Ajouter une intrigue dans votre langueThe shorted re-edited American version of Submersion of Japan, in which Japan slowly sinks into the sea as the US and Japan work together to stop it.The shorted re-edited American version of Submersion of Japan, in which Japan slowly sinks into the sea as the US and Japan work together to stop it.The shorted re-edited American version of Submersion of Japan, in which Japan slowly sinks into the sea as the US and Japan work together to stop it.
Rhonda Hopkins
- Fran
- (as Rhonda Leigh Hopkins)
Avis en vedette
This film is very rarely shown. As one of the biggest fans of the disaster movie genre, I can honestly say that the film is a disappointment. The Japanese version of this film was excellent from what I understand, but the American version that I saw was terrible. Lorne Green was dubbed in for American audiences in 1975 and the movie was retitled Tidal Wave. I believe 1973 is listed on IMD's records. I think you may be incorrect. I have always seen the movie date as 1975 everywhere else. The special effects are worth seeing as some of the acting, but again very disappointing as far as the tidal wave sequences. It is worth watching once if the networks ever air it again. This picture is very rare and almost forgotten.
In the wake of the disaster cycle of the 1970's Roger Corman imported this film about the destruction of Japan, hacked out about 90 minutes, added Lorne Greene and dumped it on an easily fooled American public. How would Gone with the Wind survive with over three fifths of it cut away?
If you should be lucky enough to see the full Japanese cut of this film you will be treated not only to a spectacular disaster film, the disaster sequences being what Corman primarily pillaged, but one that raises many interesting social questions, if you know a country is ceasing to exist, what do you do with the population? What happens when one of the world's financial powers ceases to exist? How does the world view the Japanese, or any country for that matter? The social questions are shoe horned in to the drama of people not only trying to survive the destruction but also find a place to go.
The full two hour and thirty minute version is one of the best big budget disaster films ever made. Actually its much better than that, its simply one of the best films I've run across. Certainly its infinitely better than the film that runs half its length and is its bastard child.
See the full version and avoid Tidal Wave.
If you should be lucky enough to see the full Japanese cut of this film you will be treated not only to a spectacular disaster film, the disaster sequences being what Corman primarily pillaged, but one that raises many interesting social questions, if you know a country is ceasing to exist, what do you do with the population? What happens when one of the world's financial powers ceases to exist? How does the world view the Japanese, or any country for that matter? The social questions are shoe horned in to the drama of people not only trying to survive the destruction but also find a place to go.
The full two hour and thirty minute version is one of the best big budget disaster films ever made. Actually its much better than that, its simply one of the best films I've run across. Certainly its infinitely better than the film that runs half its length and is its bastard child.
See the full version and avoid Tidal Wave.
In the wake of the recent tsunami and series of earthquakes in Japan, this movie I had seen as a child came to mind. I remember the disaster scenes being pretty horrific (although this was the pre-CGI era). I also remembered the United Nations or some body akin to it deciding on the distribution of the Japanese population to various nations who agree to receive a number of refugees. With the earthquakes continuing and the possibility of another if not several tidal waves occurring, one hopes this movie doesn't become a reality for Japan. I've learned from reading the other reviews that there is a shorter hacked version of this movie. I'm trying to get a copy of the full length original movie. I think the one I saw was the original although couldn't swear to it. If anyone knows where it's available, whether DVD or VHS please let me know. dreaddy2@hotmail.com
I don't know WHAT some other reviewers on here were watching...but it certainly could not have been the original "Nippon Chinbotsu" (aka" Submersion of Japan")...but probably the Roger Corman cheapie-chopped version known as "Tidal Wave".
To which...if it were "Tidal Wave" (made, as always...by schlockmeister Corman...to make a quick buck piggybacking on the coattails of the Mid 70s disaster craze)...then yep (aside from the Special Effects...which are amazing in either version), then I grant you..."Tidal Wave" is pretty bad.
But the Japanese Original? Is EVERY BIT on par (if not better than) The Towering Inferno and Earthquake...combined.
The Towering Inferno was also "talky". So to whomever said that Chinbotsu was "talky"...fails to realize that the BEST disaster films always flesh out the characters and the actors actually ACT. (Not just jump out of skyscraper windows or roll down hills in a train car attacked by Killer Bees).
As for the SpFX? For its time...they are of ELITE caliber. The tidal wave sequences, volcanic eruptions are "Cecil B DeMille/Irwin Allen" level...all the way.
The original (of course) wouldn't "translate well to American Audiences", and is exactly why Corman bought it up/chopped it up, dumbed it down..tossed Lorne Greene in it and released it as "Tidal Wave".
But the ORIGINAL version of this film.... IF you can ever be fortunate enough to see it or get your hands on it...is "The Poseidon Adventure...of Japan disaster films".
It is simply...an epic and the very best disaster film they ever made.
But same as "The Japanese often seem to LOVE American Made Disaster Films" (Poseidon, Towering Inferno, Earthquake...ALL made big bucks in Japan, long after they ended their US box office runs...but they ALSO EVEN seem to like the ones that tend to bomb. Japan gave some "extra legs" to pathetic films like The Swarm and Meteor.
So, in retrospect...simply because "Tidal Wave" was a cheeseball chop chop version released here by Corman and his garbage-makers...should NOT cause any disdain to the epic that Nippon Chinbotsu is and was.
That original film...deserves a NEW RELEASE HERE. For it was a masterwork.
To which...if it were "Tidal Wave" (made, as always...by schlockmeister Corman...to make a quick buck piggybacking on the coattails of the Mid 70s disaster craze)...then yep (aside from the Special Effects...which are amazing in either version), then I grant you..."Tidal Wave" is pretty bad.
But the Japanese Original? Is EVERY BIT on par (if not better than) The Towering Inferno and Earthquake...combined.
The Towering Inferno was also "talky". So to whomever said that Chinbotsu was "talky"...fails to realize that the BEST disaster films always flesh out the characters and the actors actually ACT. (Not just jump out of skyscraper windows or roll down hills in a train car attacked by Killer Bees).
As for the SpFX? For its time...they are of ELITE caliber. The tidal wave sequences, volcanic eruptions are "Cecil B DeMille/Irwin Allen" level...all the way.
The original (of course) wouldn't "translate well to American Audiences", and is exactly why Corman bought it up/chopped it up, dumbed it down..tossed Lorne Greene in it and released it as "Tidal Wave".
But the ORIGINAL version of this film.... IF you can ever be fortunate enough to see it or get your hands on it...is "The Poseidon Adventure...of Japan disaster films".
It is simply...an epic and the very best disaster film they ever made.
But same as "The Japanese often seem to LOVE American Made Disaster Films" (Poseidon, Towering Inferno, Earthquake...ALL made big bucks in Japan, long after they ended their US box office runs...but they ALSO EVEN seem to like the ones that tend to bomb. Japan gave some "extra legs" to pathetic films like The Swarm and Meteor.
So, in retrospect...simply because "Tidal Wave" was a cheeseball chop chop version released here by Corman and his garbage-makers...should NOT cause any disdain to the epic that Nippon Chinbotsu is and was.
That original film...deserves a NEW RELEASE HERE. For it was a masterwork.
Once again the beautiful city of Japan is threatened by natural disasters. Lord knows Japan has suffered through a lifetime of loss by tsunamis and earthquakes and volcanos. The special effects are good and the storyline is less than exciting even to a devoted disaster movie fan like me. I would recommend anyone to view it once, that is if it is ever aired again. You will find the movie at least partly entertaining as long as the network does'nt show too many commercials to lose your interest.
Le saviez-vous
- AnecdotesThe original version ran 143 minutes and was regarded as a "disaster film with brains," generally credited to the work of the two noted writers, Sakyo Komatsu and Shinobu Hashimoto. In the United States, Roger Corman's New World Pictures added insert shots featuring Lorne Greene and Rhonda Hopkins. Even with the added insert shots, this English dubbed version was cut down to only 82 minutes. This U.S. version concentrated on the action and special effects and removed those plot elements that were regarded as making the original version superior to many of the films in the then popular disaster genre. This U.S. version, re-titled "Tidal Wave" (1975), had a very poor reception in the United States.
- Autres versionsReleased in 2 versions simultaneously in 1975 in US, 1 cut and dubbed, the other uncut and subtitled.
- ConnexionsFeatured in Quake: Ondes de choc (1992)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Submersion of Japan?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Brut – États-Unis et Canada
- 7 630 000 $ US
- Brut – à l'échelle mondiale
- 38 150 000 $ US
- Durée2 heures 23 minutes
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.35 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
By what name was La submersion du Japon (1973) officially released in India in English?
Répondre