamund Oliver is in it...she was completely cut out of the VHS. As far as I could tell, they hadn't edited out any of Timothy Dalton's parts, so nothing new there, but it is great to see the whole miniseries in its entirety after all these years of enjoying the VHS. Thanks, BBC (PS...I would have paid more for a special edition DVD...with maybe some interviews with the stars...or a making of show)
I wish the people who made this film had been involved in the newer Zeferelli version, as it would have helped that mess of a film.
I also realized the last time I watched this video that Judy Cornwell plays "Aunt Reed"! She is so versatile that I didn't recognize her. She plays Daisy in Keeping up Appearances, and also played Mrs. Musgrove in 1995's Persuasion (another wonderful adaption).
UPDATE: Got the DVD this week, and it's marvelous to see the original unedited version. There's lots more at the beginning (Young Jane at Gateshead and at Lowood.) And at the end, they've restored lots of things, (I always wondered why St. John had a slip of paper when he reveals that he knows who Jane is-- because the part where he tears it from her painting was edited out of the US VHS version!). Rosamund Oliver is in it...she was completely cut out of the VHS. As far as I could tell, they hadn't edited out any of Timothy Dalton's parts, so nothing new there, but it is great to see the whole miniseries in its entirety after all these years of enjoying the VHS. Thanks, BBC (PS...I would have paid more for a special edition DVD...with maybe some interviews with the stars...or a making of show)
I am a Jane Eyre lover and a purist, and this version includes almost all of the important details of the book, and the characters are portrayed as I imagined them. Jane Eyre is a complex story of great richness and can't be delivered properly in a feature-length format, so it needs a TV mini-series. Timothy Dalton's Rochester is probably the best ever. There has been a lot of discussion about how attractive he is and his age. In the book, Jane (the narrator) describes him as "about 35" and not young, but not yet middle aged. I think Timothy Dalton was about 38 when he made this, so that is about right. Also, we only have Jane's opinion of whether Rochester is handsome. She only just met him and he asks her bluntly what she thinks. As an inexperienced and humble girl, I can't imagine her saying she did think him handsome. The actor playing Rochester needs to show us the character of the man, and this is fulfilled to perfection. I love the relationship between the two leads, which is the crucial thing about this story, and the humour of their encounters. Other versions have blown it, but this gets it right. The 2006 version with Toby Stephens (aged 37 years) is in progress on BBC1 and is very good indeed, so I will decide whether that is my favourite when it is completed.
On viewing this series again, after watching the 2006 version, I have decided that this version with Timothy Dalton and Zelah Clark is the best! Charlotte Bronte's dialogue is preserved and this is essential to the power of the story. Modernisation just doesn't work - it's a Victorian story and having archaic poetic speech suits the characters. This version has an excellent cast - Zelah Clark is tiny and the difference in height between her and Rochester is important; Timothy Dalton has real presence and is an amazing actor. There are no extra scenes to divert from the plot and the screenplay includes all the essential scenes, but leaves out unnecessary details, making it to the point and gripping. I recommend it to all true Jane Eyre fans.
On viewing this series again, after watching the 2006 version, I have decided that this version with Timothy Dalton and Zelah Clark is the best! Charlotte Bronte's dialogue is preserved and this is essential to the power of the story. Modernisation just doesn't work - it's a Victorian story and having archaic poetic speech suits the characters. This version has an excellent cast - Zelah Clark is tiny and the difference in height between her and Rochester is important; Timothy Dalton has real presence and is an amazing actor. There are no extra scenes to divert from the plot and the screenplay includes all the essential scenes, but leaves out unnecessary details, making it to the point and gripping. I recommend it to all true Jane Eyre fans.
Le saviez-vous
- AnecdotesTimothy Dalton considers this production to be one of his best.
- GaffesWhen Jane saves Mr. Rochester from his burning bed, he lends her his coat (with a fur collar) to wear because she is cold. When she finally leaves his room, she is still wearing the coat, but the next morning when Jane runs after Mr. Rochester to tell him that Grace Pool is in his room, he is wearing the coat for his morning ride to a house party.
- Citations
Edward Fairfax Rochester: I wish at times I were a trifle better adapted to match with her, externally. Tell me now, fairy that you are, you couldn't give a charm or a filter or something of the sort?
Jane Eyre: I would be past the power of magic, sir.
- ConnexionsFeatured in Points of View: Episode #16.8 (1983)
- Bandes originalesPrelude in A Major, Op. 28, No. 7
Written by Frédéric Chopin
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Джейн Ейр
- Lieux de tournage
- Deene Park, Deene, Northamptonshire, Angleterre, Royaume-Uni(Thornfield Hall)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant